Thông báo hướng dẫn ở ga Koshien trông dễ thương hơn rồi【Ảnh Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
だぁ@にしつー
にしつー

Hôm trước, khi đi ngang qua ga Hanshin Koshien, tôi thấy trong khu vực nhà ga có mấy tờ thông báo viết tay.

Có vẻ đây là hướng dẫn về việc vận chuyển thay thế khi xảy ra sự cố như động đất, bão hay tai nạn giao thông.

Những tờ thông báo viết tay này trông dễ thương thật.

Không biết chúng có từ khi nào nhỉ……

Nhân tiện, tôi sẽ xem từng tờ một.

Có lẽ là tai nạn giao thông.

Bão và động đất.

Cây đổ.

Trông giống như phần tóm tắt về vận chuyển thay thế.

Khi sử dụng vận chuyển thay thế thì có vẻ không dùng được thẻ IC (tôi không biết điều này……).

Tờ này giải thích cách đi từ Koshien đến USJ.

Tất cả những tờ thông báo này đều được viết bằng tiếng Anh và tiếng Trung, nên chắc chủ yếu là hướng dẫn dành cho du khách nước ngoài.

Có thể thấy được tinh thần hiếu khách của những người ở ga Koshien.

Cuối cùng là phần giới thiệu ứng dụng.

Dù sao thì cô nhân viên nhà ga này cũng dễ thương thật.

Có những hướng dẫn như thế này chắc hẳn du khách sẽ rất vui.

西宮市の求人情報

時短制度/夜勤なし/オンコールなし/ブランクOK/車通勤OK/「スポーツジム」
オレンジ西宮 兵庫県 西宮市
月給25万8,900円~32万8,800円
レストラン・専門料理店
株式会社クワタ 兵庫県 西宮市
月給19万8,000円~26万円
丸亀製麺西宮前浜のSV候補/月給23万~30万/兵庫県西宮市勤務/年休113日/連休取得可/夏季・年末年始休暇
株式会社トリドールホールディングス 兵庫県 西宮市
月給23万円~30万円
「理学療法士・PT」訪問看護ステーション/賞与あり
株式会社スイッチオンサービス スイッチオン西宮サテライト 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
Sponsored by 求人ボックス