अब अन्ततः Nishinomiya सिटी काउन्सिल सदस्य निर्वाचन यसै सप्ताहन्त नजिकिँदै आएको छ।
तर निर्वाचन भन्ने कुरा, साँच्चै भन्नुपर्दा, अलि बुझ्न गाह्रो हुन्छ नि।
त्यसैले यसपटक मतदान गर्ने तरिका紹介 गर्न चाहन्छौँ।
(यो लेख 2019年の参議院選挙の投票のやり方の記事をリライト गरिएको हो)
目次
निर्वाचन सूचना पोस्टकार्ड(投票整理券)
केही समयअघि यस्तो हुलाक आएको थिएन?

यसलाई खोलेर हेर्दा, यस्तो कागज भित्र हुन्छ।

सरल रूपमा भन्नुपर्दा, यो कागज बोकेर यसमा लेखिएको ठाउँमा जानुभयो भने मतदान गर्न सकिन्छ।
छाप, परिचयपत्र आदि केही पनि चाहिँदैन।
यो कागज मात्रै भए पुग्छ।
तर……
「यस्तो कागज थियो र?」
「यो कागज कतै हरायो」
भन्नेहरू पनि हुन सक्नुहुन्छ।
चिन्ता छैन।
वास्तवमा यो कागज नभए पनि मतदान गर्न सकिन्छ।
त्यस्तो अवस्थामा परिचयपत्र भए समस्या हुँदैन।
मतदान गर्ने ठाउँ थाहा छैन भने निर्वाचन व्यवस्थापन समितिलाई सोधेर हेर्नुहोस्।
मतदान गर्ने तरिका
मतदानस्थलमा जाँदा,受付 जस्तो ठाउँमा मानिस हुन्छन्।
त्यस व्यक्तिलाई माथिको कागज दिएपछि, मतदानपत्र पाइन्छ।
त्यो कागजमा आफूले मतदान गर्न चाहेको व्यक्तिको नाम लेखेर बाकसमा हाल्ने मात्र हो।
मतदान विधि
मतदानपत्रमा Nishinomiya City बाट उम्मेदवार बनेका व्यक्तिको नाम लेखिन्छ।
यो त्यति जटिल छैन।
यो पेजमा लेखिएका उम्मेदवारको नाम लेख्ने मात्र हो।
यहाँ↓
अनुपस्थित मतदान, अग्रिम मतदान
काम परेर मतदानको दिन मतदान गर्न जान नसक्नेहरू पनि चिन्ता नगर्नुहोस्।
投票整理券(पठाइएको कागज)को पछाडिपट्टि अग्रिम मतदानबारे लेखिएको छ।

यो कागज बोकेर अग्रिम मतदानस्थलमा जानुभयो भने, अहिले नै पनि मतदान गर्न सक्नुहुन्छ।
अवधि 4月12日(月)~4月22日(土)
साथै, यो कागज हराएको भए पनि ठीक छ।
सामान्य मतदानजस्तै परिचयपत्र भए मतदान गर्न सकिन्छ।
यात्रा वा व्यावसायिक भ्रमणका कारण मतदानको दिन Nishinomiya मा नहुनेहरूका लागि, यात्रा गरिरहेको ठाउँबाट मतदान गर्न सकिने「不在者投票」 पनि सम्भव छ(अलि जटिल भएकाले अग्रिम मतदान सिफारिस गर्छौँ)。
अनुपस्थित मतदान गर्ने तरिका तलको लिंकमा हेर्नुहोस्।
(Nishinomiya City निर्वाचन व्यवस्थापन समिति)
https://www.nishi.or.jp/shisei/senkyo/tohyo/fuzaishatohyo.html
अग्रिम मतदानस्थल सूची
अग्रिम मतदान गर्न सकिने ठाउँहरू शहरभित्र पनि बढ्दै आएका छन्।
त्यसैले यस अवसरमा मतदान गर्न जाऔँ है।
अग्रिम मतदान गर्न सकिने ठाउँहरू तलका छन्।
・西宮市選挙管理委員会(市役所東館7階・駐車場のある建物) 8:30~20:00
・塩瀬支所 8:30~20:00
・西宮市大学交流センター(アクタ西宮東館6階) 10:00~20:00
・ららぽーと甲子園 10:00~20:00
・鳴尾支所 8:30~20:00
・甲東支所 8:30~20:00
・山口支所 8:30~20:00
・瓦木支所 8:30~20:00
निर्वाचन सारांश
अहिलेसम्म निर्वाचनमा नगएका व्यक्ति वा यसपटक पहिलो पटक मतदान अधिकार पाएका व्यक्तिहरूले, जे भए पनि एकपटक मतदान गरेर हेर्नुहोस्।
घुम्न गएको बेला वा किनमेल गर्न गएको बेला पनि मतदान गर्न सकिने भएको छ।
कसलाई मतदान गर्ने भन्ने थाहा नभएमा, आमाबुवा, चिनजानका व्यक्ति, विद्यालयका शिक्षक आदिसँग सल्लाह गर्दा राम्रो हुन्छ।
निर्वाचनबारे विस्तृत जानकारी तलको लिंकमा हेर्नुहोस्।
(Nishinomiya City निर्वाचन व्यवस्थापन समिति)
https://www.nishi.or.jp/soshiki/02609991/0261021010/026202101010/index.html
(यो लेख 2019年の参議院選挙の投票のやり方の記事をリライト गरिएको हो)




















