पतन भएको 450 वर्ष! Hino Shrine मा रहेको “Kawarabayashi Castle Ruins Stone Monument”【Nishinomiya Photo】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
だぁ@にしつー
にしつー

Hino-cho मा रहेको Hino Shrine भित्र “Kawarabayashi Castle Ruins” को ढुंगे स्मारक छ।

ठाउँको नाम र मौखिक परम्पराका आधारमा यो वरिपरि Kawarabayashi Castle थियो भन्ने कुरा लगभग निश्चित जस्तै देखिन्छ। तर सही ऐतिहासिक कागजातहरू अहिले उपलब्ध नभएकाले ठ्याक्कै स्थान पहिचान भएको छैन, त्यसैले यो ढुंगे स्मारक भएको ठाउँ नै किल्ला थियो कि थिएन भन्ने थाहा छैन (यस्तो स्मारकमा प्रायः हुने कुरा हो)।

तर Kawarabayashi Castle को परिसरभित्र Hino Shrine थियो भन्ने मत बलियो मानिन्छ। यदि त्यसो हो भने, यो ढुंगे स्मारक भएको ठाउँ नै किल्ला भएको मान्न सकिन्छ।

यो Hino Shrine हो।

Torii गेटबाट भित्र पस्नेबित्तिकै यो ढुंगे स्मारक देखिन्छ।

यो स्मारक तुलनात्मक रूपमा हालसालै बनाइएको हो जस्तो छ, त्यसैले अझै पनि सफा र नयाँजस्तै देखिन्छ।

दुर्भाग्यवश, Kawarabayashi Castle को अवशेष भनेर बाँकी रहेको कुरा यही ढुंगे स्मारक मात्र जस्तै हो।

त्यसैले अवसर मिलेकै बेला, त्यतिबेलाको प्राकृतिक वातावरण अझै बाँकी रहेको Hino Shrine को अवस्था अलिकति परिचय गराउन चाहन्छु।

 

यो अहिलेको Hino Shrine हो।

साथै, Hino Shrine को परिसरभित्र रहेको “Hino Shrine Shaso” नामको वन “Hyogo no Mori Hyakusen” (Hyogo का उत्कृष्ट 100 वन) मा पनि छनोट भएको मूल्यवान वन हो।

Sengoku कालमा Kawarabayashi Castle, Kawarabayashi Masayori नामका सेनापतिको निवास किल्ला थियो। तर यो सेनापतिको नाम र ठाउँको नाम Kawarabayashi एउटै हुनु चाहिँ केवल संयोग हो भन्ने मानिन्छ।

त्यसैगरी, Kawarabayashi Masayori को चिहान अलि दक्षिणतिर रहेको “Gokurakuji” मा भएकाले, Kawarabayashi Castle त्यही वरिपरि थियो कि भन्ने मत पनि छ।

यस वर्ष किल्ला पतन भएको ठ्याक्कै 450 वर्ष पुगेको हुनाले, कोरोना महामारी शान्त भएपछि Hino Shrine र Gokurakuji मिलेर कुनै न कुनै कार्यक्रम गर्न चाहेको सुनिएको छ।

西宮市の求人情報

「兵庫」販売本部長
株式会社シュゼット・ホールディングス 兵庫県 西宮市
年収912万円~1,320万円
ジュエリー販売スタッフ スワンマークのブランド
株式会社フィールドサーブジャパン 兵庫県 西宮市
時給1,650円~
COCO DEAL/アパレル販売の正社員募集/年収260万~
アイア株式会社 兵庫県 西宮市
年収260万円~
Sponsored by 求人ボックス