हिजो 3月30日14：00 बाट प्रसारण भएको Asahi Broadcasting को「大阪人の謎カルチャー8」मा「551蓬莱」को Nishinomiya-Kitaguchi शाखाको फोन नम्बरलाई मजाकको विषय बनाइएको जस्तो छ।
大阪人の謎カル“チャー” 調べてみたらスゴかった“ワォ”！8｜朝日放送テレビ
大阪人の謎カルチャー8 भनेको के हो?
「大阪人の謎カルチャー8」 भनेको Osaka का मानिसहरूको “रहस्य” वा “अचम्म लाग्दा व्यवहार” लाई गहिरिएर अनुसन्धान गर्ने कार्यक्रमको 8औँ भाग हो। यस कार्यक्रममा MC का रूपमा Tamura Kenji र Okada Keisuke देखा पर्छन्। 8औँ भागमा Osaka का मानिसहरूले किन “कुखुराको मासुलाई किन ‘काशिवा’ भन्छन्?” “『551蓬莱』को『551』 भनेको के हो?” जस्ता विषयहरू समेटिएका थिए।
551 蓬莱 को Nishinomiya-Kitaguchi शाखा चर्चामा
「Osaka को प्रसिद्ध 551蓬莱 को 551 को अर्थ के हो？」 भन्ने विषयमा, यसको कारण दुईवटा छन् भनेर परिचय गराइएको थियो।
पहिलो कारण भनेको “स्वाद र सेवा दुवैमा यहाँ नै नम्बर एक बन्ने लक्ष्य राखौँ” भन्ने अर्थमा 551, र दोस्रो कारण भनेको मुख्य शाखाको फोन नम्बरका अन्तिम 3 अंक “551” भएकाले 551 भएको भनेर बताइएको थियो।
फोन नम्बर जाँच्दा, 551蓬莱 का Kansai क्षेत्रका सबै 58 शाखामध्ये अन्तिम 3 अंक 551 भएका शाखा केवल 19 वटा मात्र छन् भन्ने थाहा भएको जस्तो छ।
तर, अन्तिम 3 अंक नभए पनि 551 मिसिएका शाखा 3 वटा रहेछन्, र त्यसै क्रममा Hankyu Nishinomiya-Kitaguchi Station शाखा紹介 गरिएको थियो।
पहिलो Kashihara Kintetsu शाखामा अन्तिम 4 अंक “5511” थिए, अर्थात् अन्तिम 3 अंक होइन, अगाडि जोडिएको संस्करण। दोस्रो Otsu SA(上り) शाखामा पनि अन्तिम चार अंक “5510” थिए, अगाडि जोडिएको ढाँचा। यसमा出演者हरू पनि納得 गरेका थिए।
तर, Hankyu Nishinomiya-Kitaguchi Station शाखाको कुरा गर्दा “5541” भएकोले, “यो के हो? यो त मिल्दैन होला” “यसको त सम्बन्धै छैन नि” भन्दै धेरै टिप्पणी गरिएको थियो।
MC Tamuken ले
यहाँ नै 1 नम्बर
5541
भन्दै, “गा” लाई “4” भनेर जबर्जस्ती व्याख्या गर्न खोजे। “कुनै शब्द-खेल नै मिलेको छैन नि” भनेर औँल्याइएपछि पनि “कोकोयो 1 नम्बर (5541)” जस्ता कुरा गर्दै कुनै न कुनै तरिकाले जबर्जस्ती व्याख्या जारी राखेका थिए।
वैसे「西宮阪急店」जाँचेर हेर्दा “7351” थियो, जहाँ “51” अलिकति मात्र छोएको थियो। सायद 5 र 1 भए पुग्छ भन्ने कुरा होला।
त्यसो भन्नुपर्दा, Hanshin Nishinomiya Station नजिक Toda-cho मा यस्तो भेन्डिङ मेसिन थियो↓
551 र Suntory को टाइअप हो है।
जे भए पनि Nishinomiya-Kitaguchi Station शाखा, स्थानको हिसाबले धेरै किन्न सजिलो पसल भएकाले, नचाहँदा नचाहँदै पनि किनिहालिन्छ। ट्रान्सफर गर्दा हतार भएको बेला भने पटक्कै पस्न सकिँदैन नि।
