पहिले शहरभित्रका 5 स्थानमा 24 घण्टा स्वीकार गरिँदै आएको पारिवारिक रजिस्टर (戸籍) सम्बन्धी निवेदनहरू 4月1日 देखि दिन नमिल्ने जस्तो छ।
（水餃子さんबाट जानकारी प्राप्त भएको हो। धन्यवाद！)
कार्यालय समयबाहिरको सेवा बन्द हुने शाखा कार्यालयहरू
कार्यालय समयबाहिरको सेवा बन्द हुने 5 वटा शाखा कार्यालयहरूको सूची हो।
- 鳴尾支所
- 瓦木支所
- 甲東支所
- 塩瀬支所
- 山口支所
9時 देखि 17時30分 सम्म भए निवेदन दिन OK！
प्रत्येक शाखा कार्यालयको स्थान आदि विस्तृत जानकारीका लागि 支所・サービスセンター・分室案内｜Nishinomiya City Homepage हेर्नुहोस्।
कार्यालय समयबाहिरको受付 Nishinomiya City Hall मा हुनेछ
「त्यसो भए कार्यालय समयबाहिर के गर्ने？」
चिन्ता छैन।
कार्यालय समयबाहिर（17時31分～8時59分）को受付 Nishinomiya City Hall मा OK छ।
त्यहाँ समयबाहिरको काउन्टर（रात्रि ड्युटी कोठा）छ।
अर्को कामकाजी दिन（कार्यालय खुल्ने दिन）मा पारिवारिक रजिस्टर 담당 कर्मचारीले जाँच गरेर निवेदन दिएको मितिमा फर्काएर स्वीकार गरिदिन्छन्।
समयबाहिरको काउन्टर अलि बुझ्न गाह्रो भएकाले Nishinomiya City Hall मा पारिवारिक रजिस्टर निवेदन आदि बुझाउँदा समयबाहिरको काउन्टर कहाँ छ भनेर記事 बनाएका छौं।
पारिवारिक रजिस्टरसम्बन्धी निवेदन 5 प्रकारका छन्
पारिवारिक रजिस्टरसम्बन्धी निवेदन 5 प्रकारका छन्।
- 出生届
- 婚姻届
- 離婚届
- 死亡届
- 転籍届
समयसीमा भएको कुरामा ध्यान दिनुहोस्
जन्म दर्ता जन्मिएको 14 दिनभित्र, मृत्यु दर्ता मृत्यु भएको 7 दिनभित्र गर्नुपर्छ।
दुवै अवस्थामा समयसीमा नाघेमा 5万円以下 को過料(जरिवाना) लाग्न सक्छ। ध्यान दिनुहोस्！
अन्त्यमा
जन्म दर्ता काममा व्यस्त श्रीमान्ले बुझाउने धेरै हुन्छ होला।
यदि निवेदन बुझाउन अन्तिम समयतिर मात्र हुने जस्तो भएमा Nishinomiya City Hall गए हुन्छ भनेर सम्झिराखे सुरक्षित होला।
※水餃子さん、जानकारी दिनुभएकोमा धन्यवाद！！
■■■जानकारी प्रदान गर्न अनुरोध！■■■
