Có vẻ sự kiện “Gardens Yume Kaigi 2019” sẽ được tổ chức tại Hankyu Nishinomiya Gardens

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
だぁ@にしつー
にしつー
Sự kiện này đã được quyết định hủy vào ngày 10 tháng 10 do bão.

「ガーデンズゆめ会議2019」は台風の影響で中止が決定

2019年10月10日

Từ 16:00 thứ Bảy, ngày 12 tháng 10, sự kiện “Gardens Yume Kaigi 2019” sẽ được tổ chức tại Sky Garden ở tầng 4 của Hankyu Nishinomiya Gardens.

Đơn vị lên kế hoạch và vận hành là “Stajimo Nishinomiya”, và nghe nói đây là lần đầu tiên sự kiện này được thử nghiệm.

Rốt cuộc đây là sự kiện như thế nào?

“Gardens Yume Kaigi 2019” là gì?

Thông điệp khi tổ chức sự kiện là: “Muốn biến Nishinomiya thành một thành phố nơi người lớn có thể nói nhiều hơn về ước mơ!”

Quả thật, Nishinomiya là một nơi đông dân, có nhiều văn hóa và cơ sở tiện ích, rất thuận tiện và dễ sống. Nhưng Nishinomiya ngày nay trở thành một thành phố tốt đẹp cũng là nhờ những người dân từ nhiều năm trước đã nói về ước mơ của mình và nỗ lực để biến chúng thành hiện thực.

Tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu chúng ta cũng có thể cùng nhau chia sẻ ước mơ, như một bước để tạo nên tương lai của Nishinomiya.

Trong sự kiện này, nội dung chính là một talk event nơi những “người kể ước mơ” với nhiều ước mơ khác nhau sẽ chia sẻ ước mơ của mình và cùng suy nghĩ xem làm thế nào để biến chúng thành hiện thực.

Ngoài ra, còn có “Yume Stage” do các nghệ sĩ ở Nishinomiya biểu diễn, “Silent Folk Dance” sử dụng radio, và “đại tiệc giao lưu” dành cho tất cả người tham gia.

Lịch trình “Gardens Yume Kaigi 2019”

Màn kết hợp trong mơ của các nghệ sĩ địa phương! 【Yume Stage】16:00~16:30

Màn mở đầu tô điểm cho khai mạc Gardens Yume Kaigi.
Chương trình sẽ có sự góp mặt của 2 nhóm nghệ sĩ hoạt động chủ yếu tại Nishinomiya.
Hãy tận hưởng khoảng thời gian lúc chiều tà này nhé.

Biểu diễn: Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Mucho / Clap Sax Quartetto
Chi tiết về các nghệ sĩ biểu diễn tại Yume Stage vui lòng xem tại đây.

Bạn có muốn chứng kiến một khoảnh khắc lịch sử không!? 【Folk Dance qua radio】16:30~17:00

Bạn có biết “silent bon odori”, kiểu nhảy theo nhạc phát ra từ radio FM không?
Lần này, với sự hợp tác toàn diện của đài FM Nishinomiya “Sakura FM”, chúng ta sẽ thử “Silent Folk Dance”!
Bạn có muốn vừa nghe nhạc từ tai nghe vừa nhảy điệu folk dance đầy hoài niệm không?
Hãy cùng tham gia trải nghiệm mới mẻ và thú vị này nhé!

Hợp tác: Koroen Folk Dance Club

Cùng quây thành vòng tròn và nói hết về tương lai của Nishinomiya! 【Yume Kaigi】17:00~19:00

Đây là talk event nơi mọi người ngồi quanh những “người kể ước mơ” đang hoạt động trong nhiều lĩnh vực khác nhau và cùng suy nghĩ về việc “làm thế nào để mọi người có thể cùng nhau biến ước mơ của người kể thành hiện thực”.
Hãy cùng nhau trò chuyện về tương lai của Nishinomiya và ước mơ của những người kể ước mơ!

“Người kể ước mơ” là gì?
Đó là những người đang hoạt động tại Nishinomiya, có những ước mơ giúp Nishinomiya trở thành một thành phố tràn đầy sức sống hơn, chẳng hạn như “ước mơ để người dân Nishinomiya có thể tận hưởng thành phố nhiều hơn”, “ước mơ không thể thực hiện một mình”, hay “ước mơ không có điểm kết thúc”.

Sẽ “trò chuyện như thế nào” với người kể ước mơ?
Tại Yume Kaigi, khi đăng ký, bạn sẽ chọn 3 “người kể ước mơ” mình mong muốn, và sẽ được tập trung quanh 1 trong 3 người đó. Trong khoảng 1 tiếng rưỡi, mọi người sẽ cùng suy nghĩ và sôi nổi trao đổi xem làm thế nào để ước mơ đó thành hiện thực.
Mỗi người trong số 13 người kể ước mơ sẽ có 5~10 người tập trung quanh mình. Mỗi vòng tròn đó sẽ trở thành một nhóm “Yume Kaigi”.

★★Vui lòng kiểm tra trước khi đăng ký!★★
Khi đăng ký, bạn sẽ chọn muốn tham gia “Yume Kaigi” nào.
Vui lòng chọn từ nguyện vọng 1 đến 3 qua mẫu đăng ký chuyên dụng.

Đến trang chi tiết “người kể ước mơ” & trang đăng ký

Một điều gì đó mới sẽ ra đời! Cuối cùng là cùng tất cả mọi người! 【Đại tiệc giao lưu】19:00~21:00

Hãy tiếp tục chia sẻ sự hào hứng từ Yume Kaigi! Đây là nơi kết nối những người bạn đồng hành cùng tạo nên “Nishinomiya tương lai”, từ những người đã hoạt động hoặc kinh doanh trong nhiều lĩnh vực,
đến những người đang muốn bắt đầu điều gì đó từ bây giờ.

(Nguồn: Stajimo Nishinomiya

Danh sách “người kể ước mơ”

Những “người kể ước mơ” tham gia “Yume Kaigi”, nội dung chính của sự kiện này, là các vị sau.

■Yuka Ichiyama / Muốn lan tỏa “Tomodachi Shokudo”, bữa ăn cộng đồng được tạo nên từ những mối duyên!!
■Takako Kitauchi / Không chỉ có bóng chày trung học! Muốn tạo ra một “lễ hội” mới ở Nishinomiya để mọi người cùng sôi nổi!!
■Shuhei Kondo / Lễ hội điện ảnh, âm nhạc và mỹ thuật! Muốn tổ chức một “liên hoan phim” lôi cuốn sức mạnh văn hóa đặc trưng của Nishinomiya
■Yukiko Sahara / Muốn tạo một cộng đồng Cafe đầy ắp thông tin hữu ích cho các ông bố, bà mẹ đang đi làm!
■Emi Nakajima / Biến “Sasaete Net” thành kho tri thức phúc lợi của Nishinomiya! Hãy tự tay chúng ta tạo nên những thông tin phúc lợi cần thiết cho chính mình!
■Takuma Hayashi / Hiện thực hóa “Nishinomiya, thành phố biến ước mơ thành sự thật” bằng ○○ Koshien
■Yuji Hayashi / Muốn tạo “Okan Shokudo” trên khắp Nishinomiya, nơi có thể cùng lúc báo hiếu cha mẹ, tri ân cửa hàng và đóng góp cho thành phố!
■Noriko Higuchi / Muốn tiếp tục khám phá những khả năng của radio!
■Ryo Hirata / Màn kết là Aimyon! Yasuyuki Okamura! Địa điểm Nishinomiya Music Fes là Sân vận động Koshien!
■Aya Matsumoto / Muốn biến thành phố thành nơi người ngồi xe lăn cũng có thể vào bồn tắm ngoài trời
■Mizuki Mori / Muốn tạo “Chameleon Studio”, một nơi thử thách đa thế hệ do sinh viên Nishinomiya vận hành!
■Yoko Yamato / Muốn tạo một nơi chốn ở tất cả các khu học区 tiểu học với concept “chỉ cần ở đó là đủ”
■Toshitaka Ishihara・Toshiki Adachi・Shuaki Kimura・Joichi Ono / Nishinomiya-hama Machijuu Museum

Chi tiết từng người vui lòng xem tại đây.

Nishitsu cũng từng đăng bài giới thiệu về việc sản xuất phim của anh Kondo.

今なら西宮を舞台にした映画に出られるらしい

2019年7月5日

西宮舞台の映画「にしきたショパン」の記者役を募集してる

2019年7月25日

Chi tiết sự kiện

■Ngày giờ/2019年10月12日(土)16:00~21:00
■Địa điểm/Tầng 4 tòa chính Hankyu Nishinomiya Gardens, Sky Garden・Gardens Hall(西宮市高松町11-2)
■Đối tượng/Những người muốn suy nghĩ về tương lai của Nishinomiya, muốn tận hưởng Nishinomiya nhiều hơn
■Phí tham gia/3,000円(kèm radio FM/dùng làm phí tham dự đại tiệc giao lưu)
※Người từ học sinh trung học cơ sở trở lên cần trả phí tham gia.
■Số lượng/Khoảng 100 người

※Tổ chức cả khi trời mưa. Nếu trời mưa, sự kiện sẽ được tổ chức tại Gardens Hall.

Trang web chính thức Stajimo Nishinomiya

Vui lòng xem thêm tờ rơi dưới đây.