Phát hiện một cây cầu có tên lãng mạn cạnh Yamada Denki trên đường Rinkō-sen!

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
せんせー@にしつー
にしつー

Trong lúc “Hashirepo” – chạy bộ để tìm những “điểm hay ho” của Nishinomiya, chúng tôi đã phát hiện một cây cầu có cái tên rất lãng mạn bên cạnh Yamada Denki dọc tuyến Rinkosen!


“Cầu Hạnh Phúc”
Có cảm giác chỉ cần đi qua là chuyện tốt sẽ xảy ra.


Đây là cây cầu bắc qua sông Rokutanji.
Ngay bên cạnh cầu là “Yamada Denki”, còn ngay phía nam, bên kia tuyến Rinkosen là “Marunaka”.

Vị trí trên bản đồ ở đây↓


Ở phía đối diện của cầu có bảng ghi bằng “hiragana”.
Chữ “六湛寺川” được đọc là “Rokutanjigawa”.


Cái gì đây nhỉ?
Cái này cũng là hiragana sao?


Chữ “hạnh phúc” đang dần phai mất.
Nhưng vẫn muốn đi qua.

Lời cuối

Nếu là Ikkyu-san, cậu ấy sẽ dùng mẹo “tonchi” nào để đi hết cây cầu này mà vẫn giữ được cảm giác hạnh phúc nhỉ?
Hãy cho chúng tôi biết câu trả lời thật sắc bén đi, Ikkyu-sa~~n!

西宮市の求人情報

あん摩マッサージ指圧師/整・接骨院/西宮名塩/生瀬駅
すずらん鍼灸接骨院名塩院 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
介護職員/介護福祉士/日勤・夜勤両方/年休120日以上/介護士
かんたき武庫之荘 兵庫県 西宮市
月給~18万1,000円
調理師/スピード選考/日勤常勤/週休2日/夜勤なし/駅チカ
大起水産回転寿司 西宮ガーデンズ店 兵庫県 西宮市
月給26万5,000円~35万円
柔道整復師/西宮市/老人デイサービスセンター
ARC西宮本店 兵庫県 西宮市
月給19万6,200円~25万8,500円
看護師・准看護師/小規模多機能型居宅介護/日勤のみ/夜勤なし
株式会社ツクイスタッフ 兵庫県 西宮市
時給1,750円~1,800円
Sponsored by 求人ボックス

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。