Tỉnh Hyogo đã công bố bản đồ cảnh báo nguy cơ (bản đồ khu vực dự kiến ngập do triều cường) vào ngày 1 tháng 8 năm 2019, dành cho khu vực Hanshin, với giả định thiệt hại do triều cường vượt quá 5 mét.
Trong bài viết này, chúng tôi phóng to và tổng hợp bản đồ dự báo thiệt hại của từng khu vực ở Nishinomiya.
Nhìn vào là sẽ hiểu, mức độ thật sự rất nghiêm trọng.
Lý do là vì đây có vẻ là bản đồ theo kịch bản quy mô lớn nhất, bao gồm cả giả định lũ sông và vỡ đê.
Nếu nắm trước tình hình quanh nhà, công ty, trường học… thì bạn sẽ yên tâm hơn và có sự chuẩn bị tinh thần từ trước.
Chúng tôi đã thêm một số cơ sở làm mốc, nhưng có thể vẫn còn nơi chưa được đưa vào.
(Nguồn thông tin của các bản đồ đăng trên trang này được chụp và trích dẫn từ PDF của thành phố Nishinomiya trong trang về bản đồ khu vực dự kiến ngập do triều cường quy mô lớn nhất có thể xảy ra của tỉnh Hyogo)
目次
- 1 Bản đồ ngập do triều cường toàn thành phố Nishinomiya
- 2 Naruohama
- 3 Dọc tuyến Hanshin Mukogawa
- 4 Dọc sông Mukogawa, từ tuyến Hanshin đến JR
- 5 Phía đông bắc so với tuyến JR
- 6 Phía tây bắc so với tuyến JR
- 7 Koshienhama
- 8 Phía nam sân vận động Koshien・Hama Koshien
- 9 Khu vực giữa sân vận động Koshien và ga JR Nishinomiya
- 10 Khu Hamawaki・Yokai・Koroen・quanh Hanshin Nishinomiya
- 11 Nishinomiyahama
- 12 Lời kết
Bản đồ ngập do triều cường toàn thành phố Nishinomiya
Đây là bản đồ dự báo thiệt hại do triều cường vượt quá 5 mét trên toàn thành phố Nishinomiya.

Khu vực bị thiệt hại nặng là phía tây nam, ngoài các khu Hama
Theo dự báo, khu vực phía tây nam của Nishinomiya sẽ chịu ngập nghiêm trọng hơn cả những khu ven biển nhất như Nishinomiyahama, Koshienhama và Naruohama.(Nếu theo tên khu phố thì khoảng Hama Koshien, Naruocho, Kasayacho, Higashi Naruocho, Ikebirakicho, Komatsu Minamimachi, Satoyamacho…)
Trong các khu Hama, nơi bị thiệt hại nặng nhất là Naruohama
Trong Nishinomiyahama, Koshienhama và Naruohama, khu có mức ngập lớn nhất là Naruohama. Phần lớn Koshienhama và Nishinomiyahama được dự báo thiệt hại dưới 3m.
Ngập đến tận Nishinomiya Kitaguchi?!
Ở phía bắc, thiệt hại do ngập kéo dài đến quanh ga Nishinomiya Kitaguchi.
Có vẻ khu vực đến khoảng Koshimizucho gần Quốc lộ 171 cũng bị ảnh hưởng.
Ngược lại, nếu kể các khu quanh đây không bị thiệt hại thì gồm:
- Phía tây bắc Công viên Nishida
- Phía bắc Kansai Super ở Hirota
Naruohama
Dọc tuyến Hanshin Mukogawa

Dọc sông Mukogawa, từ tuyến Hanshin đến JR

Phía đông bắc so với tuyến JR
Phía tây bắc so với tuyến JR

Koshienhama

Phía nam sân vận động Koshien・Hama Koshien
Khu vực giữa sân vận động Koshien và ga JR Nishinomiya

Khu Hamawaki・Yokai・Koroen・quanh Hanshin Nishinomiya

Nishinomiyahama

Lời kết
Động đất thì không thể biết trước, nhưng thiệt hại do triều cường là do bão nên sẽ có dự báo trước.
Giống như bão số 21 năm ngoái (2018), trước khi một cơn bão mạnh kéo đến sẽ có dự báo, vì vậy sơ tán trước vẫn là cách an toàn hơn.








