2月9日に भएको आतसबाजी महोत्सव अलि चिसो भए पनि, समग्रमा राम्रो प्रतिक्रिया पाउँदै सम्पन्न भयो।
त्यस दिन बिहानदेखि तयारी भइरहेको अवस्था र पूरै महोत्सवको वातावरणलाई फोटोमा कैद गरेका छौँ, त्यसैले यहाँ紹介 गर्न चाहन्छौँ।
目次
खुल्नु अघि (तयारी) को अवस्था
त्यस दिन 15時 मा स्थल खुल्ने तय थियो, तर आयोजक Nishinomiya Junior Chamber का सदस्यहरूलाई सुरुमा, स्वयंसेवक कर्मचारी, सुरक्षा कम्पनी, प्रहरी, दमकल विभाग, बुथ राख्ने व्यवसायी (संस्था) लगायत धेरै सम्बन्धित व्यक्तिहरू बिहानैदेखि स्थलमै तयारी गरिरहेका थिए।

कार्यक्रम स्थलमा बारिकेड, सूचना बोर्ड, दर्शक सिटका कुर्सी र टेबल आदि तयार पारिएका थिए।
यो विपद् रोकथामसम्बन्धी कार्यक्रम पनि भएकाले, भूकम्पको सम्झना भावी पुस्तासम्म पुर्याउनका लागि बनाइएका प्यानलहरू पनि ठाउँ-ठाउँमा प्रदर्शन गरिएको थियो।
बुथ (स्टल) को अवस्था

यो Shellfish Museum नजिकको पार्कको अवस्था हो।
यहाँ पनि बुथहरू राखिएका थिए, र तिनको तयारी कार्य अघि बढिरहेको थियो।
यस्तै, yacht harbor भित्र पनि धेरै बुथहरू थिए↓

स्टल राख्ने व्यवसायीहरू जापानभरिबाट आएका जस्ता देखिन्थे, त्यसमध्ये Sapporo बाट आएको पसल पनि थियो।
Nishinomiya शहरभित्रबाट भने “ラーメン桜息吹”, “いちにいさん”, “だしの店つみ木”, “甲子園ヒーロー揚げ(じゅげむ)” लगायतका स्टलहरू राखिएका थिए।
उद्घाटन समारोहदेखि आतसबाजी सुरु हुँदासम्मको अवस्था

उद्घाटनअघि भएको कार्यक्रममा अतिथि Bubblegum Brothers को लाइभ प्रस्तुति हुँदा स्टेज निकै उत्साहित भएको थियो।
लाइभपछि अब अन्ततः उद्घाटन समारोह सुरु भयो।

आयोजक Nishinomiya Junior Chamber का अध्यक्ष Gomiokaさん को मन्तव्यबाट कार्यक्रम सुरु भयो।

धेरै अतिथिहरू उपस्थित हुनुहुन्थ्यो, र अतिथिहरूको प्रतिनिधिका रूपमा Nishinomiya शहरका मेयर Ishii ले मन्तव्य दिनुभयो।
अब साँझ पर्दै गयो, र आतसबाजी सुरु हुने समय नजिकिँदै आयो।
आतसबाजी प्रज्वलन गर्ने बटन मुख्य प्रायोजक कम्पनीका प्रतिनिधिहरूले थिच्ने थिए, र Nishinomiya Tsushin बाट当然, shacho प्रतिनिधिका रूपमा मञ्चमा उक्लिनुहुन्छ!!

मुख्य प्रायोजक कम्पनीका प्रतिनिधिहरूलाई पालैपालो बोलाइयो।
ちなみに मुख्य प्रायोजक कम्पनीहरू “西宮つーしん”, “新井組”, “大阪建設” यी तीन कम्पनी थिए।

Bubblegum Brothers का दुईजना पनि फेरि स्टेजमा उक्लिएर आतसबाजी सुरु हुने क्षणलाई अझ रमाइलो बनाइदिनुभयो।
ल, अब अन्ततः प्रज्वलन हो!

ल, आतसबाजी सुरु भयो












