နည်းနည်းလွမ်းစရာကောင်းတဲ့ ပန်းခြံတစ်ခုတွေ့ခဲ့တယ် Rinko Line လမ်းဘေး Naruo မီးသတ်ဌာနအရှေ့မှာ

ဤစာမျက်နှာသည် အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်ထားသည်။ တိကျသော အချက်အလက်အတွက် ဂျပန်မူရင်းကို ကြည့်ပါ။
せんせー@にしつー
にしつー

Rinko-sen လမ်းတစ်လျှောက်၊ Naruo Fire Station ရဲ့ မျက်နှာချင်းဆိုင်မှာ နာမည်ထူးဆန်းတဲ့ ပန်းခြံတစ်ခု တွေ့လို့ စုံစမ်းကြည့်ခဲ့ပါတယ်။


寂公園!?
အရမ်းအထီးကျန်နေပုံပဲ။


照寂公園 ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
「寂(အထီးကျန်)」ဆိုတဲ့ စာလုံးကို ပန်းခြံနာမည်ထဲမှာ သုံးထားတာက ရှားတယ်နော်။

မြေပုံမှာတော့ ဒီနေရာပါ↓

လိပ်စာက 兵庫県西宮市鳴尾町2丁目25-22 ဖြစ်ပါတယ်။


တစ်မျိုးတစ်ဖုံ “အထီးကျန်”ကတ်ထူပြားကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ နောက်ထိုင်မယ့်သူရဲ့ တင်ပါး မစိုအောင် တစ်ယောက်ယောက် ခင်းပေးထားတဲ့ “စေတနာ”လည်း ဖြစ်နိုင်တာပဲ။


လူတစ်ယောက်မှ မရှိဘဲ တိတ်ဆိတ်နေတဲ့ “အထီးကျန်” သဲကစားကွင်းကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ အခုဆိုရင် ကျယ်ဝန်းတဲ့ သဲကစားကွင်းကို အားလုံးနဲ့အတူ သီးသန့်ယူပြီး စိတ်ကြိုက်ကစားလို့ရတာပေါ့။


ပန်းခြံထောင့်မှာ တစ်ကွက်တည်း ငြိမ်ငြိမ်လေး ရှိနေတဲ့ “အထီးကျန်” ရေသောက်နေရာကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်သူ့ကိုမှ ရေမစင်နိုင်တဲ့ အကောင်းဆုံးနေရာချထားမှုပါ။


ဘယ်သူမှ မကစားနေတဲ့ “အထီးကျန်” ကစားစရာတွေကို တွေ့ခဲ့ပါတယ်။
ဒါကတော့ ပုံမှန်အတိုင်း ပျော်စရာကောင်းမယ့်ဟာပဲ။

နောက်ဆုံးမှာ

နိဂုံးချုပ်ရရင်၊ 照寂公園 က အကောင်းဆုံးပါ!
လုံးဝ မအထီးကျန်ဘဲ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ပန်းခြံတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
အမှတ်တမဲ့ ပြောရရင် Google မှာ 「照寂」လို့ ရှာကြည့်တဲ့အခါ 「照寂院(岡山県倉敷市)」 ထွက်လာပါတယ်။
涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)လို စကားလုံးတွေလည်း ရှိသလို၊ 「照寂」ဆိုတဲ့ စကားလုံးမှာ ဗုဒ္ဓဘာသာနဲ့ ဆက်စပ်တဲ့ နာမည်ရင်းမြစ် ရှိနိုင်ပါတယ်နော်^^

西宮市の求人情報

介護職員/初任者研修/有料老人ホーム/日勤のみ/賞与あり/介護士
SOMPOケアラヴィーレグラン夙川 兵庫県 西宮市
月給19万3,700円~
鍼灸師/整・接骨院/西宮名塩/生瀬駅
すずらん鍼灸接骨院名塩院 兵庫県 西宮市
月給25万円~30万円
看護の相談するならリンクフォース株式会社!/まずは相談での応募可
リンクフォース株式会社 兵庫県 西宮市
月給35万円~
「保育士」賞与あり
甲子園口コペル保育園 兵庫県 西宮市
月給19万2,100円~
柔道整復師/西宮市/整骨院
神門鍼灸整骨院 甲子園院 兵庫県 西宮市
月給30万円
Sponsored by 求人ボックス

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。