Đang kêu gọi quyên góp để xây bia tưởng niệm “Mộ đom đóm” ở Okubata

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Hiện đang kêu gọi quyên góp để xây dựng bia kỷ niệm cho phim hoạt hình “Mộ đom đóm” trong Công viên bia tưởng niệm động đất Nishinomiya ở Okubatake.

Tại thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo, bối cảnh của tiểu thuyết “Mộ đom đóm” của Nosaka Akiyuki, tác phẩm cũng đã được chuyển thể thành phim hoạt hình, người dân địa phương đã thành lập ban thực hiện nhằm dựng bia kỷ niệm cho tác phẩm và đang kêu gọi quyên góp chi phí chế tác bia.

Dựng bia kỷ niệm “Mộ đom đóm” tại Nishinomiya, nơi tác phẩm lấy bối cảnh; người dân kêu gọi quyên góp (Kobe Shimbun NEXT) – Yahoo!ニュース

Trên bản đồ là ở đây↓

Hướng tới hoàn thành vào tháng 6 năm sau

Theo Kobe Shimbun NEXT, ông Tsuchiya Sumio (76 tuổi), đại diện ban thực hiện, đang kêu gọi sự hợp tác với mong muốn “để lại tấm bia nhằm không lặp lại thảm họa chiến tranh”.

Mục tiêu quyên góp là 7 triệu yên, và có vẻ dự kiến hoàn thành vào tháng 6 năm sau.

Công viên bia tưởng niệm động đất Nishinomiya, nơi dự kiến đặt bia kỷ niệm

Đây là một công viên rộng rãi.

Vì là Công viên bia tưởng niệm động đất nên có bia tưởng niệm các nạn nhân.

Đã xác định được vị trí hầm trú ẩn?

Ông Tsuchiya của ban thực hiện dường như đã lần ra được rằng khu vực hiện nay là khu dân cư từng là nơi có hầm trú ẩn thời đó, dựa trên các bài tự truyện dạng tùy bút của ông Nosaka và việc nghe kể từ người dân.

※Ảnh chụp từ Kobe Shimbun NEXT|Hanshin|Dựng bia kỷ niệm “Mộ đom đóm” tại Nishinomiya; ban thực hiện kêu gọi quyên góp (2019/8/6)

Nơi nhận quyên góp

Thông tin nơi nhận quyên góp như dưới đây.

Tiền quyên góp được tiếp nhận với mức 1.000 yên mỗi suất đối với cá nhân, và 10.000 yên mỗi suất đối với tổ chức. Tài khoản chuyển khoản: Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản Yuucho Bank (số tài khoản 14310-88078281, tên tài khoản “ホタルノハカイインカイ”).

Lời kết

Nhân vật “cô ở Nishinomiya” xuất hiện trong “Mộ đom đóm” có vẻ được nhìn nhận khác nhau tùy theo độ tuổi của người xem. Những ai chỉ xem khi còn nhỏ, nếu bây giờ xem lại khi đã trưởng thành, có thể góc nhìn sẽ thay đổi và phát hiện ra điều gì đó mới.

【質問】アニメ「火垂るの墓」で登場する西宮のおばちゃんはどんな人ですか?
  • 良い人
    10%(35票)
  • 普通の人
    65%(227票)
  • 悪い人
    24.9%(87票)
349票

 

西宮市の求人情報

病院の看護師/准看護師
医療法人社団清和会 笹生病院 兵庫県 西宮市
時給2,105円
管理栄養士/急募/日勤パート/夜勤なし/研修支援有/残業なし
宝塚じあい保育園 兵庫県 西宮市
時給1,200円
老健/正看護師/夜勤アルバイト
社会福祉事業団 兵庫県 西宮市
日給3万1,000円~3万3,000円
「保育園・幼稚園」有資格/栄養士/今津駅 徒歩12分
用海山水保育園 兵庫県 西宮市
時給1,150円~
正看護師/訪問看護/非常勤・夜勤のみ
合同会社きずな 訪問看護ステーションきずな 兵庫県 西宮市
日給3万円~3万3,000円
Sponsored by 求人ボックス