Ngày 6 tháng 8, giải Koshien mùa hè đã khai mạc.
Tôi đã chụp được một vài hình ảnh quanh khu vực Koshien và cửa hàng Lawson mới vào khoảng buổi trưa.
目次
Khu vực dưới cầu vượt tuyến đường số 43
Đúng là không khí bóng chày học sinh cấp ba. Có cả các cầu thủ nữa.
Chắc buổi sáng còn đông người hơn nhiều.
Cũng có rất nhiều học sinh tiểu học và trung học cơ sở đến đây.
Có xe buýt từ Nara đang đỗ.
Trước ga Koshien
Trước ga Hanshin Koshien trông như thế này↓
Tigers Lawson vừa khai trương hôm nay
Vì đây là đường sinh hoạt nên xe cộ bị cấm đi vào.
Chụp từ góc này thì trông giống cửa hàng của Tigers, nhưng thật ra đây đúng là Lawson.
Nhân viên bảo vệ, biển cấm đi vào, người đi xe đạp, người đi bộ ngoái lại nhìn, những người mời khách của Lawson, đá bào.
Không khí có phần khá hỗn độn.
Trên đây là tình hình trước Tigers Lawson vừa khai trương hôm nay.
Cuối cùng
Giải Koshien mùa hè đã bắt đầu. Trong cái nóng đến mức chỉ đi bộ bình thường thôi mồ hôi cũng nhỏ giọt, thật đáng nể khi người hâm mộ từ khắp cả nước vẫn đến Koshien để cổ vũ!
