It looks like a chocolate specialty shop called “CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE Shukugawa(ショコラ スイーツ トラベルシ)” is opening near Shukugawa Station.
(This information was provided by Nishitsu supporters Atama ga Bossa Nova, Onasu, and Guruguru Channel Guruguru Channel. Thank you!)
Here it is↓
Here it is on the map↓
The address is 1F, 6-1 Aioicho, Nishinomiya, Hyogo Prefecture. Shukugawa Trinity used to be here.
What’s around CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE Shukugawa
If you go this way, you’ll find Elberun, the Lawson opening in August, and more.
If you go in the opposite direction, you’ll find Yamate Kansen and Shukugawa Green Town.
What is CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE?
Quoted from CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE
“CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE,” which opened in Tsukaguchi in September 2022, is a chocolate specialty shop. The “TRAVERSEE” in its name means “crossroads” in French.
Their signature “Tigre” comes in three varieties: plain, strawberry, and pistachio. It’s an original Tigre with a TRAVERSEE-style twist.
Their “Bonbon Chocolat” comes in more than 10 flavors and has a unique round shape you won’t find elsewhere, making it TRAVERSEE’s original take on bonbon chocolate.
Finally
There was a small glimpse of the inside of the shop on Instagram. It looks like “Tigre” and “Bonbon Chocolat” will be available at special prices from the 29th (Sat) to the 31st (Mon) to celebrate the opening.
It seems other shops will be moving into the 2nd and 3rd floors of the “CHOCOLAT SWEETS TRAVERSEE” building, so we’ll share more about that later.
Thank you to Nishitsu supporter Atama ga Bossa Nova, Onasu, and Guruguru Channel for the information!!
■■■We’re looking for your tips!■■■
