ဇူလိုင် 7 ရက် Nishinomiya Shrine နွေရာသီ Ebisu ပွဲမြင်ကွင်း【Nishitsu Report】

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

မနေ့က 7/7 မှာ Nishinomiya Shrine မှာ ကျင်းပနေတဲ့ နွေရာသီပွဲတော် “Natsu Ebisu” ကို しゃちょう@にしつー သွားကြည့်ခဲ့ပါတယ်!

ညနေ ၆ နာရီလောက်က မြင်ကွင်းပါ။ လူတွေ အများကြီးနဲ့ စည်ကားနေပြီးသားပါ။

ဗဟုသုတလေးတစ်ခု။ ဒီတစ်ခါ 7月7日 ပွဲနေ့မှာတော့ Nishinomiya Shrine အတွင်းက ပါကင်ကို သုံးလို့ရမယ့်ပုံပါ။

ဒါပေမယ့် 9日၊ 10日 ကတော့ အရက်ပွဲတော်ဖြစ်တဲ့အတွက် ပါကင်ကို သုံးလို့မရဘူးလို့ သိရပါတယ်။

Baby Castella က ညနေ ၆ နာရီလောက်မှာတော့ တန်းစီတာမရှိသေးပေမယ့် ၇ နာရီလောက်မှာတော့ တော်တော်လေး တန်းစီနေကြပါတယ်။

7日 က Wind Chime Market လည်းဖြစ်တာကြောင့် ဂျပန်တစ်နိုင်ငံလုံးက လေခေါင်းလောင်းဆိုင်အမျိုးမျိုး လာရောက်ထားပါတယ်။ 9日၊ 10日၊ 20日 မှာလည်း ရှိဦးမှာပါ~

Kakigori ရေခဲခြစ်မှာ syrup အမျိုးမျိုး လောင်းလို့ရတာနော်။

Super ball scooping ပါ။

Dragon Ball ၇ လုံး စုဖို့ဆိုရင် super ball ၇၀၀ လုံးလောက် ဆယ်နိုင်ရင် ရနိုင်ပါပြီနော်။

御神燈(ごしんとう)၊ ဒီမီးအိမ်တွေက “အရမ်းပဲ ဂျပန်ဆန်ပြီး လှတယ်နော်~” လို့ ခံစားရစေပါတယ်။

မီးအိမ်တွေရဲ့ အောက်မှာ ကလေးတွေက နွေရာသီကို စိတ်ကူးပြီး ဆွဲထားတဲ့ ပုံတွေကို အလှဆင်ထားပါတယ်။

Kakigori၊ ဖရဲသီး၊ မီးရှူးမီးပန်း၊ နေကြာပန်း၊ နေမင်း၊ ရေကူးကန်။

ပျော်စရာနွေရာသီက အခုမှ စတော့မယ်နော်။

ဘုရားကျောင်းမကြီးရှေ့မှာ Tanabata ဆုတောင်းစာရွက်လေးတွေ အချို့ အလှဆင်ထားပါတယ်။

ဓာတ်ပုံထဲမှာတော့ မပါပေမယ့် ဘယ်ဘက်မှာ ဆုတောင်းစာရွက်တွေထားတဲ့ စားပွဲတစ်လုံးရှိပြီး အဲဒီမှာရေးပြီး အလှဆင်ချိတ်လို့ရပါတယ်။

ကျွန်တော်လည်း အရင်တုန်းက Mr. Maric ကို အားကျခဲ့ဖူးပါတယ်။

ဇွန်းကွေးနိုင်အောင် မြန်မြန်လုပ်တတ်ချင်တယ်။

လူတွေမှာ ဆုတောင်းစရာတွေ ရှိနေသရွေ့ Tanabata အလှဆင်တာတွေကလည်း အနာဂတ်မှာ ဆက်လက်တည်ရှိနေမှာပဲ ထင်ပါတယ်။(နည်းနည်း စတိုင်ကျအောင် ပြောကြည့်တာပါ)

ဘုရားကျောင်းမကြီးရှေ့မှာ Ebessan ရှိနေပါတယ်။

အတူတူ ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရခဲ့ပါတယ်နော်။

7月7日 မှာ Shin-ike ရေကန်မှာ LED မီးလုံး 2000 လုံးနဲ့ Milky Way ကို ဖော်ပြထားပါတယ်။

ည ၇ နာရီ ၁၀ မိနစ်လောက်မှာတော့ အနည်းငယ် အလင်းရှိနေသေးတာကြောင့် မှောင်လာတဲ့ ၈ နာရီလောက်ကို ပိုပြီး အကြံပြုပါတယ်။

အမျိုးသမီး အဆိုတော်တစ်ဦးက ကလေးသီချင်းတွေကို အဓိကထားပြီး ဆိုနေပါတယ်။

“Manga Nihon Mukashi Banashi” ending သီချင်းလည်း ဆိုခဲ့ပေမယ့် အဲဒီသီချင်းကို သိတဲ့သူတွေကလည်း နည်းလာပြီထင်ပါတယ်။

ည ၇ နာရီလောက်မှာ Tamago Senbei ဆိုင်မှာ လူတန်းတော်တော်ရှိနေပါတယ်။

Akamon ဝင်ဝင်ချင်း ဘယ်ဘက်မှာ ဆောက်နေခဲ့တဲ့ အိမ်သာက ပြီးသွားပါပြီ။

အိမ်သာထဲဝင်ပြီး ပထမဆုံး ထွက်လာတဲ့စကားက “အရမ်းသန့်ပြီးလှတယ်” ဆိုတာကို လူအများစု ပြောနေကြတာက အမှတ်တရပါပဲ။

Hinoki သစ်နံ့လေးနဲ့ စိတ်အေးစေပါတယ်။

ကြာ久ပြီးမှ ရာသီဥတုသာယာတဲ့ Tanabata ပွဲတော်။

Nishinomiya Shrine မှာ အချိန်ကုန်ဆုံးနိုင်ခဲ့လို့ ပျော်ရွှင်ခဲ့ပါတယ်!

 

9日(火)、10日(水) မှာ အရက်ပွဲတော်အဖြစ် “あらえびす夜祭” ကို ကျင်းပပါမယ်။
(အရက်သောက်မယ့်သူတွေက စက်ဘီး၊ ကားနဲ့ မဟုတ်ဘဲ လမ်းလျှောက်ပြီး သွားကြပါနော်~)