Rinko Line छेउ Naruo Fire Station अगाडि अलि सुनसान पार्क भेटियो

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
せんせー@にしつー
にしつー

Rinko लाइनको छेउमा, Naruo फायर स्टेशनको अगाडि रहस्यमय नाम भएको पार्क भेटियो, त्यसैले अलि जाँच गर्‍यौं।


寂公園!?
निकै उदास जस्तो देखिन्छ।


照寂公園 रहेछ।
“寂(さびしい)” अर्थात् “एक्लो/उदास” भन्ने अक्षर पार्कको नाममा प्रयोग भएको देखिनु दुर्लभ नै हो नि।

नक्सामा यहाँ↓

ठेगाना 兵庫県西宮市鳴尾町2丁目25-22 हो।


कताकता “उदास”कार्डबोर्ड भेटियो।
अँ होइन, अर्को बस्ने मान्छेको पछाडि नचिसियोस् भनेर कसैले बिछ्याइदिएको “मायालु ध्यान” पनि हुन सक्छ।


कोही नभएको सुनसान, “उदास” बालुवाघर भेटियो।
अँ होइन, अहिले त विशाल बालुवाघर सबैले निजी रूपमा लिएर मनभरि खेल्न पाइने अवस्था छ।


पार्कको कुनामा एक्लै उभिएको, “उदास” पानी पिउने ठाउँ भेटियो।
अँ होइन, कसैलाई पनि पानी नछ्यापिने उत्कृष्ट स्थान रोजाइ।


कोही नखेलेका “उदास” खेल सामग्रीहरू भेटिए।
यो त सामान्य रूपमा नै रमाइलो हुने खालको हो।

अन्त्यमा

निष्कर्ष: 照寂公園, शानदार!
बिल्कुलै उदास नभएको, निकै राम्रो पार्क रहेछ।
त्यसैगरी Google मा “照寂” खोज्दा “照寂院(岡山県倉敷市)” देखियो।
涅槃寂静(ねはんじゃくじょう) जस्ता शब्दहरू पनि भएझैं, “照寂” भन्ने शब्दको नामको उत्पत्ति बौद्ध धर्मसँग जोडिएको हुन सक्छ है^^

西宮市の求人情報

看護助手/日勤・夜勤両方/シフト制/西宮市/介護士
高田上谷病院 兵庫県 西宮市
月給~28万円
携帯ショップでのスマホ案内
株式会社ウィルオブ・ワーク 兵庫県 西宮市
月給20万4,000円~28万円
柔道整復師/西宮市/整骨院
神門鍼灸整骨院 甲子園院 兵庫県 西宮市
月給30万円
鍼灸師/その他/西宮/阪神国道駅
ボディライト フレンテ西宮店 兵庫県 西宮市
月給23万円~40万円
看護師・准看護師/デイサービス/日勤のみ/夜勤なし
株式会社ツクイスタッフ 兵庫県 西宮市
時給1,800円~2,000円
Sponsored by 求人ボックス

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。