वर्ष अन्त्य र नयाँ वर्ष भन्नासाथ “तोशिकोशी सोबा”, “नाबे”, “सुशी”, “सुकियाकी”, “ओसेची”, “ओनेन्गा”, “फुकुबुकुरो” भनेर किनमेल सूची टाउकोमै जाम हुन्छ नि है〜। त्यसैले यस वर्ष पनि, Hanshin・Nishinomiya को 1औं तल्लाको खाद्य विभागमा वर्ष अन्त्य र नयाँ वर्षका भोजका तयारी हेर्न गयौं〜！
12月29日(月) बिहान 10 बजे नै यति धेरै मान्छे！ वर्ष अन्त्यको Hanshin Nishinomiya, यस वर्ष पनि निकै चहलपहल छ〜！
12月31日(水) मा 1औं तल्लाको खाद्य विभाग मात्र बिहान 9時30分 मा खुल्ने／सम्पूर्ण भवन साँझ 6 बजेसम्म
1月1日(木・祝) र 2日(金) सम्पूर्ण भवन बन्द
नयाँ वर्षको पहिलो बिक्री 1月3日(土) बिहान 10 बजेदेखि सामान्य सञ्चालन
※देखाइएको मूल्य करसहित हो। सीमित अवधिका सामान सकिएमा क्षमा गर्नुहोला〜
目次
वर्ष अन्त्य र नयाँ वर्षको “किनमेल मेमो” 7 वस्तुको सेट
वर्ष अन्त्यको किनमेलमा “के किन्नुपर्ने हो?” भनेर अलमल नहोस् भनेर यहाँまとめ गरेका छौं।
- नाबे(तेच्चिरी/कानिसुकी/सामग्री)
- सुशी(धेरै जनाका लागि)
- सुकियाकीको मासु
- तोशिकोशी सोबा
- मोची(कागामी मोची सहित)
- ओसेचीका नेरिमोनो(कामाबोको/दाते-माकी)
- ओनेन्गा(राशि घोडा(うま) भएका सामान धेरै!)
1.नाबे
वर्ष अन्त्य र नयाँ वर्ष रमाइलोसँग कटाउन नाबे गोरमे निकै भरिपूर्ण थियो〜
कुमामोटो प्रिफेक्चरको तोराफुगु तेच्चिरी〈स्थल-आधारित पालन〉(3〜4 जनाका लागि)11,801円
हेर्दै मोटामोटा र टन्न देखिने फुगु।वास्तवमा Shachomi ले कहिल्यै खाएको छैन, एकपटक खाएर हेर्न मन छ〜
रुसको काँचो जुवाइगानी〈डिफ्रोस्ट गरिएको〉(3〜4 जनाका लागि)8,801円
यो साँच्चै धेरै ठूलो छ। 3〜4 जनाका लागि हो नि〜।“कानिसुकी” पछि अन्त्यमा जोसुई।आखिर केकडा खानै मन लाग्छ〜
नाबेमा हाल्न मन लाग्ने एक परिकार।टाउकोसहितका प्राकृतिक झिँगा पनि धेरै।फ्रिज गरेर राख्न पनि मिल्छ
इसे-एबी पनि रहेछ！साँच्चै डिपार्टमेन्ट स्टोरकै स्तर
जिउँदो कुरुमा-एबी यति ताजा थियो कि चलिरहेको थियो〜！！
この魚はなんでしょう〜？
बुरी हो〜〜！ यो मौसममा यसको बोसोको मिठास बिल्कुलै फरक हुन्छ। बुरी-शाबुमा हल्का तातो पानीमा डुबाउँदा बोसो नरम भएर मीठो हुन्छ रे
2.साशिमी र सुशी
वर्ष अन्त्य र नयाँ वर्षमा छुटाउनै नहुने भनेको साशिमी र सुशी हो जस्तो लाग्छ।
काँचो होन-मागुरो〜〜〜
ओतोरो त झन्डै कलाकृति नै हो नि！यो 2,031円 थियो
असोर्टेड सेट त पक्कै राम्रो हुन्छ जस्तो लाग्छ！गर्जियस पनि छ नि！
“तेस्सा” पोन्जु र मोमिजी-ओरोशीसँग खाने रहेछ〜
“यस्तो चिराशी सुशी खाएर हेर्न पाए हुन्थ्यो〜” भन्ने सपना साकार पारेको जस्तो।
अवश्य पनि सुशी पनि छ！
सुशी असोर्टेड सेट(40 पिस)5,980円［बिक्री予定 संख्या 50］
चू-तोरोदेखि ताइ, साल्मन, नोडोगुरो, काजुनोको, इकुरा सम्म भएको निकै राम्रो डिलको सुशी।12月31日(水) मात्र बिक्री। ओमिसोकाको माहोल बढाउन राम्रो हुन सक्छ।
③ओमी गाईको सुकियाकी मासु
हरेक वर्षझैं लाइन लाग्ने ठाउँ यही हो।
मासु बिक्री काउन्टर हो〜।
जापानी ओमी गाई सुकियाकीका लागि〈काटा-रोसु〉(100g प्रति)3,000円
अत्यन्त राम्रोसँग साशी परेको काटा-रोसु। 12月29日(月)・30日(火) मात्र बिक्री हुने भएकाले ध्यान दिनुहोस्！
④तोशिकोशी सोबा
यहाँ छ रोज्न अलमलिने रमाइलो
कति प्रकार छन् होला〜 भन्नेजति तोशिकोशी सोबा छन्।
हाचिवारी, अराइबिकी, कामो-जिरु, यामाइमो, अनि इजुशी र इजुमो त प्रसिद्ध नै छन् नि।
लक्जरी यामागाता इता-सोबा 2,150円(3 जनाका लागि) पर्ने सोबादेखि〜
झोलामा प्याक गरिएको सोबा सम्म, लाइनअप साँच्चै गजब छ।जुवारी सोबा 204円 देखि किन्न मिल्ने, किफायती
सामग्री पनि विभिन्न बिक्रीमा छन्, त्यसैले सबै कुरा राम्ररी तयार गर्न सकिन्छ〜！
⑤मोचीका प्रकार धेरै नै छन्
Hanshin・Nishinomiya। डिपार्टमेन्ट स्टोरको कमाल।विभिन्न मोची बिक्रीमा छन्
森の和菓子
पूर्वपट्टिको प्रवेशद्वारमा पसल राखेको “森の和菓子”。 यहाँ किने-चुकी मोची छ।
किने-चुकी गोलो मोची 1 पिस 130円
प्याकेजिङ गुलाबी र आकार पनि प्यारा “
