Koshien ရဲ့ သမိုင်းအမျိုးမျိုးကို ပြသထားတဲ့ “甲子園歴史館” မှာ နောက်နှစ် စတင်ဖွင့်လှစ်မယ့်နေ့ဖြစ်တဲ့ 1月4日（土）မှာ နှစ်သစ်ကူးအထူးအစီအစဉ် ကျင်းပမယ်လို့ သိရပါတယ်။
နှစ်သစ်ကူးအထူးအစီအစဉ် အကျဉ်းချုပ်
လက်ရေးလှပညာရှင် “晃鳳（こうほう）” ရဲ့ နှစ်သစ်ကူး ပထမဆုံးစာရေးပြသမှု
လက်ရေးလှပညာရှင် 晃鳳（こうほう）さん က Hanshin ကစားသမားတွေရဲ့ တရားဝင်ကုန်ပစ္စည်းတွေ စသည်တို့ကို ဖန်တီးခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။
ဒီအစီအစဉ်မှာ 晃鳳（こうほう）さん ကို ဖိတ်ကြားပြီး နှစ်သစ်ကူးနဲ့ သက်ဆိုင်တဲ့ 書初め（နှစ်သစ်ကူး ပထမဆုံးစာရေးခြင်း）ပြသမှု ပြုလုပ်မယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
・日時：2020年1月4日（土）
（1）11：00～（2）12：00～（3）14：00～（4）15：00～
・時間：約20分
・場所：甲子園歴史館エントランス前
・参加料金：無料
လက်ရေးလှပညာရှင် “晃鳳（こうほう）” က သင်ကြားပေးမယ့် 書初め အတွေ့အကြုံ
အသက် ၄ နှစ်မှ အလယ်တန်းကျောင်းသားအထိ ကလေးများအတွက်သာ ဖြစ်ပြီး 晃鳳（こうほう）さん ရဲ့ လမ်းညွှန်မှုနဲ့ 書初め အတွေ့အကြုံကို ပါဝင်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။
・日時：2020年1月4日（土）
（1）11：20～（2）12：20～（3）14：20～（4）15：20～
・時間：約20分
・場所：阪神甲子園球場内
・参加人数：こども限定（4歳～中学生）各回先着20名
・参加料金：参加希望の方は、甲子園歴史館の入館券の購入が必要
甲子園歴史館 おみくじ ဖြန့်ဝေခြင်း
ပထမဆုံးရောက်ရှိသူ 500 ဦးကို “甲子園歴史館オリジナルおみくじ” လက်ဆောင်ပေးမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။
・日程：2020年1月4日（土）
・対象：甲子園歴史館に入館される方又は甲子園球場スタジアムツアーに参加される方
・定員：先着500名
阪神甲子園球場 စတေဒီယမ်ခရီးစဉ် 満喫ver
球場 အတွင်းကို လေ့လာနိုင်တဲ့ ခရီးစဉ်ကို အမြဲလုပ်နေကျ ဖြစ်ပေမယ့် ဒီနေ့မှာတော့ အထူးဗားရှင်းအဖြစ် ပုံမှန်ဝင်ခွင့်မရတဲ့ နေရာတွေကိုပါ လေ့လာနိုင်မယ်လို့ သိရပါတယ်။
・日時：2020年1月4日（土）11：30出発（所要時間約80分）
・定員：50名
・案内箇所：3塁ブルペン、3塁ロッカー、1塁ベンチ、グラウンド（人工芝のみ）、インタビュースペース、ロイヤルスイート ほか
・参加料金：おとな2,000円、こども1,500円（税込み）
・予約開始日：12月18日（水）10:00から予約受付開始
※受付終了は1月3日（金）の17:30まで
（電話でのご予約は12月25日（水）17：30まで）
※定員に達し次第、受付終了
အထက်ပါ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနဲ့ လျှောက်ထားရန်အတွက် တရားဝင်ဝဘ်ဆိုဒ်ကို ကြည့်ရှုပါ↓
“甲子園歴史館” အဆောက်အအုံအချက်အလက်
★営業時間 10:00～18:00
（11月から2月は、10:00～17:00）
※入館は閉館時間の30分前まで
※高校野球開催時など催し物により変動
★休館日 月曜日
★入館料
一般：大人600円、子ども（４歳～中学生）300円
団体：大人500円、子ども（４歳～中学生）200円
★外部リンク HP
※12月26日～1月3日までは休館
