歡迎來到「にしつーなんて言う？」單元，這裡會把 Nishinomiya 裡大家對「這個要怎麼說？」的事物，拿來詢問讀者並寫成文章。
這次的問題是「日番・日直」要怎麼說？。
關於「日番・日直」的問卷，一共收到了140件回答！
其實很久以前就募集了，結果完全忘記公布了～m(__)m
那麼，在 Nishinomiya 是說日直？還是日番？到底哪一邊比較多，現在就來公布！！啊，好像正式名稱是「日直當番」？的樣子。你知道嗎？
問卷內容
- 「日直」你都怎麼說？
- 「日直」「日番」「其他」
- 選其他的人，請告訴我們具體是怎麼說的
- 如果是在 Nishinomiya 市內，請填小學名稱（或都道府縣＋市）
「日直」你都怎麼說？
- 日番（にちばん）比日直（にっちょく）更多～
- 「其他」只有「タンボン」「登板」以及「兩種都會說」這3件。
那麼依 Nishinomiya 的各小學來看，又是什麼情況呢？
Nishinomiya 市內各小學
| 小學 | 日直 | 日番 |
|---|---|---|
| 安井 | 1 | 1 |
| 瓦木 | 3 | |
| 瓦林 | 3 | |
| 広田 | 4 | |
| 甲子園浜 | 1 | |
| 甲東 | 3 | |
| 甲陽園 | 1 | 3 |
| 香炉園 | 2 | |
| 高須東 | 1 | 1 |
| 高木 | 2 | |
| 今津 | 2 | |
| 夙川 | 1 | 1 |
| 春風 | 4 | |
| 上ヶ原 | 2 | |
| 上ヶ原南 | 1 | |
| 上甲子園 | 1 | |
| 深津 | 1 | 1 |
| 大社 | 3 | |
| 段上西 | 1 | |
| 津門 | 2 | |
| 東甲子園 | 1 | |
| 南甲子園 | 1 | |
| 樋ノ口 | 3 | |
| 浜脇 | 1 | 1 |
| 平木 | 1 | |
| 北夙川 | 1 | 2 |
| 鳴尾東 | 1 | |
| 鳴尾北 | 1 | 2 |
| 用海 | 1 | |
| 10 | 52 |
宮っ子說日番的比例有82％！
以收到的回答數來看甲陽園、東甲子園（現在已併入甲子園浜小學）、南甲子園、北夙川、鳴尾北是說日直。
那麼 Nishinomiya 市以外又是什麼情況呢？
Nishinomiya 以外的日直派、日番派
| 都道府縣or市 | 日直 | 日番 |
|---|---|---|
| たつの市 | 1 | |
| 芦屋市 | 2 | |
| 伊丹市 | 2 | |
| 岩手県 | 1 | |
| 広島県 | 1 | |
| 高知県 | 1 | |
| 堺市 | 1 | |
| 神戸市 | 12 | |
| 石川県 | ||
| 島根県 | 1 | |
| 東京都 | 1 | |
| 東大阪市 | 1 | |
| 尼崎市 | 3 | |
| 姫路市 | 1 | |
| 宝塚市 | 1 | 1 |
| 明石市 | 1 | 1 |
沒想到，神戸市12個人全都是日番！芦屋市也是日番。尼崎市也是日番。
宝塚市和明石市則有人說日直。
從這裡可以知道，至少，兵庫県以外的人全都說日直。表中的紅色是兵庫県。
前面 Nishinomiya 的小學裡，有10個人說日直。
所以就讓人想再更仔細調查一下。
說不定也跟年代有關。
稍微來看看吧。
啊！
30多歲以下全員都說日番。
相反地，40多歲以上的一部分人會說日直呢。
雖然無法明確斷定，但或許可能有年齡上的偏差。
最後
從這次的結果可以知道，至少兵庫県南部是說日番。總覺得神戸好像全員都會說日番，說不定是日番派的中心地帶。神戸ジャーナル～請務必調查看看～。我就擅自這樣說說看。
家裡有小朋友的人，也請找機會問問看他們都怎麼說喔。
