“Chigusa Shobo” gần ga Kurakuen-guchi sẽ đóng cửa vào ngày 31/8

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Có vẻ như “千種書房” gần ga Kurakuen-guchi sắp đóng cửa.

Thông báo dán tại cửa ↓

Trên bản đồ là chỗ này ↓

Địa chỉ là 10-7 Minamikoshikiiwa-cho, Nishinomiya, Hyogo.

Khu vực xung quanh 千種書房

Đối diện là Tajima Bank.

 


Đi về hướng này sẽ có Chidoriya Soke, Arrow Tree, Sumitomo Mitsui Banking Corporation…, rồi ra đến ga Hankyu Kurakuen-guchi.

Đi theo hướng ngược lại sẽ có Good Good Meat, Lawson, Ueshima Coffee House…, đi thẳng tiếp sẽ tới công viên Hinoke và khu Kurakuen.

Hãy dùng điểm trước cuối tháng 8

Những ai có thẻ tích điểm chỉ có thể sử dụng đến cuối tháng 8, nên cửa hàng mong mọi người dùng hết điểm trước thời hạn này.

Ngoài ra, có vẻ cửa hàng sẽ thông báo thêm khi có cập nhật về các giao dịch định kỳ.

Ai quan tâm thì nên hỏi trực tiếp cửa hàng.

Lời kết

Theo だぁ@にしつー, 千種書房 là hiệu sách đã có từ trước khi anh ấy ra đời. Có lẽ cửa hàng đã hoạt động ít nhất hơn 40 năm.

Tầng 2 dường như có rất nhiều sách giáo dục và sách chuyên ngành, nên việc đóng cửa lần này chắc hẳn là một cú sốc khá lớn đối với người dân địa phương. Không rõ liệu ảnh hưởng của mua sắm trực tuyến có phải là một trong những lý do khiến cửa hàng đóng cửa hay không.

Thật buồn khi một hiệu sách đã tồn tại từ lâu biến mất, như thể một phần ký ức cũng mất đi vậy.

西宮市の求人情報

飲食店スタッフ×アルバイト・パート×尼崎市
株式会社無線飲食 兵庫県 西宮市
時給1,200円~
ホール やっぱり飲食がしたい あなた 飲食未経験 第二新卒歓迎
株式会社櫓フードビジネス 兵庫県 西宮市
月給25万円~
時短制度/夜勤なし/オンコールなし/ブランクOK/車通勤OK/研修支援有
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
Sponsored by 求人ボックス