阪急夙川駅に連絡きっぷとやらの案内がなんとなく子ども向けっぽい

本頁為自動翻譯。請參考日語原文以獲得正確資訊。
しゃちょ美@にしつー
にしつー
⏳ 正在翻譯全文…完成後頁面將自動重新整理。

阪急夙川駅に「連絡きっぷの案内ポスター」が子ども向けのような感じになっています。
(かがやき509号@にしつーspからの情報提供です)

こちら↓

駅員さんが、子どもにわかりやすく説明している感じ


1枚の乗車券で、そのまま他の鉄道線にご乗車が 可能なきっぷを連絡きっぷといいます。

のりかえもせず、阪急電車のまま行ける花隈駅や 高速神戸駅もきっぷじゃなくて連絡きっぷを買うの?
そうです。実は、神戸三宮駅より以西は神戸高速鉄道 となります。そのため、券売機で花隈駅や高速神戸駅までのきっぷを買うときは、連絡きっぷとかかれたところをタッチしてからきっぷを買いましよう。

 

意外に大人向けの案内だと思うんですが、こうやって書くとわかりやすくていいなぁ~って思いました~。おわり。

※かがやき509号さん、情報提供ありがとうございました!!
■■■情報提供求む!■■■

西宮市の求人情報

「託児所あり」一般病院の看護師/常勤・夜勤有り
西宮渡辺心臓脳・血管センター 兵庫県 西宮市
月給32万1,000円~43万1,000円
「子育てママ支援」正看護師/訪問看護/常勤・日勤のみ
株式会社プライムワンメディケアシステム訪問看護リハビリセンター西宮 兵庫県 西宮市
月給25万円~
「駅チカ」/正看護師/常勤/日勤のみ/訪問看護/夜勤なし
訪問看護ステーションそよかぜ 兵庫県 西宮市
月給22万6,400円~29万3,500円
「作業療法士・OT」訪問看護ステーション/賞与あり
合同会社きずな 訪問看護ステーションきずな 兵庫県 西宮市
月給25万円~35万円
有料老人ホームでの看護業務全般/正・准看護師/ワークライフバランス/資格必須
株式会社アルスタック ラウレート武庫川 兵庫県 西宮市
月給22万5,000円~33万7,000円
Sponsored by 求人ボックス