Nishinomiya-hama မှာရှိတဲ့ မူလတန်းနဲ့ အလယ်တန်း ပေါင်းစည်းထားတဲ့ ကျောင်းရဲ့ ကျောင်းအမည်ကို “西宮市立総合教育センター付属 西宮浜義務教育学校” လို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီလို့ သိရပါတယ်။
（အမည်ဆုံးဖြတ်မယ့် မတ်လတုန်းက ဆောင်းပါးရေးထားခဲ့ပါတယ်）
↓ဘယ်ဘက်က အလယ်တန်းကျောင်းဖြစ်ပြီး ညာဘက်က မူလတန်းကျောင်း အဆောက်အအုံပါ
မြေပုံမှာတော့ ဒီနေရာပါ↓
目次
အမည်အကြံပြုချက်တွေ အချို့ရှိခဲ့ပုံရပါတယ်
ကျောင်းအမည်ကို အများပြည်သူထံကနေ အကြံပြုအမည်များ ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပုံရပါတယ်။
အဲဒီအချိန်က စုစုပေါင်းအဆင့်တွေက ဒီလိုပါ↓
| အဆင့် 1 | 西宮浜小中学校 | 28 မဲ |
| အဆင့် 2 | マリナ学園 | 18 မဲ |
| အဆင့် 3 | 西宮浜小中一貫校 | 13 မဲ |
| အဆင့် 4 | 西宮浜学園 | 8 မဲ |
| အဆင့် 5 | 西宮浜マリナ学園 | 6 မဲ |
ကျောင်းအမည်ရွေးချယ်တဲ့အခါ စဉ်းစားပုံအနေနဲ့
- အများပြည်သူက အကြံပြုထားတဲ့ ကျောင်းအမည်တွေကို ကိုးကားအဖြစ်သာယူပြီး မဲအများဆုံးနဲ့ မဆုံးဖြတ်ဘူး
- မူလတန်း-အလယ်တန်း ပေါင်းစည်းပညာရေးကို အကောင်အထည်ဖော်တဲ့ ပညာရေးအဖွဲ့အစည်းဖြစ်ကြောင်း အပြင်လူတွေကိုပါ သိသာစေတဲ့ ကျောင်းအမည်ဖြစ်စေရမယ်
- မြို့အတွင်း ပထမဆုံး义务教育学校 ဖြစ်တဲ့အတွက် နောင်အတွက် မော်ဒယ်ဖြစ်နိုင်တဲ့ ကျောင်းအမည်ဖြစ်စေရမယ်
- ဒေသရဲ့ ကျောင်းဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားတဲ့ ကျောင်းအမည်ဖြစ်စေရမယ်
- မူလတန်း အောက်တန်းကလေးတွေအတွက်လည်း နားလည်ရလွယ်တဲ့ ကျောင်းအမည်ဖြစ်စေရမယ်
- ကျောင်းအမည်ကိုကြည့်ရုံနဲ့ “မူလတန်းကျောင်းသားနဲ့ အလယ်တန်းကျောင်းသား” တွေ တက်တဲ့ကျောင်းဖြစ်ကြောင်း သိနိုင်တဲ့ အမည်ဖြစ်စေရမယ်
စတာတွေ ရှိခဲ့ပုံရပြီး “西宮市立総合教育センター付属校 西宮浜義務教育学校” ဖြစ်သွားတာလို့ ထင်ရပါတယ်။
အို… ရှည်လိုက်တာ။
（စကားမစပ် 义务教育学校 ဆိုတာ မူလတန်းကနေ အလယ်တန်းအထိ မဖြစ်မနေ ပညာရေးကို တစ်ဆက်တည်း ဆောင်ရွက်တဲ့ ကျောင်းကို ဆိုလိုလာတာဖြစ်ပုံရပါတယ်။ ※学校教育法第五章の2 မှ）
“マリナ” မဖြစ်ခဲ့တဲ့အကြောင်းရင်း
Nishinomiya-hama မှာ Marina Park City လို့ခေါ်တဲ့ အိမ်ရာအများကြီး တန်းစီတည်ရှိတဲ့နေရာရှိပါတယ်။
ကျောင်းအမည်မှာ “マリナ” မဖြစ်ခဲ့တဲ့အကြောင်းရင်းတွေ အချို့ရှိခဲ့ပါတယ်။
- မြို့တစ်ခုလုံးအနေနဲ့ マリナ ကို သိရှိမှုနည်းတယ်
- マリナ ဆိုရင် အစိုးရကျောင်းပုံရိပ်ကို ခံစားရခက်တယ်
- အရမ်းထူးဆန်းတဲ့ ကျောင်းအမည်မျိုး မသင့်တော်ဘူး
တခြားအနေနဲ့ マリナパーク学園၊ マリン浜小中一貫校၊ マリナ桜学園 စတဲ့ အကြံပြုချက်တွေလည်း ရှိခဲ့ပုံရပါတယ်။ マリナ က တကယ်လူကြိုက်များတာပဲ!ကိုယ်တိုင်ဆိုရင် マリナ桜学園 ကို 1 မဲပေးချင်တယ်!
“学園” မဖြစ်ခဲ့တဲ့အကြောင်းရင်း
〇〇学園 ထဲက “学園” မဖြစ်ခဲ့တဲ့အကြောင်းရင်းကတော့ “ပုဂ္ဂလိကကျောင်းလို ထင်မြင်စေတယ်” ဆိုတာပါ။
တခြားအနေနဲ့ “学園 ဆိုတာက တစ်ဝက်က မျှော်လင့်စရာလို၊ တစ်ဝက်က ပေါ့ပေါ့ပါးပါးပုံရိပ်လို ဖြစ်နေလို့ နည်းနည်းပိုတည်ငြိမ်တဲ့အမည်က ပိုကောင်းမယ်။ ” ဆိုတဲ့ အမြင်လည်း ရှိခဲ့ပါတယ်။
အခြား ကျောင်းအမည်ဆုံးဖြတ်တဲ့အထိ အသေးစိတ်ဖြစ်စဉ်ကို ဒီ PDF မှာ ရေးထားပါတယ်။
ဒါ့အပြင် အခုဖွင့်လှစ်မယ့် 义务教育学校 ရှင်းလင်းပွဲ လည်း ရှိမယ်လို့ သိရပါတယ်။
ဘယ်ကျောင်းအမည်က ကောင်းမလဲ？ စစ်တမ်း
ဒါဆို ကျောင်းအမည် ဘယ်ဟာကောင်းမလဲဆိုတာ ပြန်ပြီး စစ်တမ်းကောက်ကြည့်ပါမယ်။
- 西宮市立総合教育センター付属 西宮浜義務教育学校6.3%(5票)
- 西宮浜小中学校32.9%(26票)
- マリナ学園1.3%(1票)
- 西宮浜小中一貫校27.8%(22票)
- 西宮浜学園3.8%(3票)
- 西宮浜マリナ学園27.8%(22票)
- 西宮浜7.1%(5票)
- 西宮市内（西宮浜以外）72.9%(51票)
- 市外20%(14票)
ကျောင်းတက်ခြင်းဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းပွဲရှိမယ်
လျှောက်ထားမှုတွေ စတင်တော့မယ်လို့ သိရပြီး 10月27日 မှာ ကျောင်းတက်ခြင်းဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းပွဲရှိမယ်လို့ သိရပါတယ်။
ရှင်းလင်းပွဲကို ကြိုတင်လျှောက်ထားဖို့ လိုအပ်ပုံရပါတယ်။ အသေးစိတ်ကို ဒီမှာ ကြည့်ပါနော်။
အရင်တုန်းက ဆောင်းပါးရေးခဲ့တဲ့အချိန်မှာ ကျောင်းသွားကျောင်းပြန် ဘတ်စ်ကားက ဘယ်လိုဖြစ်မလဲဆိုတဲ့အချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး “စကူးလ်ဘတ်စ်ကား မပြေးဆွဲဘူး” လို့ သိရပါတယ်။
8月 မှာ ပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ ကျောင်းရှင်းလင်းပွဲရဲ့ 41 ခုသော Q&A ကို ဒီမှာ ကြည့်နိုင်ပါတယ်။
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
အလယ်တန်း ပထမနှစ်ကျောင်းသားတွေကို 7年生၊ ဒုတိယနှစ်ကို 8年生၊ တတိယနှစ်ကို 9年生 လို့ ခေါ်မယ်လို့ သိရပါတယ်။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ Hyogo ပြည်နယ်အတွင်း 4 ကျောင်းမြောက် အစိုးရ မူလတန်း-အလယ်တန်း ပေါင်းစည်းကျောင်းဖြစ်မယ်လို့ သိရတာကြောင့် နောက်ပိုင်း ဘယ်လိုဖြစ်လာမလဲ စိတ်ဝင်စားစရာပါပဲ။
