Nishinomiya Kitaguchi पहिले र अहिले

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
だぁ@にしつー
にしつー

「SUUMO बस्न मन लाग्ने सहरランキング 2019 Kansai版 ~बस्न मन लाग्ने सहर(स्टेसन)ランキング~」मा यस वर्ष पनि堂々 रूपमा १ नम्बरमा परेको Hankyu Nishinomiya-kitaguchi Station।

にしつーमा पनि Haruhi इभेन्ट र फिल्म「にしきたショパン」जस्ता विषयहरू पछिल्लो समय धेरै उठाउने मौका भएको छ, र रिपोर्टिङका लागि पनि हामी प्रायः त्यहाँ जाने गर्छौं।

त्यसैले, यो अवसरमा「Nishinomiya-kitaguchi」बारे अलिकति紹介 गर्न चाहन्छु।

लेखको अन्त्यमा तपाईंहरूलाई सोध्न चाहेको कुराアンケートका रूपमा राखिएको छ।

मन लागेमा जवाफ दिनुहोस्।

किन「Kitaguchi」?

समग्र Nishinomiya लाई हेर्दा यो स्टेसन निकै दक्षिणतिर पर्छ, तर आखिर किन यसको नाम Nishinomiya「Kitaguchi」भएको होला?

वास्तवमा अहिलेको Nishinomiya City विभिन्न टाउन र गाउँहरू बारम्बार गाभिँदै, बिस्तारै ठूलो हुँदै बनेको हो।

Nishinomiya-kitaguchi Station बनेको Taisho 9 सालतिरको Nishinomiya City(त्यतिबेला Nishinomiya-cho)अहिलेभन्दा धेरै सानो थियो, दक्षिणतिरको सानो भाग मात्र थियो।

Nishinomiya-kitaguchi Station वास्तवमा Nishinomiya-cho मा होइन, छिमेकी Kawaragi Village मा बनेको थियो। तर Hankyu Railway दक्षिणतिरको Nishinomiya-cho सम्म विस्तार गर्ने योजना भएकाले, “Nishinomiya को उत्तरपट्टिको प्रवेशद्वार” भन्ने अर्थमा「Nishinomiya-kitaguchi」नाम राखिएको भनिन्छ।

Diamond Cross

Diamond Cross भन्नाले Hankyu Kobe Line र Hankyu Imazu Line को समतल क्रसिङ हो।

5 昭和58年 花壇とダイヤモンドクロス

(स्रोत:Nishinomiya City)

Nishinomiya-kitaguchi Station भन्नासाथ「Diamond Cross」सम्झनेहरू पनि धेरै होलान्।

म पनि सानो छँदा यो हेर्न अक्सर जान्थें।

तर क्रसिङमा समय लाग्ने भएकाले रेल तालिका मिलाउन क्रमशः कठिन हुन थाल्यो, र Showa 59 सालमा यो हटाइयो।

त्यसपछि(अहिले पनि)Imazu Line Nishinomiya-kitaguchi Station मा उत्तर र दक्षिण गरी छुट्टिएको छ।

त्यसैगरी, Hankyu Nishinomiya Gardens को छेउमा रहेको「Takamatsu Hinata Green Space」मा अहिले पनि Diamond Cross को रेल ट्र्याक सुरक्षित राखिएको छ, त्यहाँ गए जोसुकैले हेर्न सक्छन्।

यो「Takamatsu Hinata Green Space」हो।

यसरी रेल ट्र्याक जमिनमा जडान गरिएको छ।

Nishinomiya-kitaguchi Station र Diamond Cross सम्बन्धी फोटो र परिचय लेखहरू पनि प्रदर्शनमा राखिएका छन्।

अरू पनि Nishinomiya-kitaguchi को इतिहासबारे विभिन्न प्रदर्शनीहरू छन्।

Gardens जाने बेला एक पटक छिरेर हेर्नु भए कसो होला?

Diamond Cross बारे Nishinomiya City को वेबसाइटमा पनि जानकारी छ, त्यसैले विस्तृतमा यहाँ हेर्नुहोस्।

(Nishinomiya City वेबसाइट)
【Nishinomiya-kitaguchi】 Hankyu Nishinomiya-kitaguchi Station Diamond Cross हरायो (Showa 59 साल 3月25日)

Hankyu Nishinomiya Stadium(Hankyu Nishinomiya Ballpark)

「西宮スタジアム」の画像検索結果

(स्रोत:फ्री百科事典『Wikipedia』)

Hankyu Braves को घरेलु मैदान रहेको Nishinomiya Stadium(Nishinomiya Ballpark)पनि यहीँ थियो।

म प्राथमिक विद्यालयमा हुँदा यसको छेउमा रहेको Koma Swimming School मा जान्थें, त्यसैले यो दृश्य पनि राम्ररी सम्झन्छु।

Hankyu ट्रेनको घोषणा,

「अर्को~, Nishinomiya~, Kitaguchi~, Nishinomiya~, Ballpark-mae हो~」

भन्ने आवाज पनि कति懐かしい……

सोच्दा, Nishinomiya Citizens’ Festival पनि यहीँ हुन्थ्यो नि।

अहिले यो Hankyu Nishinomiya Gardens बनेको छ, तर वास्तवमा Nishinomiya Ballpark को अवशेष महसुस गर्न सकिने ठाउँ छ।

त्यो Gardens को चौथो तलामा रहेको Sky Garden को vending machine corner हो।

यसको ठीक तल वास्तवमा Nishinomiya Ballpark को home base रहेको ठाउँ थियो भनिन्छ।

पहिले यहाँ रंगशाला थियो भनेर सोच्दा, कुनै गहिरो भाव आउँछ।

रंगशालाका फोटोहरू पनि प्रदर्शनमा राखिएका छन्।

Sky Garden जानुभएको बेला खोजेर हेर्नुहोस्।

Haru no Uta

「लालाला रातो फूलको गुच्छा गाडीमा राखेर~」

Tsukimura Mitsukoさん(पहिलेको थर Watanabe Mitsukoさん)ले गाएर ठूलो हिट भएको「Haru no Uta」भन्ने गीत तपाईंलाई थाहा छ?

यो Showa 12 सालको हिट गीत हो, तर CM आदिमा पनि बज्ने भएकाले युवाहरू मध्ये पनि थाहा हुनेहरू हुनुहुन्छ होला।

यो गीतका शब्दहरूले Nishinomiya-kitaguchi को बजारको दृश्य चित्रण गरेको भनिन्छ।

गीतकार Kishi Kunizoさん र संगीतकार Uchida Genさん दुवै Nishinomiya-kitaguchi वरिपरि बस्नुहुन्थ्यो भनिन्छ।

वास्तवमा Acta Nishinomiya को दोस्रो तलाको गोलाकार deck मा यस गीतको स्मारक छ।

यही हो।

त्यसैगरी यहाँ समय संकेतको सट्टा「Haru no Uta」बज्छ।

नजिक गएर हेरेँ, तर राम्रोसँग देखिँदैन।

अझ ठूलो गरी फोटो खिचेर हेर्छु।

केही समयपछि फेरि「Haru no Uta」गाउन मन लागेर आयो।

यसरी फेरि रिपोर्टिङ गरेर हेर्दा, अहिलेको Nishinomiya-kitaguchi मा पनि पुराना समयका धेरै अवशेषहरू बाँकी रहेछन् भन्ने महसुस हुन्छ।

अहिले यो निकै stylish र सुविधाजनक सहर बनेको छ, तर कहिलेकाहीँ यसरी इतिहास महसुस गर्नु पनि राम्रो हुन सक्छ।

अन्त्यमा, पहिलेदेखि मनमा लागेको एउटा कुरा……

「Kitaguchi」कि「Nishikita」?

म पहिलेदेखि Nishinomiya-kitaguchi लाई छोट्याएर「Kitaguchi」भन्थें।

मेरो परिवार, साथीहरू, वरिपरिका सबैले「Kitaguchi」भन्थे।

तर माध्यमिक विद्यालयमा गएपछि विभिन्न क्षेत्रका साथीहरू बने, र कतिपयले「Nishikita」भन्ने रहेछन्। सुरुमा मलाई निकै अनौठो लागेर अलमल परेको सम्झना छ।

पछिल्लो समय「Nishikita」भन्नेहरू धेरै छन् जस्तो लाग्छ, तर तपाईंहरूलाई कस्तो लाग्छ?

तपाईं「Nishikita」पक्षमा हुनुहुन्छ?

कि「Kitaguchi」पक्षमा हुनुहुन्छ?

普段「西宮北口」を何と呼んでいますか?
  • キタグチ
    41.6%(933票)
  • ニシキタ
    57.4%(1,287票)
  • それ以外
    1.1%(24票)
2,244票

西宮市の求人情報

介護関連施設の看護師/准看護師
アクアマリーン西宮浜 介護付有料老人ホーム 兵庫県 西宮市
時給2,063円~2,100円
管理栄養士/急募/日勤パート/夜勤なし/駅チカ/研修支援有
サンケア上甲子園 兵庫県 西宮市
時給1,218円~1,458円
老健/正看護師/夜勤アルバイト
社会福祉事業団 兵庫県 西宮市
日給3万1,000円~3万3,000円
「保育園・幼稚園」有資格/栄養士/今津駅 徒歩12分
用海山水保育園 兵庫県 西宮市
時給1,150円~
正看護師/その他/非常勤・日勤のみ/土日祝休み
医療法人社団EMIFULL 尼崎ホームケアクリニック 兵庫県 西宮市
時給1,800円~2,000円
Sponsored by 求人ボックス

3 件のコメント

  • ニシキタだと西宮北と区別がつかないので
    昔から西宮に住んでいる人はキタグチと呼んでると思います。
    地元外の人がニシキタと呼ぶイメージです。