सेप्टेम्बरमा भएको “Honwaka Shotengai” को पैदल यात्री क्षेत्र निकै भीड थियो 2023【Nishitsu रिपोर्ट】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー
にしつー

सेप्टेम्बर 24 (आइतबार) मा भएको “ほんわか商店街” को पैदलयात्री स्वर्ग कार्यक्रममा गएँ। वास्तवमा म अहिलेसम्म कहिल्यै गएको थिइनँ… Nishinomiya शहरभित्रका ठूला पर्वहरूमध्ये पनि यो निकै ठूलो खालको रहेछ, र माहोल एकदमै गजबको थियो, त्यसैले अभिलेखका रूपमा लेख बनाउँदै छु!

かがやき509号@にしつーサポーター पनि गएका रहेछन्~।


ह्यान्डसम कलाकार पनि आएका थिए~


ほんわか商店街 को क्यारेक्टर “コウちゃん” पनि आएको थियो~


निश्चय पनि, Nishinomiya को ठूलो कार्यक्रम भएकाले मेयर Ishii पनि आएका थिए~


यस्तो दमकल पनि आएको थियो, साना बच्चाहरूले पनि रमाइलो गर्न सक्ने पैदलयात्री स्वर्ग!Nishinomiya मा यस्तो गरिने ठाउँ सायद यही मात्र हो कि?


कार्यक्रम 11 बजेदेखि सुरु भएको थियो। म गएको चाहिँ करिब 16 बजेतिर हो~।


सुरुमै मानिसहरू जम्मा भइसकेका रहेछन्~


सुपर बल टिप्ने खेल।商店街 भित्र केही ठाउँमा भइरहेको थियो~।


टर्किस आइसक्रिम पनि निकै लोकप्रिय थियो, धेरै बिक्री भइरहेको थियो~


यो त मान्छेको आकर्षण नै हो! त्यसैले त लोकप्रिय हुने नै भयो निw

स्याउ क्यान्डी र फ्र्याङ्कफर्ट जस्ता पर्वमा नभई नहुने मेनुहरू पनि商店街 का पसलका मानिसहरूले बेचिरहेका थिए~


चोको बनाना~। यो रङ्गीचङ्गी चकलेट त साँच्चै लोभ्याउने खालको हुन्छ भनेर म सधैं सोच्ने गर्छु~


मिका‌न क्यान्डी भन्ने पनि हुँदो रहेछ है।


जे भए पनि, मानिसको यो भिड साँच्चै अद्भुत थियो। साँच्चिकै पैदलयात्री स्वर्ग!


सुनमाछा टिप्ने खेल पनि।


16 बजेतिर पुग्दा, केही मेनुहरू बिक्री भइसकेका थिए।


स्क्विडका खुट्टाको साटे जस्ता चीजहरू पनि, पक्का हिट हुने खालका~


रामेन “たか和” का कर्मचारीहरू पनि मज्जाले पिस साइन!!


पैदलयात्री स्वर्गको विशेष छुट पनि थियो


बेबी कास्टेला लोकप्रिय त हुन्छ नै, तर यहाँकोमा सन्देश पनि लेखिएको रहेछ~


रमाइलो बाजा प्रस्तुति पनि भइरहेको थियो, सबै जना ध्यान दिएर सुनिरहेका थिए~।


अद्भुत साबुनका फोका!!! सामान्य दिनमा गर्न नसकिने, शान्तिपूर्ण माहोलको पैदलयात्री स्वर्ग कति राम्रो~


ओइनारी-सान भएको ठाउँतिर पनि न्यानो र शान्त माहोल~~


अरे, रूपान्तरण कोर्नर पनि रहेछ त


सट्


आत्मरक्षा बलको सदस्य बनेर पनि अनुभव गर्न मिल्दो रहेछ~


आत्मरक्षा बलले ल्याएको अन्टार्कटिकाको बरफ पनि!!छिट्टै पग्लियोw क्षणभंगुर


यस्तो सवारी साधन पनि प्रदर्शनमा राखिएको थियो~।


केहीडरलाग्दो चीज पनि थियो।


यो त ट्रमा हुने स्तरको हो😱


एक सिंगो अचार हालेको काँक्रो! एकदमै मोट्ठो। छुट माग्न पाउनु पनि रमाइलो।


यति धेरै किसिमका खानेकुरा बेचिरहेको देखेपछि बियर त झन् झन् पिउन मन लाग्ने~~~।


ओओओओओ! आजको अन्तिम मुख्य प्रस्तुति आइपुग्यो!!!


आवा ओडोरी सुरु भयो। यो चाहिँ महिला नाच हो।


आवा ओडोरीका केही समूहहरू थिए,


शामिसेन र बाँसुरीजस्ता बाजाको आवाज सुनिन थाल्दा, “आयो आयो आयो!” भन्ने महसुस हुन्छ

पालैपालो आउने आवा ओडोरीको तीव्र प्रस्तुति साँच्चै भव्य थियो


आवा ओडोरीमा पुरुष नाच र महिला नाच हुन्छन्, तर महिलाहरूले पनि पुरुष नाच गर्ने रहेछन्।


वाह, यो गतिशीलता!

रमाइलो मुस्कानका साथ नाचिरहेको दृश्य धेरै नै प्रभावशाली थियो~।