ဘာပြောတာလဲ??甲山つーしん??အဲ့ဒါ မဟုတ်တာပဲ ဖြစ်မှာပေါ့【April Fool နောက်ပြောင်ချက်ပါ】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

သင်… များ… လှည့်စားခံလိုက်ရတာလား??

ဒီနေ့က ဘာနေ့လဲ၊ ဟွန်းဟွန်း~♪

4月1日は April Fool’s Day။April Fool’s Day။April Fool’s Day။

အရင်ဆုံး Kabutoyama ကိုကြည့်ပြီး ခေါင်းကိုအေးအေးဆေးဆေးထားလိုက်ပါ↓

တော်တော့လေ။ လို့ အသံကြားလာတော့မယ့်ပုံပါပဲ)

ဒီတစ်ခါ အကြောင်းအရာက “ကိုရိုနာကြောင့် ပင်ပန်းနေရတဲ့နေ့စဉ်ဘဝထဲကို ဗီတာမင်တစ်ခု” ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့ စိတ်ပါလက်ပါ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့တာပါ။(တစ်ဝက်ကတော့ မုသားပါ

အင်း၊ မျက်စိအားကောင်းဖို့ဆိုပြီး ဘယ်လောက်ပဲပြောပြော 甲山つーしん ဆိုတာတော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူးနော်။ ဟုတ်တယ်မလား။

「西宮つーしん」は「甲山つーしん」になります

2021年4月1日

 

ကဲ။

ဒီနေ့ဆောင်းပါးကိုကြည့်ပြီး စက္ကန့် 20 အတွင်း Kabutoyama အဖြစ်ပြောင်းသွားလို့ “ဘာဖြစ်တာလဲ??” ဆိုပြီး အံ့သြသွားသူများ။

“甲山つーしん အဖြစ် ပြောင်းလဲမယ်” ဆိုတဲ့ ကြေညာချက်ကိုကြည့်ပြီး စိတ်ထိခိုက်သွားသူများထံ။

 

လှည့်စားမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

မနက်ဖြန်(4/2) ကစပြီး ပုံမှန် “西宮つーしん” အဖြစ် ပြန်သွားပါမယ်နော်!!

甲山つーしんはいかがでしたか?
  • ホントだと思った・思ってる
    31.2%(43票)
  • よく考えたらおかしいと気づいた
    7.2%(10票)
  • 「え、マジで」って一瞬だけ騙された
    18.1%(25票)
  • 秒速でウソと見破った
    43.5%(60票)
138票

2021年 April Fool’s Day မှာ လုပ်ခဲ့တာများ

ဒီတစ်ခါ “သတိထားမိတဲ့သူဆို တော်တော်လေးတော်တာပဲ” လို့ ပြောရလောက်အောင် အသေးအဖွဲပြောင်းထားတာတွေ ရှိပါတယ်။

အရင်ဆုံး သတိထားမိလွယ်တဲ့ အစီအစဉ်အတိုင်း စာရင်းပြုစုလိုက်ပါတယ်

  1. ဆောင်းပါးကို စက္ကန့် 20 ကြာရင် Kabutoyama ပုံနဲ့ အစားထိုးပြောင်းသွားတာ
  2. ခေါင်းစဉ်လိုဂို ပြောင်းလဲထားတာ
  3. မာတိကာ စတာတွေရဲ့ အရောင်ကို အစိမ်းရောင်ပြောင်းထားတာ
  4. Kabutoyama ဓာတ်ပုံတွေ တောင်းခံနေတဲ့ ပုံ
  5. かぶつー လူကြိုက်များဆောင်းပါး အဆင့်သတ်မှတ်ချက်အဖြစ် ပြောင်းထားတာ
  6. Kabutoyama Photo・Kabutoyama အကြောင်းအရာ ကဏ္ဍများ
  7. ဆောင်းပါးစာမျက်နှာမှာ “စာရေးသူအမည်@かぶつー” အဖြစ် ပြောင်းထားတာ
  8. かぶつー ဆောင်းပါးရှာဖွေရန် အဖြစ် ပြောင်းထားတာ(PC)
  9. かぶつー အဖွဲ့ဝင်များ၏ ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံထဲက လက်ရေးစာကို “甲” အဖြစ် ပြောင်းထားတာ
  10. အဖွဲ့ဝင်မိတ်ဆက်စာမျက်နှာမှာ かぶさん ကို တရားဝင်ဇာတ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းထားတာ

အောက်ကိုသွားလေလေ သတိမထားမိနိုင်လေလေ ထင်ပါတယ်။

နောက်နှစ်များအကြာမှာ “2021年 ကတော့ 甲山つーしん လုပ်ခဲ့တာနော်” လို့ ပြန်တွေးနိုင်ဖို့ အာခိုင်ဗ်အနေနဲ့ အကြမ်းဖျဉ်း မိတ်ဆက်ထားပါမယ်။

ဆောင်းပါးကို စက္ကန့် 20 ကြာရင် Kabutoyama ပုံနဲ့ အစားထိုးပြောင်းသွားတာ

အဲဒီနေ့က ဆောင်းပါး↓

စက္ကန့် 20 ကြည့်ရင်↓


Kabutoyama ပဲ ပြနေပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ စက္ကန့် 20 အတွင်း ဆောင်းပါးကိုဖတ်ပြီးဆုံးသွားသူတွေကတော့ သတိမထားမိပါဘူး။

ခေါင်းစဉ်လိုဂို ပြောင်းလဲထားတာ


↑က ↓အဖြစ်

မာတိကာ စတာတွေရဲ့ အရောင်ကို အစိမ်းရောင်ပြောင်းထားတာ


にしつー က ပုံမှန်အားဖြင့် လိမ္မော်ရောင်ပါ။

“へえー” ခလုတ်ကိုနှိပ်ရင် အစိမ်းရောင် အဖြစ် ပြောင်းထားပါတယ်။
にしつー အချိန်နဲ့ かぶつー အချိန် နှစ်ခုလုံးမှာ နှိပ်ခဲ့တဲ့သူတွေလောက်ပဲ သတိထားမိနိုင်ပါတယ်

အခြားအရာတွေက များလို့ တစ်ခါတည်း ဆက်သွားမယ်နော်ー

Kabutoyama ဓာတ်ပုံတောင်းခံရေး ဘန်နာ↓

かぶつー လူကြိုက်များဆောင်းပါး အဆင့်သတ်မှတ်ချက်↓

Kabutoyama Photo・Kabutoyama အကြောင်းအရာ↓

စာရေးသူအမည်@かぶつー↓

かぶつー ဆောင်းပါးရှာဖွေရန်အဖြစ် ပြောင်းထားတာ↓

ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံထဲက လက်ရေးစာက 甲↓

တကယ်တော့ ဒါပါ↓

かぶさん ကို တရားဝင်ဇာတ်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းထားတာ↓

တစ်ကျော့ပြန်လာခြင်း↓

(にしつー တရားဝင်ဇာတ်ကောင်:にしつーどり)

ဒီနေ့အတွက် しゃちょう@娘 ကို ဇာတ်ကောင်အသစ်ရေးဆွဲခိုင်းခဲ့ပါတယ်။ တစ်ရက်တည်းသာ မြင်ရတဲ့ ရှားပါးဇာတ်ကောင်ပါ။တစ်နေ့တော့ goods လုပ်မယ်

ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံထဲက လက်ရေးစာ။ အများစုက သတိမထားမိခဲ့ကြဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။အဖွဲ့ဝင်မိတ်ဆက်စာမျက်နှာနဲ့ PC မှာဆို sidebar ထဲမှာ ရှိပေမယ့် ဒါကို သတိထားမိနိုင်တဲ့သူဆို にしつー စတစ်ကာ 100 枚 လောက် ပို့ပေးချင်စရာ အဆင့်ပါပဲ။

 

အထက်ပါအတိုင်း 甲山つーしん အဖြစ် ပြင်ဆင်ဖန်တီးခဲ့တာပါ။

စကားမစပ် အဲဒီနေ့က ဆောင်းပါးစာရင်း↓
エキーマ今津 မှာ “ダイソー” ဖွင့်မယ့်ပုံပါ
“Cafeteria Guten Tag” ရဲ့ 『စပါဂက်တီ・မီ့တ်ဆော့စ်』『မစ်စ်ဆန်ဒွစ်』 စသည်(甲山町)【かぶつーグルメ】
“甲山” အကြောင်း စုံစမ်းကြည့်ခဲ့တယ်
ဒီနေ့ရဲ့ Kabutoyama【甲山フォト】
ပွဲအချက်အလက် ရာသီ刊 “かぶにゅー”

ဖြစ်နိုင်တာက ဂူမေးဆောင်းပါးတွေလို ရှည်တဲ့ဆောင်းပါးတွေက “Kabutoyama ဓာတ်ပုံ” ကြောင့် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပြီး အဆုံးထိ မဖတ်နိုင်ခဲ့ကြဘူးထင်ပါတယ်။ အခုတော့ Kabutoyama ကို မပြတော့အောင်လုပ်ထားပြီးပါပြီ၊ အခုကစပြီး ဖြည်းဖြည်းဖတ်နိုင်ပါတယ်နော်။

နောက်ပြီး အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် 甲山つーしん ကို လက်ခံနိုင်မယ့်ပုံစံမှတ်ချက်တွေလည်း ရခဲ့လို့ “ဒီအတိုင်း ဆက်သွားလည်း ရမလားနော်ー” လို့。。。စိတ်မကောင်းပေမယ့် 西宮つーしん ကို ပြန်သွားပါမယ်။