Hankyu Shukugawa स्टेशन नजिकैको इटालियन र क्याफे “Shukugawa Trinity”【पसल देखाउनुहोस्!】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
みやたま@にしつー
にしつー

यसपटक हामीले紹介 गर्ने पसल हो
Hankyu Shukugawa स्टेशन नजिकै रहेको
夙川 Trinity(トリニティ) हो!



夙川 Trinity

★खुल्ने समय 【क्याफे】
11:00~22:00
(L.O.21:00)
【लन्च】
11:00~15:00
(L.O.15:00)
【डिनर】
17:00~22:00
(L.O.21:00)
★नियमित बिदा सोमबार (※सोमबार सार्वजनिक बिदा परेमा सट्टामा मंगलबार बिदा)
★फोन नम्बर 0798-75-1007
★ठेगाना 兵庫県西宮市相生町6-1 2F・3F
★पार्किङ छैन
★सम्बन्धित लिंक
Facebook / 食べログ
(※मूल्य, मेनु सामग्री, खुल्ने समय आदि अन्तर्वार्ताको समयमा भएका जानकारी हुन्। पछिल्लो जानकारीका लागि कृपया पसलमा सिधै 확인 गर्नुहोस्)

पसल देखाउनुहोस्!

夙川 Trinity(トリニティ)मा हामी छिर्दैछौं!

सिँढी चढेपछि 2F・3F मा 夙川 Trinity(トリニティ)छ!



सिँढी चढ्ने ठाउँमा यस्तो सूचना टाँसिएको रहेछ♪

「बेबी कार्ट लिएर सिँढीमा समस्या भएमा, कृपया स्टाफलाई बोलाउनुहोस्!!」

बच्चासहित आउनेहरूका लागि पनि ढुक्क हुने पसल रहेछ भन्ने थाहा हुन्छ।

अनि ढोका खोल्दा…


2F भित्र
काउन्टर सीट कपल सीट बनेका छन्
र टेबल सीट 6 वटा छन्।


पूरै सिसाले बनेका झ्यालले
खुला अनुभूति दिन्छन्, र भित्र उज्यालो छ♪


ढोका नजिकको भुइँमा ट्रिक आर्टको सजावट!


अनि ढोका नजिक
क्यासियर र 3F मा जाने सिँढी

अनि…

  • 夙川 Trinity(トリニティ)को ओरिजिनल T-शर्ट
  • गाजरको स्ट्रेट जुस
  • 夙川 Trinity(トリニティ)का सेफ नोदाले लेखेको 「夙川 五感で楽しむイタリアン&カフェ
    トリニティの秘密 究極のハンバーグはいかにして生まれたか」 नामको सानो पुस्तिका
  • モンジュイエले बनाएका, प्रिजर्भेटिभ र सिंथेटिक रङ नभएका कुकीहरू

यस्ता कुराहरू राखिएका छन्।
उपहारका रूपमा लैजान पनि एकदमै राम्रो!

3F मा उक्लेर हेर्दा…


ठाउँ-ठाउँमा स्टाइलिश इन्टेरियर♪

सेफ नोदाकी श्रीमतीले भित्रको सजावट गर्नुहुन्छ जस्तो छ,
夙川 Trinity(トリニティ)को प्राकृतिक छविसँग ठ्याक्कै मिलेको!


कपडा झुन्ड्याउने ठाउँ र सामान राख्ने बक्स।


3F भित्र
4 जनाका लागि टेबल 6 वटा।
6 जनाका लागि टेबल 1 वटा।

2F・3F मिलाएर कुल सीट संख्या 46।


3F भित्र पनि सिसाका झ्यालले भरिएको, खुलापनले भरिएको ठाउँ।



स्टाइलिश इन्टेरियरले अझै
夙川 Trinity(トリニティ)को आकर्षण बढाएको जस्तो लाग्छ।

खाना देखाउनुहोस्!

डिनर मेनु यहाँ छ▼

अनि
夙川 Trinity(トリニティ)को सिफारिस मेनु यहाँ छ▼

मौसमी एपेटाइजर 5 प्रकारको प्लेटर ¥1,880(कर बाहेक)

घरमै बनाइएको ससेज, घरमै बनाइएको चीज आदि
सामग्रीमा विशेष ध्यान दिने 夙川 Trinity(トリニティ)。

अनि
夙川 Trinity(トリニティ)का दुईवटा आकर्षण छन्।

夙川 Trinity(トリニティ)को आकर्षण नम्बर 1!

त्यो के हो भने, सीटमा बसेपछि
वेलकम ड्रिंक ल्याइन्छ।

「आरुको हट टी」

यो आरुको हट टी पिउँदै
खाना कुर्न सकिन्छ,
वा सँगै 夙川 Trinity(トリニティ)आएका
साथी, प्रेमी/प्रेमिका वा सहकर्मीहरूसँग कुरा रमाइलो हुन्छ।

夙川 Trinity(トリニティ)को आकर्षण नम्बर 2!

बिस्तारै चर्चा हुन थालेको Vin Naturel(नेचुरल वाइन)

त्यो नेचुरल वाइनका विशेषताहरू।

  • अंगुर सिधै टोकेको जस्तो फलफूलको रसिलोपन!
    वाइन जिउँदो भएझैं यसको स्वाद हरेक दिन बदलिन्छ।
  • जे भए पनि खानासँग असाध्यै मिल्छ!
    夙川 Trinity(トリニティ)का सामग्रीहरू कीटनाशकरहित तरकारी र एडिटिभ नराखिएका सामग्रीहरू जस्ता
    ध्यान दिएर छानिएका सामग्री भएकाले नेचुरल वाइनसँग मिल्छन्!
    साशिमी जस्ता सामग्री पनि जापानी साकेभन्दा नेचुरल वाइनसँग अझ राम्रो मिल्छ!


夙川 Trinity(トリニティ)का सेफ नोदा
「नेचुरल फूड कोओर्डिनेटर」को योग्यता भएका सेफ हुनुहुन्छ।

उहाँले सामग्रीमा अत्यन्तै ध्यान दिएर, शरीरका लागि राम्रो हुने कुरा खोज्नुहुन्छ।

यस्तै सामग्रीको खोजी गर्ने भएकाले नै
नेचुरल वाइनसँगको मेल पनि उत्कृष्ट!

夙川 Trinity(トリニティ)को खाना खानुहुँदा, पक्कै पनि नेचुरल वाइनसँगै♪

अनि अन्त्यमा!

पसलमा आउनुभएका ग्राहकलाई, अर्को पटक लन्च प्रयोग गर्दा
「パリパリクレープ シュガーバター」1 प्लेट उपहार!

平成31年2月末सम्मको अवधिमा मात्र!

夙川 Trinity(トリニティ)का सेफ नोदाको छोटो सन्देश


夙川 Trinity(トリニティ)का सेफ Ryosuke Noda♪

रेस्टुरेन्ट व्यवसायमा उहाँ 20 वर्षदेखि हुनुहुन्छ।

सुरुमा, पसलको स्टाफ

西宮市の求人情報

精肉加工・販売「正社員募集」
株式会社ロピア 兵庫県 西宮市
月給28万4,200円~46万1,100円
システム運用管理・保守/製品の販売管理システムのシステム開発
株式会社スタッフサービス エンジニアガイド 兵庫県 西宮市
時給2,650円~
Sponsored by 求人ボックス