We at Nishitsu would rather avoid writing about store closures as much as possible, so here’s a heads-up.
It looks like the Nishinomiya Chamber of Commerce and Industry and Nishinomiya City will be holding a “Subsidy Online Application Seminar” on Tuesday, April 13. Participation is free.
This article is brought to you by “chotto,” a smoothie specialty shop that supports Nishitsu.

Apparently, applications for this fiscal year’s “Sustainability Subsidy” and “Business Restructuring Subsidy” will be accepted only online.
I’m sure there are quite a few people thinking, “I have no idea how online applications work.”
But without applying online, you won’t be able to receive the subsidies, which could increase the risk of shops having to close.

This seminar will explain how to create the account needed for online applications and how to apply.
There are two options: an online session and an in-person seminar.
Applications are open until Friday, April 9.
Please share this with shop owners you don’t want to see close, or with business owners you know.
You can find details and apply below.
https://sites.google.com/n-cci.or.jp/210413-gbizseminar01
You can also access it via the QR code below.




















