Chào mừng bạn đến với chuyên mục “Nishinomiya tuần này”, nơi cùng nhìn lại các thông tin mở cửa・đóng cửa ở Nishinomiya mà “にしつー (Nishinomiya Tsushin)” đã đăng trong tuần này (11/23~11/29), cũng như những chủ đề được quan tâm!
目次
Thông tin Nishinomiya cuối tuần
Đây là thông tin thời tiết và sự kiện cuối tuần ở Nishinomiya.
Cuối tuần có vẻ sẽ có 1 ngày nắng
Thứ Bảy ngày 30 trời nắng, xác suất mưa 0%, nhiệt độ cao nhất 12 độ và thấp nhất 4 độ. Cuối cùng nhiệt độ thấp nhất đã xuống 4 độ, buổi sáng chắc sẽ lạnh lắm đây.
Chủ Nhật ngày 1 trời nắng rồi nhiều mây, xác suất mưa 40%, nhiệt độ cao nhất 16 độ và thấp nhất 5 độ. Ban ngày có vẻ nhiệt độ sẽ tăng khá ổn. Nhân tiện, Chủ Nhật tuần trước đã lên tới 20 độ nhỉ.
Nguồn thông tin: Hiệp hội Khí tượng Nhật Bản tenki.jp
Các sự kiện đáng chú ý trong thành phố Nishinomiya
Thứ Bảy ngày 30
Sự kiện đáng chú ý có 4 sự kiện
Liên quan đến illumination, sẽ có Mukogawa Women’s University Koshien Kaikan Light Up 2019, lễ thắp sáng cây thông Noel trước ga Shukugawa, và lễ thắp sáng cây ánh sáng ở Nishinomiya-hama.
Ngoài ra còn có Nishinomiya Shokuiku Festa 2019.
Chủ Nhật ngày 1
Sự kiện đáng chú ý có 2 sự kiện
Sự kiện đầu tiên là Mukogawa Women’s University Koshien Kaikan Light Up 2019 vẫn tiếp tục được tổ chức. Đây là ngày cuối cùng.
Sự kiện thứ hai là tại Hankyu Nishinomiya Gardens, có vẻ nhóm vocal nam 8 người cao ráo tên SOLIDEMO(ソリディーモ) sẽ đến biểu diễn.
Thông tin sự kiện khác trong thành phố Nishinomiya xem tại đây
Các bài viết về mở cửa, đóng cửa và chủ đề theo từng khu vực trong tuần này
Dưới đây là các thông tin mở cửa, đóng cửa và chủ đề mà にしつー đã đăng trong tuần này, được giới thiệu theo từng khu vực.
Chỉ cần xem tiêu đề thôi là bạn cũng có thể đọc được bản tóm tắt các sự kiện ở Nishinomiya.
Toàn thành phố Nishinomiya
Khu vực Yamaguchi・Najio・Namaze
Khu vực Koyoen・Kurakuen
Khu vực Hirota・Taisha・Uegahara
Khu vực Nigawa・Kotoen
Tuần này không có
Mong nhận được thông tin!
Khu vực Mondo Yakujin・Hinokuchi
Tuần này không có
Mong nhận được thông tin!
Khu vực Shukugawa・Kurakuenguchi
Khu vực Hanshin Nishinomiya
Khu vực JR Nishinomiya
Tuần này không có
Mong nhận được thông tin!
Khu vực Nishinomiya Kitaguchi
Khu vực Koshienguchi
Khu vực Koroen
Tuần này không có (tuần thứ 4)
Mong nhận được thông tin!
Khu vực Hamawaki・Yokai
Tuần này không có
Mong nhận được thông tin!
Khu vực Imazu・Hanshin Kokudo
Khu vực Koshien・Koshienhama
Khu vực Naruo・Takasu・Komatsu
Khu vực Nishinomiya-hama
Những thay đổi trong nội bộ にしつー tuần này
Tuần này có 2 việc
Thêm mục “さりげなく” ở phía trên trang chủ
Như đã thông báo trước đó, chúng tôi đã tạo mới chuyên mục “さりげなく更新”.
Đây là danh sách các bài viết dành cho những thông tin cần cập nhật thêm, dù chưa đến mức phải viết thành một bài mới.
Chúng tôi đã đưa mục này lên trang chủ.

Cái này trên bản smartphone của Nishinomiya Tsushin thì hoàn toàn không có vấn đề gì.
Vì có thể xem kiểu “vèo” một cái như thế này↓

Nhưng trên bản máy tính, vì thêm mục “さりげなく” này mà phần hiển thị danh mục đã bị thành 2 dòng trông hơi kỳ lạ.
Kiểu như thế này↓

Còn xử lý thế nào thì để sang tuần sau.
Do dự có nên viết về Black Friday hay không, cuối cùng không viết và thất bại
Tuần trước, tôi đã định viết bài về các cửa hàng ở Nishinomiya tổ chức Black Friday và đã viết được một phần, nhưng rồi tự đoán rằng “chắc nhu cầu cũng không nhiều nên thôi” và không đăng.
Kết quả là như thế này.

Đây là gì thì, đó là bảng xếp hạng các từ khóa mà mọi người đã tìm kiếm trên Google tuần trước để vào Nishinomiya Tsushin.
Tất nhiên từ khóa “西宮つーしん” đứng số 1, và Koshienguchi Green Place, nơi vừa mở cửa ngày 27, cũng đứng thứ 3.
Và ở vị trí thứ 5 có lượt truy cập bằng từ khóa Black Friday của Gardens.
Đúng vậy, nguyên nhân là vì tiêu đề bài “Nishinomiya tuần này” đăng tuần trước là “Cuối tuần này các cửa hàng ở Nishinomiya đang tổ chức ‘Black Friday’”.
Nhưng trong nội dung bài viết quan trọng đó lại không hề viết gì về Black Friday cả…
Độc giả chắc đã kỳ vọng sẽ đọc được thông tin về Black Friday của Gardens nên mới truy cập, vậy mà trong bài lại chẳng có gì, thành ra một trang khá đáng tiếc.
Lần tới, tôi nghĩ sẽ không tự phỏng đoán nữa, mà dù thế nào cũng cứ viết gì đó ra trước. Tôi định sẽ làm theo kiểu như vậy.
Một lần nữa, Nishinomiya Tsushin xin nhờ mọi người cung cấp thông tin.
Rất mong mọi người gửi cho chúng tôi các thông tin như “hình như sắp có cửa hàng mới” hay “à, cửa hàng kia đóng cửa rồi” <m(__)m>











































