Corowa Koshien công bố 8 cửa hàng mới sau khi cải tạo MUJI và Bern từ Nishinomiya sẽ mở cửa ngày 15/9

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
はまぁむ@にしつーサポーター
にしつー

8 cửa hàng mới đã được công bố nhân dịp Corowa Koshien được cải tạo.
(Thông tin do Ta-san, Fucchi @ supporter của Nishitsu cung cấp. Xin cảm ơn!)

Đây↓

(Ảnh do Fucchi @ supporter của Nishitsu cung cấp)
Có vẻ như 8 cửa hàng sẽ NEW OPEN!!

8 cửa hàng mới sẽ vào đây

Chúng tôi sẽ giới thiệu các cửa hàng mới mở ở tầng 1 Corowa Koshien nhé〜.

無印良品


Tháng trước, cửa hàng ở Lalaport Koshien đã đóng cửa, và lần này 無印良品 sẽ khai trương mới tại Corowa Koshien!

Khai trương lúc 10 giờ ngày 15 tháng 9 (thứ Sáu).

OWNDAYS


Đây là cửa hàng chuyên về kính mắt và kính râm. Nghe nói dù độ kính như thế nào, bạn cũng có thể làm kính với tròng có độ mỏng tối ưu mà không mất thêm phí, chỉ tính giá gọng thôi đấy〜.

FLOWER SHOP BLUE ONION
BLUE ONION scoop


“ブルーオニオン” là một cửa hàng hoa trước ga Noda Hanshin. Lần này, họ sẽ mở tại Corowa Koshien một cửa hàng bán gelato và hoa♪

一〇八抹茶茶廊

Cửa hàng chuyên đồ uống matcha và đồ ngọt “一〇八抹茶茶廊”, từng mở ở khu ẩm thực Nishinomiya Gardens năm ngoái, cũng sẽ khai trương tại Corowa!

Nishitsu cũng đã viết bài gourmet về nơi này↓

5 loại “〇〇-yaki” và “Hojicha Koji Amazake Latte” tại tiệm chuyên matcha 一〇八抹茶茶廊 ở Gardens【Nishitsu Gourmet】

2023年1月16日

パティスリー ベルン


Lần đầu tiên mở trong một trung tâm thương mại! “パティスリーベルン” nổi tiếng sẽ có mặt tại Corowa Koshien!!

PEOPLE’S


Đây là “siêu thị thực phẩm nhập khẩu” với không gian đa dạng, lấy cảm hứng từ cửa hàng tạp hóa kiểu nhà kho ở Mỹ, bày bán nhiều loại thực phẩm như bánh kẹo, cà phê, trà, gia vị và các mặt hàng ăn uống theo sở thích.

わくわく広場


Nghe nói nơi đây sẽ bán cơm hộp thủ công, bánh mì, bánh kẹo Nhật và Âu… được giao trực tiếp từ các nhà sản xuất địa phương〜.

タリーズコーヒー&TEA

Tully’s Coffee mở tại đây có vẻ sẽ là cửa hàng concept theo mô hình mới “&TEA”, không chỉ có cà phê mà còn có thực đơn trà rất phong phú. Riêng cửa hàng này dự kiến mở cửa vào tháng 10.

気になるお店はどれ?
  • 無印良品
    14.3%(100票)
  • OWNDAYS(メガネ・サングラス)
    3.6%(25票)
  • FLOWER SHOP BLUE ONION と BLUE ONION scoop(花とジェラート)
    3.4%(24票)
  • 一〇八抹茶茶廊(抹茶ドリンク・スイーツ)
    8.4%(59票)
  • パティスリー ベルン(西宮)
    26.9%(188票)
  • PEOPLE’S(輸入食品スーパー)
    20.6%(144票)
  • わくわく広場(手作りのお弁当やパンや和洋菓子)
    8.3%(58票)
  • タリーズコーヒー&TEA(コーヒー)
    14.4%(101票)
699票

Tường cây xanh đã hoàn thiện


(Ảnh do Ta-san cung cấp)

Mảng xanh trên tường cũng đã hoàn thiện trông như thế này đây〜.


Có cả đất bên trong, đúng là cây thật hẳn hoi! (cười)

LINE chính thức cũng đã có

LINE chính thức cũng đã được tạo. Có vẻ bạn có thể xem các coupon ưu đãi, thông tin sự kiện và nhiều nội dung khác〜.

Đăng ký tại đây

Lời cuối

Ban đầu tôi cứ nghĩ chỉ có 無印良品 sẽ chiếm cả một tầng, nhưng thật bất ngờ khi lại có đến 8 cửa hàng. Trong số này, mọi người có cửa hàng nào thấy quan tâm không〜?

※Ta-san, Fucchi @ supporter của Nishitsu, cảm ơn các bạn đã cung cấp thông tin!!
■■■Chúng tôi đang chờ thông tin từ bạn!■■■

西宮市の求人情報

販売
ベルン甲子園口店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
総合職/販売/第二新卒歓迎/未経験歓迎
株式会社関西ケーズデンキ 兵庫県 西宮市
月給21万2,600円
接客/「週3 時短OK!」美味しい出汁で有名なお店 販売接客
ランスタッド株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,470円
カルバン・クライン西宮/アパレル販売/駅3分/研修充実
合同会社PVHジャパン 兵庫県 西宮市
年収258万円~420万円
Sponsored by 求人ボックス