यदि यो थाहा भयो भने तपाईं Nishinomiya जानकार भएको प्रमाणित हुन्छ — “Nishinomiya Quiz” को कुना।
यो लेख にしつー लाई समर्थन गर्ने सैलुन “ALBOBBY” को प्रायोजनमा प्रस्तुत गरिएको हो।
यस पटकको क्विज यहाँ छ↓
यो पुलको नाम कसरी पढिन्छ होला?
a.みたらしがわ橋
b.みたらいがわ橋
c.おてあらいがわ橋
にしつー को सही उत्तर दर 25%
अझै उत्तर नहेर्नुभएको तपाईं पनि प्रयास गर्नुहोस्♪
- みたらしがわ橋33%(198票)
- みたらいがわ橋66.2%(397票)
- おてあらいがわ橋0.8%(5票)
यो Route 171 को चोक हो
नक्सामा यहाँ↓
ठेगाना Nishinomiya-shi Ohata-cho 6 हो।
सही उत्तर हो, b.みたらいがわ橋।
तर, सडकको नाम चाहिँ みたらし通りपहिले कान्जीमा लेखिन्थ्यो जस्तो लाग्छ
यस खोलाको अहिलेको नाम, पहिले लेखमा पनि राखेका थियौं, 東川 हो＼(^o^)／
त्यो लेखभित्रको सर्वेक्षणमा, यो आसपासका मानिसहरूले यसलाई धेरैजसो 御手洗川 भनेर चिन्ने गरेको देखियो….
अलिकति चासो लागेर खोजी गरें(*^^)v
『御手洗』 को अर्थ
- पढाइ みたらい・みたらし。
- मन्दिरमा दर्शन गर्नुअघि हात धुने र मुख कुल्ला गर्ने ठाउँ।
- खोला जस्ता बग्ने पानी(प्रसिद्ध उदाहरण Ise Jingu को Isuzu River) वा 手水舎(ちょうずや)मन्दिरमा प्रायः हुने त्यही ठाउँ हुन्छ।
मन्दिरसँग सम्बन्धित देखिएकाले 広田神社 मा सोधपुछ गर्यौं↓↓↓
Edo कालमा Tokugawa Yoshimune को समयतिरसम्म, यो अहिलेको स्थानमा नभई みたらし川(広田神社 अनुसार みたらし川 भनिन्थ्यो) को अर्को पट्टि थियो।
खोलामा हात शुद्ध गर्ने चलन भएकाले यसलाई みたらし川 भनिन्थ्यो, तर खोला उथलो थियो र बारम्बार बाढी आउँथ्यो, जसका कारण 広田神社 डुबानको क्षतिमा पर्थ्यो। त्यसैले अहिलेको ठाउँमा सारिएको हो।
यस्तो रहेछ＼(^o^)／
क्विजबाट अलि ज्ञानको कुरातिर मोडियौं, तर みたらし川 बारे,
यो ऐतिहासिक 広田神社 मा दर्शन गर्नुअघि हात र मुख शुद्ध गर्ने पवित्र खोला थियो भन्ने कुरा थाहा भयो!!
