अगस्ट 18 मा खुल्ने Uegahara को「沢田歯科医院」हेरेर आयौँ【क्लिनिक देखाऊ!】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょ美@にしつー
にしつー

यस पटकको “क्लिनिक देखाउनुहोस्!” मा Nishinomiya शहरको Uegahara Gobancho मा रहेको 沢田歯科医院 हो〜!

Hankyu बस “上ヶ原四番町” स्टपबाट पैदल 1 मिनेट। पार्किङ स्पेस पनि छ है〜

क्लिनिकको नाम
沢田歯科医院(Sawada Dental Clinic)
ठेगाना
兵庫県西宮市上ヶ原五番町6-40 パークヒル西宮1階
नजिकको स्टप
Hankyu बस “上ヶ原四番町” स्टपबाट पैदल 1 मिनेट
फोन नम्बर
0798-56-8033
उपचार विभाग
सामान्य दन्त चिकित्सा/बाल दन्त चिकित्सा(ह्वाइटनिङ उपलब्ध)
उपचार समय
9:30-12:30/14:00-19:00 ※बन्द: बुध, आइत, सार्वजनिक बिदा, शनिबार दिउँसो
बुकिङ
8/1(金) देखि अनलाइन र फोन बुकिङ सुरु
URL
https://www.sawadashika.jp/

8/18(月) माखुल्ने 沢田歯科医院 ले,विद्यार्थीदेखि ज्येष्ठ नागरिकसम्म, विभिन्न उमेर समूहलाई सेवा दिने स्थानीय दन्त क्लिनिक बन्ने लक्ष्य राखेको छ। “पहिले सजिलै आउन सकून् र दैनिक दाँतसम्बन्धी चिन्ता समाधान गर्न चाहन्छौं,” निर्देशक डाक्टरले भन्नुभयो।

नक्सामा यहाँ↓

ठेगाना: 兵庫県西宮市上ケ原五番町6-40 パークヒル西宮 1階।

उपचार मेनुबारे

यस क्लिनिकमा सामान्य दन्त चिकित्सा र बाल दन्त चिकित्सा लाई मुख्य रूपमा उपचार गरिन्छ।
※हाल अर्थोडोन्टिक दन्त चिकित्सा तथा इम्प्लान्ट उपचार गरिएको छैन। आवश्यक परेमा विशेषज्ञ चिकित्सा संस्थामा紹介 गरिनेछ।

क्लिनिक देखाउनुहोस्!

अब, भित्र जाऔं〜

“अलि डर लाग्छ〜…” भन्नेहरू पनि, प्रशस्त घाम छिर्ने प्रतीक्षालयमा ढुक्क हुन सक्ने जस्तो छ।

उपचार युनिट 3 वटा छन्, र प्रत्येक युनिटमा अलि अग्लो पार्टिसन राखेर गोपनीयतामा ध्यान दिइएको छ〜। आमाबुबा र बच्चा सँगै बस्न मिल्ने चेयर पनि तयार छ,

नजिकैको Uehara Elementary School मा पढ्ने बालबालिकासहित बाल बिरामीहरूको पहिलो उपचार पनि गरिन्छ〜।

“डर लाग्यो भने हात उठाउनु है〜” भनेर मायालु रूपमा बोलाइन्छ। स्टाफमध्ये धेरैसँग उस्तै उमेरका बच्चाहरू भएकाले, बच्चा बिरामीहरू पनि安心 भएर आउन सकून् भन्ने वातावरण बनाउन ध्यान दिइएको रहेछ।

यस्ता निर्देशक, निर्देशकको नाम 澤田尚史先生। वास्तवमा उहाँका बुबाले पनि Shukugawa मा दन्त क्लिनिक चलाइरहनुभएको छ, अर्थात् दन्त चिकित्सक परिवार हो〜। थाहा हुनेहरू पनि हुनुहुन्छ होला।

X-ray परीक्षण कोठा पनि पूर्ण रूपमा छ।

沢田歯科医院 वरपरको जानकारी

सामुन्ने भर्खरै बनेको Uegahara Yobancho Naka Park छ

यतातिर गएमा ニシイチ薬局 छ, र Nishinomiya Municipal Uegahara Elementary School तर्फ पुगिन्छ।

विपरीत दिशातिर गएमा FamilyMart, 上ヶ原ゴルフセンター आदि छन्।

होम ह्वाइटनिङ(माउथपिस प्रकार)

  • खर्च: एक जबडा 15,000円(税込)/माथि-तल जबडा सेट 30,000円(税込)
  • ※खुल्ने विशेष मूल्य एक जबडा 7,500円(税込)〈2025/8/1〜17 बुकिङका लागि〉
  • उपचार अवधि・पटक: 2 हप्ता/क्लिनिक भ्रमण करिब 2 पटक
  • जोखिम・साइड इफेक्ट: अस्थायी रूपमा दाँत संवेदनशील हुन सक्छ/प्रभाव व्यक्तिअनुसार फरक हुन सक्छ।

थप जानकारीका लागि फोन वा WEB बुकिङमार्फत सोधपुछ गर्नुहोस्।

क्लिनिक अवलोकन कार्यक्रम(इनरान्काइ)को सूचना

8/16(土)・17(日) 10:00〜15:00

बुकिङ आवश्यक छैन/स्वतन्त्र रूपमा हेर्न मिल्ने भएकाले फुर्सदमा आउनुहोस्♪ आगन्तुकहरूका लागि यस क्लिनिकले तोकेको टूथब्रश(1 वटा・सबैलाई वितरण) तयार गरिएको छ।

  • युनिटमा बसेर फोटो OK📸
  • लक्की ड्र🎁(बालबालिकाका लागि पुरस्कार पनि)
  • 17(日) मात्र 口腔戦士デンタマン आउँदैछन्! सँगै चम्किलो पोज गरौं🦷✨
क्लिनिकको नाम
沢田歯科医院(Sawada Dental Clinic)
ठेगाना
兵庫県西宮市上ヶ原五番町6-40 パークヒル西宮1階
नजिकको स्टप
Hankyu बस “上ヶ原四番町” स्टपबाट पैदल 1 मिनेट
फोन नम्बर
0798-56-8033
उपचार विभाग
सामान्य दन्त चिकित्सा/बाल दन्त चिकित्सा(ह्वाइटनिङ उपलब्ध)
उपचार समय
9:30-12:30/14:00-19:00 ※बन्द: बुध, आइत, सार्वजनिक बिदा, शनिबार दिउँसो
बुकिङ
8/1(金) देखि अनलाइन र फोन बुकिङ सुरु
URL
https://www.sawadashika.jp/

अन्त्यमा

しゃちょ美 को प्राथमिक विद्यालयका दिनहरूमा दन्त चिकित्सकसँग डर लाग्थ्यो, त्यसैले भाग्थें। अनि दाँतको किरा झन् बिग्रिएर c4 जस्तो भयो💦 अहिले यसरी डाक्टरको अनुहार पनि हेर्न पाइन्छ, क्लिनिकभित्रको वातावरण थाहा हुन्छ, यस्तो काम गरिरहेकी म आफैंले भन्नु अलि अजीब भए पनि, साँच्चै राम्रो समय आयो है〜 भन्ने लाग्छ〜।

西宮市の求人情報

販売
ベルン甲子園口店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
総合職/販売/第二新卒歓迎/未経験歓迎
株式会社関西ケーズデンキ 兵庫県 西宮市
月給21万2,600円
接客/「週3 時短OK!」美味しい出汁で有名なお店 販売接客
ランスタッド株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,470円
カルバン・クライン西宮/アパレル販売/駅3分/研修充実
合同会社PVHジャパン 兵庫県 西宮市
年収258万円~420万円
Sponsored by 求人ボックス