NISHI2 · にしつー

Shukugawa Park मा पुनर्स्थापना होइन र भन्न मन लाग्ने पानीचक्की【Nishinomiya फोटो】

प्रकाशित मिति: · जापानी मूल लेख पढ्नुहोस्

यस लेखले प्रकाशित हुँदाको अवस्थाबारे बताउँछ। अहिले विवरण परिवर्तन भएको हुन सक्छ।

Shukugawa Park भित्र रहेको “पानीचक्की” चेरी फूलको मौसममा धेरै हानामी गर्ने मानिसहरूले भरिने Shukugawa Park मा पानीचक्की पनि छ भन्ने कुरा थाहा हुनेहरू धेरै हुनुहुन्छ होला~ Oide Bridge नजिकै रहेको यो पानीचक्की बायाँपट्टिको चाँदी रङको भागलाई छोडेर हेर्दा, पुरानो शैलीमा पुनर्निर्माण गरिएको जस्तो स्वादिलो पानीचक्की देखिन्छ। यसको उत्पत्तिबारे लेखिएको थियो। दायाँतिरबाट 8 लाइनको लेख राम्ररी पढेर हेर्दा, अन्त्यमा यसरी लेखिएको रहेछ। “त्यतिबेलाको पानीचक्की कस्तो आकारको थियो भन्ने विस्तृत अभिलेख बाँकी छैन, त्यसैले यस चोकमा राखिएको पानीचक्की त्यतिबेलाको वास्तविक पानीचक्कीको पुनर्निर्माण होइन।” पुनर्निर्माण होइन रहेछ रैछ नि~!! भनेर अनायासै टिप्पणी गर्न मन लाग्छ।   त्यसो भए पनि, Shukugawa को पानीको बहावले पानीचक्की घुमाएर पालिस गरिएको चामलबाट “Nada no Ki-ippon” जन्मिएको जस्तो रहेछ, त्यसैले Shukugawa को मदिरा बनाउने कामसँग गहिरो सम्बन्ध रहेछ भन्ने चाहिँ बुझियो। साँचै भन्नुपर्दा, यो पानीचक्की निकै पुरानो जस्तो बनाइएको भए पनि, पानीचक्कीको बायाँपट्टि त पूरै फलाम? स्टेनलेस स्टिलले बनेको छ जस्तो देखिन्छ। पुरानो शैली बनाउन खोजेको हो कि आधुनिक शैली बनाउन खोजेको हो, आखिर कुन हो त! भन्ने लाग्छ。。。 पानीचक्की घुमिरहेको चाहिँ मैले कहिल्यै देखेको छैन。。。 घुम्ने दिन पनि हुन्छ होला त?