1月9日、「十日えびす」の様子を見に行ってきました。
寒い日が続いてますが、人の出入りはどんな感じでしょうか！？
えびす神社 ပတ်ဝန်းကျင်မှာတော့ ယခင်နှစ်တွေလိုပဲ ယာဉ်သွားလာမှု ကန့်သတ်ထားခဲ့ပါတယ်။
လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းတွေလည်း နေရာအနှံ့ ချထားပြီး ဘုရားဖူးလာသူတွေကို လက်ခံဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေတဲ့ပုံပါ။
赤門（ဝင်ပေါက်）မှာတော့ လူတွေအများကြီး ရှိနေပြီးသားပါ！（နေ့လယ် 12 နာရီလောက်က အခြေအနေ）
လူစုလူဝေး မဖြစ်စေဖို့ နှစ်ဖက်စလုံးမှာ ဆိုင်ခန်းတွေ မရှိပါဘူး။
မရပ်မနားနဲ့ လူအုပ်ကြီးက ချောချောမွေ့မွေ့ စီးဆင်းသွားပါတယ်။
本殿 ဝင်ပေါက်ရဲ့ အခြေအနေ↑
ဒီနေရာအထိ မရပ်မနားနဲ့ ချောချောမွေ့မွေ့ ရောက်လာနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
本殿 ရှေ့မှာတော့ 熊手 စတဲ့ ကံကောင်းစေတဲ့ပစ္စည်းတွေ ရောင်းတဲ့ဆိုင်တွေ တန်းစီနေပါတယ်！
တန်းစီစရာမလိုဘဲ ဝယ်လို့ရမယ့်ပုံပါပဲ！
မင်္ဂလာရှိတဲ့ Nishinomiya Ebisu ရဲ့ 熊手 တွေ အများကြီးပါ！
လူကြိုက်အများဆုံး No.1 ကတော့『オリジナルパーフェクト熊手』လို့ ထင်ရပါတယ်！（ဓာတ်ပုံရှေ့ပိုင်း）
အံ့မခန်း ကောင်းချီးမင်္ဂလာတွေ ဆွဲဆောင်ပေးမယ့် ပစ္စည်းတစ်ခုလိုပဲနော်！✨
ဒီနှစ်ရဲ့「大まぐろ」ကတော့ ပွင့်လင်းမြင်သာတဲ့ ကာဗာအတွင်း ထည့်ထားပြီး ရောဂါကူးစက်မှု ကာကွယ်ဖို့အတွက် အလှူငွေကို ကပ်လို့မရပါဘူး။ ဒီစိတ်မချမ်းသာမှုကို ရင်ထဲထားပြီး နောက်နှစ်မှာတော့ နှစ်ဆ ကပ်ရတော့မယ်！
大マグロ ရဲ့ ဘေးနားတည့်တည့်↑
ဒီလို「ပြည့်ကျပ်မှု」ကတော့ မြင်ရတာ ဝမ်းသာစရာပါပဲ။（ညာဘက်အပေါ်က えびす様 လည်း အရမ်းပျော်နေသလိုပဲ♪ ဟားဟား）
本殿 ရဲ့ အလှူငွေထည့်ပုံးရှေ့က အခြေအနေ↑
နေရာလည်းကျယ်ပြီး ဆုတောင်းဝတ်ပြုရတာ အလွန်လွယ်ကူတယ်လို့ ခံစားမိပါတယ်＾＾
နောက်ဆုံးအနေနဲ့
笹 ကို ဝယ်ခဲ့ပါတယ်！ကောင်းချီးမင်္ဂလာ ရပါစေ！！
2021年も荒波からのスタートですが、Nishinomiya 市民 အားလုံးအတူတကွ အင်အားစုစည်းပြီး ဒီအခက်အခဲကြီးကို ကျော်လွှားကြပါစို့！
