「セブンイレブン」 लाई तपाईं के भन्नुहुन्छ? त्यसको र्याङ्किङ नतिजा घोषणा गर्दैछौं।
Nishinomiya सहरभित्र सबैभन्दा धेरै भएको convenience store “セブンイレブン” लाई बोलाउने तरिका निकै धेरै छन् रे, त्यसैले Nishinomiya मा कसरी भनिन्छ भनेर हामीले अनुसन्धान गर्यौं।
सोचेभन्दा फरक नामहरू पनि रहेछन्～।
“सेブンイレブン लाई के भन्नुहुन्छ?” भन्ने सर्वेक्षणमा 242 वटा उत्तर आए! 242 भनेको निसित्सू हो
त्यसो भए, Nishinomiya मा セブンイレブン लाई के भनिन्छ, र्याङ्किङ घोषणा गर्छौं!!
सर्वेक्षण内容
- セブンイレブン लाई के भन्नुहुन्छ?
- （अन्य जवाफ दिनेहरूले）ठ्याक्कै के भन्नुहुन्छ, बताइदिनुहोस्
- セブンイレブン सम्बन्धी सानो कथा वा भन्न मन लागेको कुरा भए स्वतन्त्र रूपमा लेख्नुहोस्।
- लिङ्ग
- तपाईं कति वर्षको हुनुहुन्छ?
セブンイレブン लाई के भन्नुहुन्छ? र्याङ्किङ
- पहिलो स्थान：セブン
- दोस्रो स्थान：セブイレ
- तेस्रो स्थान：セブンイレブン
- चौथो स्थान：その他（पछि घोषणा गर्छौं!）
- पाँचौं स्थान：ブンブン
- छैटौं स्थान：イレブン
पुरुष-महिला अनुसार
पुरुष र महिलामा खासै फरक छैन जस्तो देखिन्छ। पुरुषहरूले अलि बढी “セブイレ” भन्दारहेछन्।
उमेर समूह अनुसार
अब उमेर समूहअनुसार फरक छ कि भनेर पनि हेर्छौं।
- セブイレ भन्नेहरूमा ३० वर्ष उमेर समूह निकै धेरै छन्, ६० वर्ष उमेर समूहमा कम छन्
- セブン भन्नेहरू मुख्य रूपमा ४०～५० वर्ष उमेर समूहका छन्
- セブンイレブン भन्नेहरू ६० वर्ष उमेर समूहमा धेरै छन्
३० वर्ष उमेर समूहमा セブイレ भन्नेहरू धेरै हुनु केही अप्रत्याशित जस्तो लाग्यो। ५० वर्ष उमेर समूहमा セブン भन्ने चलन पनि निकै स्थापित रहेछ, उमेर समूहअनुसार फरक देखिने डेटा बन्यो।
※२० वर्ष उमेर समूह, २० वर्षभन्दा कम र ७० वर्ष उमेर समूहका उत्तरहरू कम भएकाले यसपटक समावेश गरेका छैनौं～।
अप्रत्याशित रूपमा धेरै आएको “セブ”
ग्राफ हेर्दा पनि थाहा हुन्छ, “その他” धेरै छ, तर त्यसको ठूलो हिस्सा “セブ” भन्ने बोलावट हो। यो वास्तवमा चौथो स्थान हो। थाहा थिएनｗ
セブ
श्रीमानले “セブ” भन्नुहुन्छ, त्यसैले मैले पनि セブ भन्न थालेँ। मेरो गाउँतिर セブンイレブン धेरै थिएन, खासै परिचित थिएन, तर विवाहपछि Nishinomiya आएपछि セブンイレブン कति धेरै रहेछ भनेर छक्क परेँ।
४० वर्ष उमेर समूहकी महिला（Koshien・Koshienhama क्षेत्रमा बसोबास）
セブ बारे विचार
セブ भन्ने तरिका, “セブン行こか” सुन्दा “セブ行こか” जस्तो सुनिएकोले セブ भनेर गलत बुझियो, अनि セブ भन्नेहरू बढेका हुन सक्छन्।（にしつू परिकल्पना）
अरू विशेष बोलाउने तरिका
セブレブ भन्ने ३ वटा उत्तर थिए। セブイレ को अलि फरक संस्करण जस्तो लाग्छ। अल्पसंख्यक भने हो।
हाम्रो घरमा चाहिँ, त्यहाँको セブンちゃん, स्टेशनअगाडिको セブンちゃん, स्कूलअगाडिको セブンちゃん, पूर्वतिरको セブンちゃん, नदीपारिको セブンちゃん भनेर घरनजिकका पसललाई 〇〇 को セブンちゃん भन्छौं। परिवारबाहेकका मानिससँग कुरा गर्दा भने セブンイレブン भन्छु।
（५०～५९ वर्ष, बसोबास）
परिवारबाहेकसँग कुरा गर्दा फेरि セブンイレブン मा फर्किने कुरा अलि चुलबुले र प्याराे लाग्छ～
convenience store घरको ठीक नजिकै भएकाले “convenience store” भने पुग्छ।
（६०～६९ वर्ष, बसोबास）
गलत त होइन, त्यसैले ठीकै हो जस्तो लाग्छ!
セブンイレブン बारे टिप्पणीहरू
ブンブン
मूडअनुसार セブイレ पनि भन्छु।
३० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（Hirota・Taisha・Uegahara क्षेत्रमा बसोबास）
セブイレ
बिभाजन, समाकलन, राम्रो मूड
४० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（अन्य（सहरबाहिर・प्रिफेक्चरबाहिर）बसोबास）
セブン
セブン coffee पहिलेदेखि नै सधैं ब्रेक लिन पिउँदै आएको छु!
४० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（Koyoen・Kurakuen क्षेत्रमा बसोबास）
セブンイレブン
अरू convenience store भन्दा महँगो। तर स्वादिष्ट। व्यक्तिगत रूपमा भने स्वाद सामान्य भए पनि किन्न सजिलो मूल्य भए अझ खुसी हुन्थेँ।
४० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（Koshienguchi क्षेत्रमा बसोबास）
セブンイレブン
महँगो ओनिगिरी किन्दा, समुद्री साग बेरेकै थिएन, छक्क परेँ। अर्कोतर्फ, सामान्य नोरीले बेरिएको ओनिगिरी चाहिँ स्वाद लगाइएको नोरी मात्रै। मैले खान चाहेको ओनिगिरी अब यहाँ छैन भन्ने बुझेँ।
६० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（अन्य（सहरबाहिर・प्रिफेक्चरबाहिर）बसोबास）
セブン
५० वर्षअघि बेचिने sunglasses फेरि बेच्न मिल्दैन होला? हालसालै अत्यधिक गर्मीका दिनहरू लगातार आइरहेका छन्, त्यसैले セブンイレブン मा बेचिदिए हुन्थ्यो। sweets स्वादिष्ट छ भने FamilyMart जस्तै sweets किनेको दिन सस्तो नहोस् तर अर्को पटक आएर sweets किन्दा ३० येन छुट दिनुहोस्।
५० वर्ष उमेर समूहका पुरुष（अन्य（सहरबाहिर・प्रिफेक्चरबाहिर）बसोबास）
セブイレ
मलाई セブイレ नै सबैभन्दा स्वादिष्ट लाग्छ, त्यसैले セブイレ नभए परिवारसँगै छोडिदिन्छौं(笑)
५० वर्ष उमेर समूहकी महिला（Hirota・Taisha・Uegahara क्षेत्रमा बसोबास）
セブン
Chiba प्रिफेक्चरमा बस्छु। セブン मा part-time काम गर्छु।
४० वर्ष उमेर समूहकी महिला（अन्य（सहरबाहिर・प्रिफेक्चरबाहिर）बसोबास）
セブレブ। बच्चालाई चाहिँ なな।
セブンイレブン का bentō, onigiri, sandwich आदि अरू convenience store सँग तुलना नै नहुने गरी स्वादिष्ट छन्! सबैभन्दा बढी sandwich को bread स्वादिष्ट छ! sweets पनि, bread पनि स्वादिष्ट भएकाले セブレブ धेरै मन पर्छ।
४० वर्ष उमेर समूहकी महिला（Naruo・Takasu・Komatsu क्षेत्रमा बसोबास）
अन्त्यमा
यो नतिजा हेरेर बोलाउने तरिका बदल्ने मानिसहरू पनि होलान् त～?
- 変えない20.8%(22票)
- セブン20.8%(22票)
- セブイレ14.2%(15票)
- セブンイレブン7.5%(8票)
- セブ9.4%(10票)
- セブレブ2.8%(3票)
- ブンブン15.1%(16票)
- イレブン9.4%(10票)
व्यक्तिगत रूपमा म JR Nishinomiya लाई “ジェイニシ” भन्न थालेको छु। म セブン派 हुँ, तर कहिलेकाहीँ セブイレ पनि भन्न थालेको छु～ｗ
