Hanshin Nishinomiya मा फलफूल र तरकारी बिक्री क्षेत्र नयाँ भएको छ दुर्लभ तरकारी र फलफूल हेरेर आयौँ【Nishitsu विज्ञापन】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー

मे 10 (शुक्रबार), Hanshin Nishinomiya को 「फलफूल तथा तरकारी बिक्री कर्नर」 नवीकरण गरिएको छ। मे 12 (आइतबार) सम्म नवीकरण मेला चलिरहेको छ, त्यसैले shachomi@nishitsu गएर हेरेर आयो〜।

ओहो! आँप बेचिरहेका रहेछन्।

1,500円 भनेको उद्घाटन विशेष मूल्य! दिनदिनै बदलिने विशेष छुटको सामान हो〜10 तारिखमा किन्न पाउनेहरू भाग्यमानी। मैले पनि किनेँ〜 पछि देखाउँछु

「मियाजाकीको पूर्ण पाकेको आँप」मा “पूर्ण पाकेको” भन्नुको कारण, आँप आफैं टपक्क खसेपछि मात्र संकलन गरिने भएकाले हो रे(रूखमुनि जाली राखिएको हुन्छ)। त्यसैले किनेपछि तुरुन्तै स्वादिष्ट रूपमा खान सकिन्छ।

नवीकरणको पहिलो दिन। खुल्नुअघि नै लाइन लागेको थियो, सायद सस्तो सामानको खोजीमा होला, फलफूल-तरकारी बिक्री क्षेत्र एकदमै चहलपहल थियो〜।

गिफ्ट कर्नर ठूलो भएको छ

गिफ्ट कर्नर ठूलो भएको छ〜।

मे 12 (आइतबार) आमाको दिन हो। यस्तो बेलामा फलफूलको गिफ्ट धेरै राम्रो हुँदैन र〜।

यो कर्नरमा “आँपलाई मुख्य राखेर 10,000円 जतिको राम्रो सेट बनाइदिनुहोस्” वा “मन्डारिनलाई मुख्य राखेर 5,000円 को बनाइदिनुहोस्” भनेर भन्नुभयो भने गिफ्ट सेट बनाइदिन्छन्〜।

चाख्न पनि दिइरहेका थिए〜। आफूले खाने फलफूलका लागि पनि, गिफ्ट छान्दा पनि参考 हुन्छね〜

「Aijou Farm」 भनेको के होला?

पसलको कर्नरमा Aijou Farm भनेर लेखिएको थियो, र “खान सुरक्षित・ढुक्क” भनेर पनि लेखिएको छ〜।

「Aijou Farm」को स्टिकर लागेको तरकारीलाई सरल रूपमा भन्नुपर्दा, अर्गानिक खेतीमा बिनाकीटनाशक, वा कीटनाशक प्रयोग भए पनि आधा मात्रामा सीमित गरिएको, ढुक्क र सुरक्षित सामान हो〜।

रङ पनि चम्किलो छ, निकै स्वादिलो देखिन्छ〜〜।

ओहो, केही सेट पनि रहेछ।

Aijou Farm को 5 प्रकारका तरकारी सेट जस्तो छ

मिनी टमाटर, प्याज, पिमान, आलु, जुकीनी。。。 होला। 5 प्रकार राखेर 647円सामान्यतया करिब 1,200円 पर्ने, आधा मूल्य! यो पनि आज मात्रै〜

उत्पादकको नाम देखाइएको छ

फलफूल-तरकारी बिक्री क्षेत्रमा सामानका नामहरू ठाउँठाउँमा अलि अनौठा छन्〜।

हेर्नुस्〜। यो तरबूजको नाम〜


Maetaka-san को VS तरबूज  540円 उद्घाटन विशेष मूल्य

धेरै कुरा छन् जसमा हल्का जिस्क्याउन मन लाग्छ w “Maetaka-san” अनि “VS” पनि अलि रहस्यमय लाग्छ〜।

फलफूल-तरकारी बिक्री क्षेत्रका जिम्मेवार Ohno-san लाई सोधेर हेर्‍यौं〜

“Maetaka-san” भन्ने नाम उत्पादकको नाम रहेछ, बनाउने मान्छे को हो भनेर देखिने गरी राखिएको रहेछ। यसले ढुक्क महसुस गराउँछ नि।

अनि VS भनेको Versus होइन, “Vita Soil” रहेछ।

जंगलभित्र सूक्ष्मजीव भएको माटोजस्तै स्वस्थ माटो बनाउने VS खेती विधिबाट बनाइएको तरबूज रहेछ।किनेर ल्याएको छु, पछि बताउँछु है

चासो लागेका दुर्लभ तरकारी भेटियो

टमाटर कर्नर एकदमै भरिपूर्ण थियो। गन्नै नसकिने जति प्रकार। “Kangeki Tomato” भन्ने नाम कतै सुनेको जस्तो लाग्दैन?!

टमाटर त हरेक दिन खान मन लाग्ने फल हो नि〜। चिनीपन पनि थरीथरी हुन्छ, र तरकारीमध्ये स्वादको फरक छुट्याउन सजिलो हुने रहेछ।

त्यसमध्ये पनि यो↓

Shizukano 539円(करसहित)
एकपटक खाएपछि लत लाग्छ! भनेर लेखिएको छ।Inami-cho मा बनाइन्छ, र उत्पादक 12 तारिख आइतबार आएर चखाउने बिक्री गर्नुहुन्छ, एकपटक ट्राइ गर्नुहोस्

चिनीपन 11 डिग्री। सामान्यतया टमाटर 8 डिग्री भए उच्च चिनीपन भनिन्छ, त्यसैले धेरै धेरै गुलियोदोहोर्‍याएर किन्नेहरू धेरै रहेछन्〜। मैले पनि किनेको छु


Delicious Banana 215円(करसहित) उद्घाटन मूल्य

Highland भनिने, दिन र रातको तापक्रममा फरक हुने उच्च भूभागमा खेती गरिएको रहेछ। त्यसैले अत्यन्तै गुलियो। त्यति मात्र होइन, मोचीमोची जस्तो चपचपे बनावट पनि हुन्छ रे। हँ? मोचीमोची हुने केरा??? चासो लाग्यो

सामान्य मूल्य 323円 हो, अहिले 215円 भएकोले, भेट्नुभयो भने किनेर राख्न राम्रो होला।अवश्य किनेको छु, तर कालो दाग आउन्जेल पाकाउन चाहेकाले आज खाएको छैन


Fruit Onion 1 नेट 323円(करसहित) उद्घाटन मूल्य

Fruit Onion? फलजस्तै प्याज・・・ हो? रहस्यमय छ।किन्छु

सोध्दा, चिनीपन 11 डिग्री लक्ष्य गरेर बनाइने गुलियो प्याज रहेछ। सुपरमार्केटमा खासै पाइँदैन, Awaji Michi-no-Eki जस्ता ठाउँमा भने पाइने जस्तो छ।उद्घाटन मूल्य भएकाले, Michi-no-Eki भन्दा पनि सस्तो जस्तो छ