Có vẻ loa phòng chống thiên tai và radio thông báo khẩn cấp sẽ phát lúc 10 giờ sáng thứ Tư 17/6

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
しゃちょう@にしつー
にしつー

Có vẻ như vào 10:00 sáng thứ Tư ngày 17/6, loa phòng chống thiên tai và radio thông báo khẩn cấp sẽ phát chương trình diễn tập cảnh báo động đất khẩn cấp.
(Trước đó chúng tôi đã ghi nhầm là thứ Tư ngày 18/6. Thành thật xin lỗi<m(__)m>)

Hình như cũng sẽ tổ chức cả diễn tập ShakeOut.

【17/6】Tổ chức diễn tập ShakeOut|Trang chủ thành phố Nishinomiya

Diễn tập ShakeOut là gì?

Năm ngoái cũng có vào khoảng thời gian này. Chúng tôi cũng đã viết thành bài.

Để chắc chắn, tôi sẽ viết lại ShakeOut là gì nhé.
(Phần dưới gần như sao chép từ bài năm ngoái)

Diễn tập ShakeOut là thực hiện 3 hành động để bảo vệ bản thân khỏi rung lắc của động đất.

1. Cúi thấp người (tiếng Anh là DROP)

Trước tiên là cúi thấp người xuống.

2. Bảo vệ đầu・ẩn nấp (tiếng Anh là COVER)

3. Giữ nguyên tư thế chờ (tiếng Anh là HOLD ON)

Đây là sự chuẩn bị về hành độngですね.

Diễn tập phòng chống động đất bắt đầu ở Mỹ

ShakeOut được cho là một cuộc diễn tập phòng chống động đất bắt đầu ở Mỹ vào năm 2008.

Điều đáng ngạc nhiên là thành phố Nishinomiya có vẻ là nơi đầu tiên ở Kansai áp dụng diễn tập ShakeOut. (Bắt đầu từ ngày 27/1/2013).

Nhân tiện, ShakeOut có vẻ là một từ mới mang nghĩa “thổi bay động đất”.

Tổng quan buổi diễn tập ngày 17/6 (thứ Tư)

Buổi diễn tập được thực hiện nhằm chuẩn bị cho trận động đất lớn rãnh Nankai.

Mục đích diễn tập
“Hãy tự suy nghĩ và hành động về cách sơ tán để bảo vệ tính mạng!”

Thời gian thực hiện
10:00 sáng thứ Tư, ngày 17/6/2020 (Reiwa 2)

Truyền đạt thông tin
Bước (1) 10:00: “Thực hiện ShakeOut và hình thành hành động an toàn”

Loa phòng chống thiên tai: 146 địa điểm trong thành phố (toàn khu vực)
Radio thông báo khẩn cấp: trong khu vực nghe được Sakura FM
Nishinomiya Bosai Net: người đăng ký nhận thông tin khẩn cấp
Twitter, Facebook của Tòa thị chính Nishinomiya

Kết thúc trong khoảng 10 phút từ 10:00 sáng

Chương trình diễn tập sẽ được phát qua loa phòng chống thiên tai, radio thông báo khẩn cấp, v.v.

10:00 Cảnh báo động đất khẩn cấp: toàn thành phố

Trước và sau đó sẽ có chuông vang lên làm tín hiệu diễn tập.

Tiếng chuông cảnh báo động đất khẩn cấp hơi đáng sợ đó sẽ phát 3 lần.

Khi đó, hãy tự thực hành 3 bước của ShakeOut.

10:02 Cảnh báo sóng thần lớn: toàn thành phố

Cũng giống như lúc trước, trước và sau đó sẽ có chuông vang lên làm tín hiệu diễn tập.

Tiếng còi cảnh báo sóng thần lớn mà có lẽ bạn chưa quen nghe sẽ phát 3 lần.

Đây là buổi diễn tập để nghĩ rằng “có thể sóng thần sẽ đến!” nếu rung lắc lớn, chậm kéo dài hơn 1 phút.

Nếu xảy ra động đất rãnh Nankai thì có vẻ mất 112 phút để đợt sóng thần đầu tiên đến Nishinomiya

2019年4月14日

Âm thanh của cảnh báo động đất khẩn cấp và cảnh báo sóng thần lớn

Có lẽ bạn đã quen nghe cảnh báo động đất khẩn cấp.

Nhưng chắc nhiều người chưa từng nghe cảnh báo sóng thần lớn, nên có thể nghe thử trước sẽ tốt hơn.

Khó nghe loa phòng chống thiên tai

Vào mùa sắp tới, vì bật điều hòa nên nếu đóng cửa sổ, có thể sẽ khó nghe loa phòng chống thiên tai.

Nếu khi trận động đất lớn một ngày nào đó xảy ra mà không nghe được loa phòng chống thiên tai quan trọng, việc ứng phó có thể bị chậm trễ và ảnh hưởng đến tính mạng.

Khuyến nghị là radio thông báo khẩn cấp.

Giá là 2.200 yên (đã gồm thuế). Trước đây giá niêm yết là 8.640 yên đấy!

Nó cũng được bán tại một số cửa hàng Joshin trong thành phố Nishinomiya.

Thông tin chi tiết khác như địa điểm bán, vui lòng xem Về “radio thông báo khẩn cấp”|Trang chủ thành phố Nishinomiya.

Mỗi nhà một chiếc. Với nhà 2 tầng, có 2 chiếc thì có lẽ sẽ yên tâm hơn. Ai thắc mắc “radio thông báo khẩn cấp là như thế nào?” thì chúng tôi đã viết bài ở đây.

Lời cuối

Những buổi diễn tập như thế này cũng được lên kế hoạch vào ngày 7/10, 5/11 và 17/2 năm sau. Dù chỉ là diễn tập, nếu bất ngờ vang lên mà không chuẩn bị tinh thần thì có thể cũng không tốt cho tim, nên Nishitsu cũng sẽ tiếp tục đăng bài trước để thông báo nhé.

西宮市の求人情報

介護福祉士/生活相談員/賞与あり/デイサービス事業所/日勤のみ/介護職・介護士・介護
合同会社きずなきずなデイサロン 兵庫県 西宮市
月給25万5,000円~29万5,000円
看護助手/日勤のみ/賞与あり/週休2日/西宮市/介護士
北摂中央病院 兵庫県 西宮市
月給19万8,500円~
調理師/スピード選考/日勤常勤/夜勤なし/研修支援有/交通費支給
幼保連携型明照認定こども園 兵庫県 西宮市
月給20万円
介護職員/介護福祉士/賞与2か月~/4週8休以上/年休110日以上/夜勤のみOK
ウールズ上ケ原 兵庫県 西宮市
月給28万円~29万円
Sponsored by 求人ボックス