Rika Kihira က နောက်ကနေ ပြန်လည်အနိုင်ယူပြီး ဗိုလ်စွဲ! နှစ်သစ်ကူး ပထမဆုံးဘုရားသွားဖူးရာမှာ မိမိဒေသ Nishinomiya ရှိ 廣田神社 ကို သွားရောက်ခဲ့!

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
しゃちょう@にしつー
にしつー

မနေ့က ဂျပန်စံတော်ချိန် 9 ရက်နေ့မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ ဖီဂါစကိတ် 4 Continents Championships မှာ အဆင့် 5 နေရာကနေ ဝင်ပြိုင်ခဲ့တဲ့ Kihira Rika က free skate မှာ ထိပ်ဆုံးရမှတ် 153・14 မှတ်ကို ရရှိပြီး စုစုပေါင်း 221・99 မှတ်နဲ့ ပထမဆုံးပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မှုမှာပဲ ပထမဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ပါတယ်!

Kihira Rika ရဲ့ နောက်ကလိုက်ပြီး အနိုင်ရမှု၊ မိခင်ရဲ့ ဆူပူသတိပေးမှုကြောင့် အသိစိတ်ပေါ်လာခဲ့ခြင်း(Nikkan Sports) – Yahoo!ニュース

ဒေသ Nishinomiya ရှိ Hirota Shrine မှာ သွားရောက်ဆုတောင်းခဲ့တယ်

Kihira က ဒီနှစ်နှစ်သစ်ကူးမှာ Nishinomiya ရှိ 廣田神社 ကို Hatsumode အဖြစ် သွားရောက်ခဲ့ပုံရပါတယ်။ Hirota Shrine ဆိုရင် Hanshin Tigers အတွက် အောင်မြင်ရေးဆုတောင်းတဲ့ နတ်ကွန်းအဖြစ် နာမည်ကြီးですよね။ ထို့အပြင် omikuji ကတော့ 大吉 ပြီးရင် ကောင်းတဲ့ “吉” ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ Daily Sports online က ဖော်ပြထားပါတယ်။

Kihira က Hirota Shrine မှာ လှူဒါန်းခဲ့တဲ့ ema။ ရည်မှန်းချက်တွေကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံ ရေးထားပါတယ်(ဓာတ်ပုံအချို့ ပြင်ဆင်ထားသည်) - 東スポWEB

↓Hirota Shrine ရဲ့ မြေပုံက ဒီမှာပါ

Kihira Rika က ပြီးခဲ့တဲ့လမှာ Gardens ကိုလည်း သွားခဲ့တာလား?!

ထို့အပြင် ပြီးခဲ့တဲ့လ 1月15日 မှာ Nishinomiya City Hall မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ “Nishinomiya City Sports Special Award Presentation Ceremony” မှာ “Sports Special Award” ကို ပေးအပ်ခံခဲ့ရပါတယ်။

Nishinomiya မြို့က Kihira Rika အား Sports Special Award ချီးမြှင့်ခဲ့တဲ့ပုံရတယ်

2019年1月16日

အဲဒီအချိန်မှာ Kihira Rika က ပြောပြခဲ့တဲ့ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုမှာ Hankyu Nishinomiya Gardens မှာ “ကလေးငယ်တစ်ယောက်က ‘Rika-san လား။ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ပေးပါ’ လို့ ပြောခဲ့တယ်” ဆိုပါတယ်။ ဒီလောက် နာမည်ကြီးနေပြီဆိုတော့ သဘာဝကျပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကိုယ်တိုင် နာမည်ကြီးလာပြီဆိုတဲ့ ခံစားချက်က မပြည့်ဝသေးတဲ့ Kihira ရဲ့ ဖြူစင်တဲ့ အပြုအမူကို ခံစားမိစေပါတယ်ね။

Hankyu Nishinomiya Gardens ရဲ့ မြေပုံ↓

Kihira Rika ရဲ့ Taisha Elementary School ခေတ်ကလည်း အံ့မခန်းပါပဲ

သူမရဲ့ မိခင်ကျောင်းဖြစ်တဲ့ 大社小学校 မှာ အတန်းပိုင်ဆရာမ ဖြစ်ခဲ့တဲ့ Shibata Haruka ဆရာမ(31) နဲ့ ပြန်လည်တွေ့ဆုံရတာ ဝမ်းသာခဲ့တယ်ဆိုတာကို Kobe Shimbun NEXT က ဖော်ပြထားပါတယ်။

Shibata ဆရာမက Kihira ရဲ့ ၅၊ ၆ တန်း အတန်းပိုင်ဆရာမ ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ သူမရဲ့ အားကစားစွမ်းရည်က ထူးထူးခြားခြား ကောင်းမွန်ခဲ့တယ်လို့ Sports Hochi ရဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုမှာ ပြောပြထားပါတယ်။

၅ တန်းတုန်းက Nishinomiya မြို့မှာရှိတဲ့ ကျောင်း ၄၀ ခန့် စုဝေးယှဉ်ပြိုင်တဲ့ အားကစားပြိုင်ပွဲမှာ မိန်းကလေး ၈၀၀ မီတာ အပြေးပြိုင်ပွဲကို ဝင်ပြိုင်ခဲ့တယ်။ Kihira တက်တဲ့ ကျောင်းမှာ အရှည်ပြေးသင်ခန်းစာ မရှိခဲ့ပေမယ့် ၃ နေရာရပြီး ဆုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

Vaulting box မှာလည်း “ပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ ခုန်ကျော်နေခဲ့တယ်”။ ၆ တန်းတုန်းက vaulting box ကို လည်ပင်းနဲ့ လက်နှစ်ဖက် ထိပြီး ရှေ့လှိမ့်ခုန်တဲ့ “首はね跳び” သင်ခန်းစာမှာ သူမတစ်ယောက်တည်း လည်ပင်းမထိဘဲ လက်နှစ်ဖက်နဲ့သာ လှည့်ပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ခုန်ကျော်ခဲ့တာလည်း ရှိတယ်။ “အဲဒီအချိန်က PE ဆရာမတောင် ‘ကြောက်လို့ မလုပ်တော့ပါနဲ့’ လို့ တားခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်”။ ယောက်ျားလေး၊ မိန်းကလေး အားလုံးထဲမှာ အားကစားစွမ်းရည်က အမြင့်ဆုံးတန်းထဲ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။

Vaulting box မှာ တစ်ယောက်တည်း အကြီးစားနည်းစနစ်ပြခဲ့တဲ့ Kihira ကို မူလတန်းအတန်းပိုင် Shibata Haruka က ပြန်လည်အမှတ်ရ | Athletics | Sports Bull

Vaulting box ရဲ့ အမျိုးအစားအသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးလိုက်သလိုပဲနော်။ တကယ်ကို အံ့ဩစရာပါ။ Kihira က ဘယ်လိုအားကစားမျိုးမဆို ထိပ်တန်းအဆင့်ထိ ရောက်အောင် လုပ်နိုင်မယ့်သူလိုပါပဲ။

 

Kihira Rika ရဲ့ မူလတန်းကျောင်း ဘွဲ့နှင်းသဘင်စာအုပ်↓

အိုလံပစ်မှာလည်း သေချာပေါက် အနိုင်ရမှာပါ! Coach အဖြစ်တော့ Nishinomiya မှာ လုပ်ပေးစေချင်ပါတယ်ね။

 

Nishinomiya မြို့အတွင်း skating rink မဖွင့်ခင်အထိ Taisha Elementary School ကနေ ကားနဲ့ အသွားအပြန် ၂~၃ နာရီကြာပြီး Osaka စီရင်စုအတွင်းက rink တွေအထိ သွားလေ့ကျင့်ခဲ့ရတယ်။ မနက်ကနေ ညနေပိုင်းထိ ကျောင်းတက်နိုင်တဲ့နေ့က သိပ်မရှိသလို၊ မနက်လေ့ကျင့်ပြီးမှ ကျောင်းနောက်ကျရောက်လာတာ ဒါမှမဟုတ် နေ့လယ်စာမစားဘဲ လေ့ကျင့်ဖို့ သွားတာတွေ နေ့တိုင်းလို ဖြစ်ခဲ့တယ်။ စာကျက်တာကိုတော့ နားချိန်တွေကိုပါ အသုံးပြုပြီး အားကြိုးမာန်တက် ဖြည့်ဆည်းခဲ့တဲ့ ကြိုးစားသူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် Japanese ဘာသာမှာ ထူးချွန်ခဲ့တယ်။

Vaulting box မှာ တစ်ယောက်တည်း အကြီးစားနည်းစနစ်ပြခဲ့တဲ့ Kihira ကို မူလတန်းအတန်းပိုင် Shibata Haruka က ပြန်လည်အမှတ်ရ | Athletics | Sports Bull

Kihira ရဲ့ မနားမနေ ကြိုးစားမှုကို စိတ်ထိခိုက်မိပါတယ်။ နေ့လယ်စာတောင် မစားဘဲ၊ ဒါပေမယ့် စာကိုလည်း နားချိန်မှာ လုပ်တယ်ဆိုတာ အနိုင်ရနိုင်တဲ့ ရလဒ်ကို ဖန်တီးပေးတဲ့ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်ね။

Nishinomiya မြို့အတွင်းရှိ skating rink ဆိုရင် 2013年8月 မှာ ဖွင့်လှစ်ခဲ့တဲ့ Naruo-hama ရှိ Hyogo Nishinomiya Ice Arena ပါ။

ဒီနေရာက indoor ဖြစ်တာကြောင့် ရာသီမရွေး အသုံးပြုနိုင်တဲ့ skating rink ပါ။ အသက် ၃ နှစ်အထက်အတွက် skating class တွေလည်း ရှိပါတယ်။ အထဲမှာတော့ သဘာဝအတိုင်း အေးတာကြောင့် ကလေးတွေကို class တက်စေတဲ့အခါ ဖေဖေမေမေတွေ ကြည့်ရှုမယ်ဆိုရင် နွေရာသီဖြစ်ဖြစ် down jacket၊ လက်အိတ်၊ muffler တွေ မဖြစ်မနေ လိုပါတယ်။ ဒုတိယ Kihira က Nishinomiya ကနေ ထွက်လာမယ်ဆိုတာပါပဲ!!

မြေပုံက ဒီမှာပါ↓

ကျောင်းမှာတော့ ကိုယ့်ဘက်ကနေ skating အကြောင်းကို သိပ်မပြောဘဲ “ကောင်းတဲ့အဓိပ္ပာယ်နဲ့ သာမန် မူလတန်းကျောင်းသူလေးပါ။ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ စကားပြောပြီး အမြဲပြုံးနေတတ်တယ်။ ပြိုင်ပွဲနဲ့ ကျောင်းဘက်နှစ်ခုကို တပြိုင်နက် လုပ်ရတာ ခက်ခဲခဲ့မယ်လို့ ထင်ပေမယ့် စိတ်ကျနေတဲ့ 모습ကိုလည်း တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး” လို့ ဆိုပါတယ်။

ဒါပေမယ့် skating ကို ချစ်တဲ့စိတ်ကတော့ ထင်ထင်ရှားရှား ပေါ်လွင်နေခဲ့တယ်။ “‘Jump အမျိုးအစားတွေ မသိလို့ သင်ပေးပါ’ လို့ ပြောတဲ့အခါ အဲဒီနေရာမှာပဲ ရှင်းပြရင်း လှည့်လည်ပြပြီး သင်ပေးခဲ့တယ်” လို့ ပျော်ရွှင်နေတဲ့ 모습을 တိတိကျကျ မှတ်မိနေပါတယ်။ အလုပ်များတဲ့နေ့စဉ်ဘဝကို အကြောင်းပြချက်မလုပ်ဘဲ skating အပြင် အရာအားလုံးကိုလည်း လျော့မပေးတတ်တဲ့ Kihira ရဲ့ ရိုးသားတဲ့ စရိုက်က ဒီရာသီအောင်မြင်မှုတွေကို ဆက်စပ်စေခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

သူငယ်ချင်းတွေကို ဂရုစိုက်တတ်ပြီး၊ နူးညံ့ပြီး၊ ကြိုးစားတတ်တဲ့ Kihira။ ဒါကြောင့်လည်း လူတိုင်း သူမကို အားပေးချင်ကြတာပါね။