Có vẻ như “Joshin Outlet” dọc theo Quốc lộ 171 sẽ tạm đóng cửa từ hôm nay, ngày 25 tháng 2, để xây dựng lại.
Thông báo được dán trước cửa hàng↓

Bản đồ ở đây↓
Địa chỉ là

Đối diện là Công viên Thể thao Trung tâm.

Đi về hướng này sẽ có Kobe-ya Restaurant, cửa hàng xe đạp Pedal và Gusto; đi tiếp nữa sẽ ra Quốc lộ 2 và Fudabasuji.

Hướng ngược lại có Toshokaku, Nissan Osaka, Volks… đi tiếp nữa sẽ qua trước Yoshinoya và Maruhachi, rồi hướng về Amagasaki, Itami.
Dự kiến mở cửa trở lại khoảng từ tháng 9 đến tháng 11 năm nay
Tờ rơi trước cửa hàng ghi rằng dự kiến mở cửa vào mùa thu năm nay. Nếu công trình không bị chậm trễ, có lẽ cửa hàng sẽ được làm mới và mở cửa lại vào khoảng tháng 9 đến tháng 11.

Đây là khu đất bên cạnh Joshin, nơi trước đây là cửa hàng nội thất “Double Day Antique Yard” đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 10 năm 2017. Có vẻ khu này cũng sẽ được nhập vào Joshin, nên cửa hàng mới có thể sẽ khá lớn!

Như thế này, hàng rào công trường đang được để mở để dễ đi vào Joshin, nên có thể đây cũng là đất của Joshin. Nếu đúng vậy, câu “mở cửa thật lớn” viết trên tờ rơi có lẽ đúng theo nghĩa đen.
Nếu sau này có tiến triển mới về tình hình thi công, chúng tôi sẽ thông báo nhé.
Có cập nhật mới↓














ここは車が無かったら行きにくいです!うちからは夙川駅から阪急電車に乗って隣の西宮北口駅のガ-デンスに行きます!