Shukugawa मा कागले नुहाउँदा साँच्चै छोटो हुन्छ कि भनेर हेरेर आयौं【भिडियोसहित】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
まま@にしつー
にしつー

Shukugawa मा विभिन्न प्रकारका चराहरू छन्। एक दिन काग देखेँ, अनि हेरिरहँदा त्यो खोलामा पस्यो र “नुहाउन” थाल्यो(^^)

यो त मौका हो!

प्रत्यक्ष रेकर्ड『कागको छोटो नुहाइ』 हो~

『कागको छोटो नुहाइ』 भनेको नुहाउने समय एकदमै छोटो हुने कुराको उपमा हो,

नुहाएर तुरुन्तै बाहिर आयो भने, “साँच्चै तिमी त कागको नुहाइ जस्तै रहेछौ~ राम्ररी धोयौ कि धोएनौ?” भनेर आमाले गाली गर्ने त्यही कुरा हो!

भिडियो यहाँ छ↓

अचम्म, जम्मा 6秒 मात्र थियो

अर्को एउटा त खुट्टा मात्र डुबाएर बस्योपानी मात्रै भए पनि..^^; त्यति मात्र!

आखिर “कागको छोटो नुहाइ”=नुहाउने समय छोटो हुन्छ भन्ने कुरा साँच्चै जस्तो लाग्यो!

देखिएको ठाउँ यहाँ हो↓

चरा भएकाले सधैं त्यहीँ हुन्छ भन्ने चाहिँ छैन^^;

त्यसो त, कागलाई कान्जीमा कसरी लेखिन्छ थाहा छ~?

『烏』 हो

「鳥」सँग मिल्दोजुल्दो देखिन्छ है^^;

Hankyu Kyoto Line मा 『烏丸』 भन्ने स्टेशन छ,

एक पटक एउटा बच्चाले “Torimaru भन्ने स्टेशनमा ट्रेन फेर्ने हो” भनेर भनेको सुनेर, “त्यो कहाँ हो त?” भन्दै धेरै हाँसेको याद छ!

काग पनि त चराकै साथी हो, त्यसैले परेवा जस्तै “鳥” सँग जोडिएको कुनै कान्जी बनाइदिएको भए हुन्थ्यो नि~ भन्ने पनि लाग्यो^^;

फोहोर खोतल्ने भएकाले धेरैले मन नपराउने काग भए पनि, “烏の濡れ羽色(karasu no nurebairo)” भन्ने शब्द छ। महिलाको गाढा कालो, हल्का नीलो आभा भएको चम्किलो कपालको प्रशंसा गर्दा प्रयोग गरिने यो अभिव्यक्ति Manyo कालदेखि नै प्रयोग हुँदै आएको रहेछअहिले कपाल रंग्याउने मानिस धेरै भएकाले सायद त्यति प्रयोग हुँदैन होला(^_^;)

वर्षायामको यो समयमा कागहरू पनि भिज्छन्, त्यसैले सधैंभन्दा अझ चम्किलो र सुन्दर कालो देखिन्छन् जस्तो लाग्छ!

फेरि अवलोकन गर्नैपर्छ!(^^)!