Koshien Stadium नजिकैको सबैभन्दा नजिकको मन्दिर Koshien “Susanoo Shrine”【Nishinomiya Photo】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
だぁ@にしつー
にしつー

Koshien Stadium को ठीक पछाडि रहेको “素盞嗚神社” Koshien नामक पवित्र स्थानमै रहेको मन्दिर भएकाले, बेसबलसँग सम्बन्धित धेरै मानिसहरू दर्शन गर्न आउने ठाउँका रूपमा प्रसिद्ध छ।

तर पक्कै पनि यो मन्दिर Koshien Stadium बन्नुभन्दा पहिले नै यहाँ थियो।

मन्दिरको स्थापना कहिले भएको हो भन्नेबारेका कागजात बाँकी नरहेकाले स्पष्ट कुरा थाहा छैन, तर एक भनाइअनुसार यसको इतिहास 300 वर्षभन्दा पनि पुरानो छ भनिन्छ।

वैसे, अन्य 素盞嗚神社 हरूसँग छुट्याउनका लागि कहिलेकाहीँ “甲子園素盞嗚神社” भनेर लेखिएको पनि देखिन्छ, तर यसको आधिकारिक नाम “素盞嗚神社” हो।

त्यही “素盞嗚神社” लाई केही फोटोहरूका माध्यमबाट छोटकरीमा紹介 गर्न चाहन्छु।

तोरीई द्वार 2 ठाउँमा छन्, यो पूर्वपट्टिको हो (Stadium पट्टि भन्नु ठीक होला कि)।

अनि यो दक्षिणतर्फको सडकसँग जोडिएको तोरीई हो।

यो मन्दिरको समग्र दृश्य हो।

यो ठूलो बल आकारको स्मारक 2008年 मा स्थापना गरिएको हो।

यसमा “夢” भन्ने अक्षर कुँदिएको छ, र यो अक्षर लेख्ने व्यक्ति Hanshin Tigers का Hoshino Senichi हुनुहुन्छ।

यहाँको बेसबल स्मारक पनि Okada Akinobu को लेखाइमा, 2004年 मा निर्माण गरिएको हो।

बेसबल स्मारकको फेदमा यस्तो home base आकारको ढुंगा बिछ्याइएको छ।

Home base सुरुवात बिन्दु पनि हो र फर्किने स्थान पनि हो भन्ने अर्थमा, हाई स्कूलका बेसबल खेलाडीहरू प्रो बनेर फेरि Koshien मा फर्किऊन् भन्ने कामना यसमा राखिएको रहेछ।

“अरे? 素盞嗚神社 भित्र किन Ebessan छ?”

यस्तो सोच्ने मानिसहरू धेरै हुन सक्छन्, तर……

मूल रूपमा यो स्थान “中津” भन्ने क्षेत्र थियो। त्यहाँ पूजा गरिने Ebessan यहाँ सारिएको रहेछ, त्यसैले यो Nishinomiya Shrine को Ebessan भन्दा छुट्टै Ebessan हो।

素盞嗚神社 मा पक्कै पनि Susanoo-sama लाई पूजा गरिन्छ, तर जापानभरि नदी भएका क्षेत्रमा 素盞嗚神社 हुने कुरा धेरै देखिन्छ भनिन्छ।

Susanoo-sama को दिव्य कृपामध्ये “बाढी नियन्त्रण” पनि पर्ने भएकाले, नदी उर्लिँदा Susanoo-sama ले शान्त पारिदिऊन् भनेर प्रार्थना गर्ने चलन रहेछ।

पहिले Mukogawa र Edagawa पनि बारम्बार बाढी आउने नदीहरू थिए, त्यसैले यहाँ 素盞嗚神社 बनाइएको रहेछ।

वैसे, Susanoo-sama को दिव्य कृपामा “रोग निको पार्ने” पनि पर्छ।

नयाँ कोरोना भाइरस एक दिन भए पनि चाँडो अन्त्यतर्फ जाओस् भन्ने चाहना छ।