JR ရထားလမ်းနဲ့ Yamate Kansen လမ်းကြားလောက်မှာရှိတဲ့ Mukogawa မြစ်ကမ်းဘေးမှာ၊ nishi2 supporter ဖြစ်တဲ့ Iroha က cosmos ပန်းတွေကို သွားကြည့်လာခဲ့ပါတယ်~

အိပ်မက်တိုင်းပြည်ထဲက လမ်းသွယ်လေးလို မဟုတ်ဘူးလား?
မြေပုံမှာတော့ ဒီနေရာပါ↓
လိပ်စာကတော့ 兵庫県西宮市甲子園口北町12 အနီးတစ်ဝိုက်ပါ။

ဟိုဘက်မှာမြင်နေရတာက Yamate Kansen ရဲ့ Yamate Ohashi တံတားပါ။

နေရာတွေကို 7〜8 ခုပတ်လောက် ခွဲထားပေမယ့်၊ တစ်ခုပြီးတစ်ခု ပန်းပွင့်တဲ့ပုံစံက မတူပါဘူး။ တောင်ဘက်ကို ပိုဆင်းသွားတဲ့နေရာတွေမှာ cosmos ပန်းတွေ ပိုပြည့်ပြည့်ဝဝ ပွင့်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။
အင်း ဟုတ်တယ်။

cosmos ကို ဂျပန်လို 秋桜 လို့ ရေးတာပါနော်။

ရှာကြည့်လိုက်တော့ 1977(昭和52)年 မှာ ထွက်ရှိပြီး Yamaguchi Momoe さん ဆိုခဲ့လို့ နာမည်ကြီးခဲ့တဲ့ သီချင်း「秋桜(コスモス)」ဆိုတာလည်းရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။ Haiku မှာလည်း 秋桜 ကို cosmos လို့ ဖတ်တာတွေကနေ ဆင်းသက်လာတာလို့ ဆိုပါတယ်။လုံးဝမသိခဲ့ဘူး~



















