The 大沢西宮線 after Tateishi-suji How do you read 大沢? Nishinomiya Quiz

This page is automatically translated. Please refer to the original Japanese for accuracy.
まま@にしつー
にしつー

If you know this, you can prove you’re a true Nishinomiya expert: it’s time for the “Nishinomiya Quiz” corner.

This article is brought to you by “ALBOBBY,” a salon that supports Nishitsu.

Here’s today’s quiz↓

Q. The “Osawa Nishinomiya Line” continues from Tateishi-suji. How do you read “大沢”?

a. Osawa
b. Ozawa
c. Ozo

Nishitsu correct answer rate: 20%By the way, we asked the Nishitsu members how to read it without giving them multiple choices.

If you haven’t seen the answer yet, give it a try♪

建石筋に続く『大沢西宮線』、『大沢』これってなんて読む?
  • おおさわ
    16.4%(70票)
  • おおざわ
    11%(47票)
  • おおぞう
    72.7%(311票)
428票

From this intersection northward, it becomes the Osawa Nishinomiya Line, Prefectural Route 82.

 

 

 

 

 

The correct answer is c. Ozo.

If you read it normally, 大沢 looks like Osawa, right? \(^o^)/

We wrote about this the other day↓

How Far Does Tateishi-suji Go?

2021年5月5日

That’s where the Osawa Nishinomiya Line! appeared.

Most of the Nishitsu members read it as Osawa without a moment’s hesitation.

But knew!

They said, “That’s actually read ‘Ozo’” ^^;

Even members who have lived in Nishinomiya for a long time got it wrong…How could this be (・。・;

Quoted from the Japan Post website

It stretches all the way to Kita Ward in Kobe, huh~ \(^o^)/

What kind of route is the Osawa Nishinomiya Line, really?

And what kind of place is Ozo? We’ll go check it out next time!!