⏳ Đang dịch toàn văn… Trang sẽ tự động làm mới khi hoàn tất.
メルカードむこがわの2階に改札ができていました。
（ばんちさんからの情報提供です。ありがとうございました！)
この記事はにしつーを応援するサロン「ALBOBBY」の提供でお送りします。
こちら↓
え？これは間違いなく、改札…ですね。
近づいてみましょう。
はい。間違いないです。電車の改札口ですね。
新しく電車の駅でもできるんですかね〜。
って、そんなわけない！
そんな情報入ってきたら、にしつーの大ニュースやで。
地図はこちら↓
住所は兵庫県西宮市高須町1-1-2です。
メルカード武庫川に現れた改札の正体
メルカード武庫川の事務局に問い合わせをして聞いてみたところ、自転車やバイクがスピードを出して通っていて危なかったので、降りて通行してもらうために作ったのだそう。
あ〜。はい、はい。これと同じ役割りですね。
こんな感じのやつ。
で、なんで、改札にしたかと言うとこれ↓
UR公式サイトよりキャプチャー
阪神電鉄の「赤胴列車」が武庫川団地に設置されるプロジェクトがあるので、それとかけて改札にされたのだそう。
ピッてするとこに、「ようこそ メルカードむこがわへ」と書いてありますね。
「MUKOCA」に「Merpa」！！！おもしろい！！
赤胴列車は、シートをかぶって待機中です。
活躍できるときを今か今かと待ちわびています。
さいごに
メルカード武庫川に突如現れた改札は、安全を守るために設置されたものでした〜。赤胴列車とかけて遊び心溢れている感じいいですね。赤胴列車のお披露目日はまだ未定とのことでしたが、地域の活性化に繋がりそうです。
ばんちさん、情報提供ありがとうございました！！
■■■情報提供求む！■■■
