Hanshin Naruo ဘူတာနာမည် ပြောင်းမယ့်ပုံရတယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
だぁ@にしつー
にしつー

ရင်းမြစ်:阪神電気鉄道株式会社 NEWS RELEASE

၁၀月၁日ကစပြီး Hanshin ရဲ့ Naruo ဘူတာကို 「鳴尾・武庫川女子大前」 ဘူတာလို့ အမည်ပြောင်းမယ်လို့ သိရပါတယ်။

အမည်ပြောင်းရတဲ့ အကြောင်းရင်းကတော့ 「ဒေသနဲ့အတူ မီးရထားလိုင်းတစ်လျှောက် ပိုမိုတက်ကြွဖွံ့ဖြိုးလာစေရန်」 ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

အသေးစိတ်ကိုတော့ ဒီ news release မှာ ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။

(阪神電車 NEWS RELEASE)
https://www.hankyu-hanshin.co.jp/file_sys/news/7008_d7b6bd087175a1cfefb49468e412a86b0ad2e195.pdf

Nishinomiya မြို့ထဲက ဘူတာအမည်တွေက အများအားဖြင့် တိုတိုလေးတွေ ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့၊ ဒီဘူတာအမည်က အရင်အထိ အရှည်ဆုံးဖြစ်ခဲ့တဲ့ 「武庫川団地前」 ကို ကျော်ပြီး Nishinomiya မှာ အရှည်ဆုံးဘူတာအမည် ဖြစ်လာမှာပါ။

ဒါဆိုရင် အဆင်ပြေပြေနဲ့ လူတွေကြားမှာ စွဲစွဲမြဲမြဲ အသုံးများလာမလားဆိုတာ စောင့်ကြည့်ရပါမယ်။