2/24(日) Handmade Circus ကျင်းပမယ် ဆိုင်ပေါင်း 40 ခန့် ပါဝင်ပြီး handmade ပစ္စည်းတွေ စုစည်းထားမယ်

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
みー@にしつー
にしつー

မင်္ဂလာပါ!
လက်လုပ်ပစ္စည်းတွေကို ကြိုက်တဲ့ mii@にしつー ပါ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )

အားလုံးရော! အလှဆင်ပစ္စည်းတွေ၊ အထွေထွေပစ္စည်းလေးတွေကို ဘယ်မှာ ဝယ်ကြလဲ?

လက်လုပ်ပစ္စည်းတွေက ဖန်တီးသူတွေက တစ်ခုချင်းစီကို သေသေချာချာ လုပ်ထားတာမို့ တစ်ခုတည်းသာရှိတဲ့ ပစ္စည်းမျိုးဖြစ်တတ်ပြီး၊ တခြားသူနဲ့ တူနေတာလည်း နည်းပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အရမ်းချစ်စရာကောင်းတဲ့ ပစ္စည်းတွေ များပါတယ်♡

အားလုံးလည်း လက်လုပ်ပစ္စည်းတွေရဲ့ ဆွဲဆောင်မှုကို ခံစားကြည့်ချင်ပါသလား(*´ω`*)?

2月24日(日)မှာ ကျင်းပမယ့်
てづくりサーカス
ကို မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်★(10時〜16時まで)

てづくりサーカス ကို လစဉ် 4 ကြိမ်မြောက် တနင်္ဂနွေနေ့တိုင်း Nishinomiya Shrine မှာ ကျင်းပနေပါတယ်။

Nishinomiya Shrine ရဲ့ တည်နေရာက ဒီမှာပါ↓

ဒါဆိုရင်၊
てづくりサーカス မှာ ဆိုင်ဖွင့်မယ့်သူတွေကို မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်!

အရင်ဆုံး craft၊ လက်မှုပညာနဲ့ မြေထည်ပစ္စည်းတွေကနေပါ↓

六軒工房
ပန်းကန်ခွက်ယောက်တွေအပြင် စိတ်ကိုအေးချမ်းစေမယ့် လက်ဖြင့်ပုံဖော်ထားတဲ့ လက်ရာတွေကို ပြုလုပ်နေပါတယ်။

木楽本舗
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက အရည်အသွေးမြင့် သစ်သားတွေရဲ့ သဘာဝအရောင်အသွေးကို အသုံးချပြီး အရောင်မဆိုးထားတဲ့ လက်ရာတွေ ပြုလုပ်တာကို အထူးအလေးထားပါတယ်။

Rinka
ပန်းတွေသုံးထားတဲ့ candle တွေ၊ soap carving(ဆပ်ပြာထွင်းပန်းချီ)နဲ့ ribbon အထွေထွေပစ္စည်းတွေကို ပြုလုပ်နေပါတယ်။

pao na miu(パオ ナ ミウ)
တွားသွားသတ္တဝါနဲ့ ရေကုန်းနှစ်မျိုးနေသတ္တဝါ စတဲ့ သက်ရှိပုံ အရုပ်ပျော့လေးတွေ။

ぎゃらりー鈴
ဂျပန်ရိုးရာ lacquerware တွေကို တကယ့်အရည်အသွေးရှိပြီး ခံနိုင်ရည်ကောင်းတာတွေကို သင့်တင့်တဲ့ဈေးနဲ့ ရောင်းချပေးပါတယ်။ bamboo charcoal art ကလည်း ထူးခြားပါတယ်။

Sand
ထူးဆန်းတဲ့ သဲကမ္ဘာထဲကနေ အရာဝတ္ထု အမျိုးမျိုးကို တူးဖော်တွေ့ရှိထားပါတယ်။ တူးဖော်ရရှိတဲ့အရာတွေကို အခြေခံပြီး ဖန်တီးသူ “H” က ဝတ်ဆင်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။

しゃぼん玉
တစ်ခုချင်းစီ မတူညီတဲ့ ခွက်ပန်းကန်လေးတွေနဲ့ လက်လုပ်ရဲ့နွေးထွေးမှုကို နေ့စဉ်ဘဝထဲ ထည့်သွင်းကြည့်မလား?

和彫りの真鍮装身具「和ロク」
ဓားလက်ရာဒီဇိုင်းတွေမှာ အသုံးပြုတဲ့ ရိုးရာနည်းပညာ “和彫り” နဲ့ hemp leaf pattern အလှဆင်ပစ္စည်းတွေ ပြုလုပ်နေပါတယ်။

監(かん)
အဓိကအားဖြင့် brass ကို အသုံးပြုပြီး ဖန်တီးထားတဲ့ မူရင်း metal carving accessory တွေ။

Sou楽(そうらく)
မြေထည်ပညာနဲ့ mizuhiki ကြိုးအလှပြုလုပ်မှုတွေဖြင့် လက်ထဲကိုင်လိုက်သူတွေ အနည်းငယ်라도 ပြုံးနိုင်စေမယ့် လက်ရာတွေ ဖြစ်အောင် ကြိုးစားပြုလုပ်နေပါတယ်။

candle mökki(きゃんどるもっき)
ဘဝမှာ တောင်တက်တောင်ဆင်းတွေ ရှိတတ်ပါတယ်။ ပင်ပန်းချိန်မှာ အနားယူနိုင်တဲ့ တောင်ပေါ်အိမ်လေးလို နွေးထွေးတဲ့ candle တွေကို ပေးပို့ချင်ပါတယ်။

Woodworks Style 4t(うっどわーくすすたいるよんとん)
သစ်သားအထွေထွေပစ္စည်းတွေနဲ့ marquetry accessory တွေကို ပြုလုပ်နေပါတယ်။

ကိုးကား:てづくりサーカス 出店リスト

ဆက်လက်ပြီး fashion နဲ့ accessory တွေပါ↓

りんご雑貨店
retro နဲ့ POP ဆန်တဲ့ အထည်တွေသုံးပြီး အထည်ပစ္စည်းလေးတွေ ပြုလုပ်နေပါတယ်။
※pomeriggio နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

him.works*(ヒムワークス)
ကလေးတွေအတွက် earring တွေနဲ့ decorate လုပ်ထားတဲ့ အိမ်တွင်းဖိနပ်တွေကို ရောင်းချနေပါတယ်♪ ကိုယ်ပိုင်ဒီဇိုင်း အိမ်တွင်းဖိနပ်ကို order မှာကြည့်မလား?
※glory star၊ *blossom* နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

kato!(カト)
မြင်လိုက်တာနဲ့ “ကြည့်ပါဦး ကြည့်ပါဦး!(kato!)” လို့ ပြောချင်စေမယ့် ပျော်ရွှင်စရာ ခံစားမှုရစေတဲ့ accessory တွေ ဖြစ်စေချင်ပြီး တစ်ခုချင်းစီကို သေသေချာချာ ပြုလုပ်နေပါတယ်။

ゆめむすび
လက်လုပ်ပစ္စည်းတွေရဲ့ နူးညံ့သိမ်မွေ့မှုနဲ့ တစ်နေရာရာမှာ antique ဆန်တဲ့ အငွေ့အသက်ရှိတဲ့ လူကြီးဆန်ပြီး ချစ်စရာ bead accessory တွေ။

Like_One(ライクワン)
opal ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သလို တောက်ပမှုကို နေ့စဉ်အသုံးပြုနိုင်တဲ့ ပေါ့ပါးတဲ့ accessory ဈေးနှုန်းနဲ့ ဖန်တီးထားပါတယ်။ တစ်ခုချင်းစီ မတူတဲ့ အရောင်နဲ့ ပုံသဏ္ဍာန်တွေကို အကောင်းဆုံးပေါ်လွင်စေဖို့ လက်ဖြင့် polish လုပ်ထားပါတယ်။

meemeeyou(ミーミーユー)
lace crochet necklace၊ scrunchie စတာတွေ ပြုလုပ်ထားပါတယ်။ လာရောက်ကြည့်ရှုပါ။
※mimi နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

mimi(ミミ)
လက်ထဲကိုင်ယူသူတိုင်း ပျော်ရွှင်မှုရစေဖို့ နေ့စဉ်လည်း သုံးရလွယ်တဲ့ ရိုးရှင်းပြီး daily ဆန်တဲ့ accessory တွေကို အဓိကထား ပြုလုပ်နေပါတယ်။
※meemeeyou နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

setoka(セトカ)
embroidery thread ကို ထိုးပြီး accessory တွေ ပြုလုပ်နေပါတယ်။ embroidery thread မှာသာရှိတဲ့ ရောင်စုံလှပမှုကို ခံစားကြည့်ပါ။

HIKARU(ヒカル)
ကလေးတွေနဲ့အတူ ဝတ်ဆင်နိုင်တဲ့ပစ္စည်းတွေ၊ ထူးခြားတဲ့ ဒီဇိုင်းရှိတဲ့ hair accessory တွေနဲ့ key holder စတာတွေကို အမျိုးမျိုး ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။

Oiseaux(オワゾー)
“အမျိုးသမီးဟာ ယုံကြည်မှုအပိုင်းအစလေးတစ်ခုကို ဝတ်ဆင်ပြီး ပျံသန်းသွားတဲ့ ငှက်” ဆိုတဲ့ အတွေးကို ထည့်သွင်းပြီး elegant ဆန်တဲ့ ခံစားမှုရစေမယ့် accessory တွေကို ရည်ရွယ်ထားပါတယ်။

merry*Melly(メリーメリー)
“နေ့တိုင်း Happy ဖြစ်စေတဲ့ accessory” ကို motto အဖြစ်ထားပြီး ရောင်စုံလှပပြီး ချစ်စရာ accessory တွေ ပြုလုပ်နေပါတယ်♪

handmade zakka mamnan(ハンドメイド ザッカ マムナン)
တစ်ခုချင်းစီကို သေသေချာချာ… “စိတ်အခြေအနေကို လန်းဆန်းစေမယ့် item” တွေဖြစ်စေဖို့ ရည်ရွယ်ပြီး လက်ရာတွေ ဖန်တီးနေပါတယ်။

BONNE VALET(ボンヌバレ)
UV resin နဲ့ pressed flower သုံးထားတဲ့ earring တွေ၊ bangle တွေ၊ necklace စတဲ့ accessory တွေကို ပြသရောင်းချပါမယ်။

glory star(グローリースター)
ဆွဲခံရရင်တောင် မနာတဲ့ pierced earring တွေကို ပြုလုပ်နေပါတယ်!!
※him.works၊ *blossom* နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

pomeriggio(ポメリッジオ)
trend ဆန်တဲ့ ကိုယ်ပိုင် “ချစ်စရာ” ကို ပေးအပ်ပါမယ်!
※りんご雑貨店 နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်

nobeyamanatsumi(ノベヤマナツミ)
သဘာဝရဲ့ ပုံသဏ္ဍာန်နဲ့ အရောင်အသွေးကို အာရုံစိုက်ပြီး အရောင်မဆိုးထားတဲ့ dried flower တွေသုံးတဲ့ accessory စတာတွေကို ပြုလုပ်နေပါတယ်။

ကိုးကား:てづくりサーカス 出店リスト

ဆက်လက်ပြီး ပစ္စည်းအသေးစားနဲ့ အထွေထွေပစ္စည်းတွေပါ↓

おれんじ
နေ့စဉ်သုံး အထည်ပစ္စည်းအသေးစားတွေကို အဓိကထား ပြုလုပ်နေပါတယ်။ မူကြိုဝင်၊ ကျောင်းဝင်အတွက် ပြင်ဆင်ပစ္စည်းတွေလည်း အများကြီး ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။

キッズヘアアクセ&雑貨Nacky
မိခင်တစ်ယောက်ရဲ့ အမြင်နဲ့ သုံးရလွယ်တဲ့ မူကြို၊ ကျောင်းသုံးပစ္စည်းတွေကို အများကြီး ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။
※MUTENKA HOUSE နဲ့ ပူးတွဲဆိုင်ဖွင့်