ACTA को CO-OP दोस्रो तल्ला पनि राम्रो देखिएको छ【पसल देखाउनुहोस्!】

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
くらやん@にしつー
にしつー

मामाさんले पहिलो तल्लाको बारेमा लेख्नुभएको पूर्ण रूपमा नवीकरण गरिएकोコープ北口食彩館 हो, तर हामीलाई औँ तल्ला पनि देखाइएको थियो, त्यसैले त्यसलाई अघि बढाउँदै परिचय गराउँछु है〜!

ACTA को Co-op Gardens जत्तिकै सुन्दर बनेको छ【पसल देखाउनुहोस्!】

2020年11月24日

औँ तल्लामा पनि मनै छुने ठाउँहरू धेरै थिए⭐
यसपटक विशेष रूपमा, त्यही Co-op को २औँ तल्लामा रहेको ナチュラルスマイル歯科 का निर्देशक Kodama先生 को टिप्पणी पनि पायौँ〜!

यो लेख Nishitsu लाई समर्थन गर्ने सैलुन “ALBOBBY” को प्रायोजनमा प्रस्तुत गरिएको हो।

मन पर्ने बिन्दु① किनमेल गर्न सजिलो देखिन्छ!


पहिले २औँ तल्लामा फुड कोर्ट र दैनिक सामान, अनि ३औँ तल्लामा सौन्दर्य प्रसाधन र कपडा छुट्टाछुट्टै थिए। तर नवीकरणपछि सबै कुरा औँ तल्लामा टम्मै जम्मा भएको छ!
※दुर्भाग्यवश, फुड कोर्ट भने हटेको छ।


३औँ तल्ला नभएपछि बिक्री क्षेत्र केही सानो भएको छ, तर एउटै तल्लामा सबै जम्मा भएकाले सामान खोज्न धेरै सजिलो भएको छ〜!
यता-उता धाइरहनु नपर्दा, साँच्चै निकै सजिलो हुन्छ नि〜😌

児玉先生
समग्रमा धेरै उज्यालो भएको छ, र किनमेल गर्ने रमाइलो अझ बढेको छ।


कपडा कर्नरमा अलिकति अप्यारेल पसलजस्तै वातावरण छ😊


निकै चासो लाग्ने सामान भेटेँ😂
“おかあさんの枕” “おとうさんの枕” प्रत्येक 4,400円(कर बाहेक)・・केही राम्रो लाग्ने खालको✨

मन पर्ने बिन्दु② क्यासियर वरिपरि पनि स्टाइलिश भएको रहेछ!


२औँ तल्लाको क्यासियर क्षेत्र वुडि✖︎कालो मा एकरूप गरिएको छ। यस्तो ठाउँसम्म पनि स्टाइलिश रूपमा बदलिएको छ〜♪
कार्ट र टोकरी पहिलेदेखि कालो थिएजस्तो लाग्छ, तर अहिले त निकै मिलेको देखिन्छ✨


झोलामा सामान हाल्ने टेबलमा प्रत्येक व्यक्तिका लागि छुट्टाछुट्टै, छिटा रोक्ने सिट राखिएको छ! संक्रमण रोकथाम पनि एकदम ठीक🙋

मन पर्ने बिन्दु③ भेला हुने ठाउँ बनेको छ!


मलाई सबैभन्दा मन छोएको ठाउँ यही हो!!
जो कोहीले प्रयोग गर्न सक्ने “つどい場 わになーれ बनेको छ〜!

児玉先生
२औँ तल्लाको मुख्य आकर्षण भन्नुपर्दा “わになーれ” नै हो। यो कपडा र सौन्दर्य प्रसाधनको बिक्री क्षेत्र हो, तर बालबालिका हुर्काउने समूह वा ज्येष्ठ नागरिकका साथीहरू भेला हुन सक्ने ठाउँ पनि छ। नरम कुशनयुक्त भुइँमा बच्चाहरू खेलिरहेका हुन्छन्। भित्तामा Nishinomiya को प्रतीक Kabutoyama लाई कल्पना गरेर बनाइएको पहाड रहेछ।


कोरोनाको असर भएकाले केही प्रतिबन्धहरू छन्, तर यस्ता ठाउँहरू साना बच्चा लिएर आउने आमाहरूका लागि धेरै उपयोगी हुन्छन् है〜😊


निःशुल्क Wi-fi पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ। किनमेल गरेर थाक्नुभयो भने, अलि आराम गर्न सकिन्छ〜😊
(※बच्चासहित आउनुहुनेहरूले,कृपया नजर नहटाउनुहोस् है!)


कोरोना शान्त भएपछि・・यस्ता कुरा वा त्यस्ता कुरामा प्रयोग गर्न पाए कति राम्रो हुन्थ्यो〜!
कल्पना नै फैलिन्छ〜😆


खुला ठाउँको छेउमा किचनसहितको सभा कक्ष पनि छ।
विभाजन गर्ने ढोका खोलेर, भेला हुने ठाउँसँगै एकीकृत रूपमा प्रयोग गर्न पनि मिल्ने रहेछ!


11月 मा अभिभावक र बच्चाका केही कार्यक्रमहरू गरिएको थियो😁(※यस महिनापछिका कार्यक्रमबारे Co-op 食彩館 मा प्रत्यक्ष確認 गर्नुहोस्)

मन पर्ने बिन्दु④ खुट्टामुनि नै 안내 छ


२औँ तल्लाको भुइँमा केही ठाउँमा पूरै नक्साका स्टिकर छन्।
अहिले भएको ठाउँ रातो घेराको “現在位置”।
केही खोज्दै हुनुहुन्छ भने खुट्टातिर हेर्नुहोस् है〜!


क्यासियर अगाडिको सामाजिक दूरीका पाइला स्टिकर पनि स्टाइलिश छन्⭐

मन पर्ने बिन्दु⑤ बिरालोमा जोड


पेट सपमा जाँदा धेरैजसो कुकुरका सामान मात्र・・हुने पसलहरू धेरै हुन्छन्, तर पछिल्ला केही वर्षमा वास्तविक पाल्तु जनावरको संख्यामा कुकुरभन्दा बिरालो बढी भएको सुनिन्छ〜🐱
सायद यही अवस्थालाई ध्यानमा राखेर होला, बिरालोका सामानहरू धेरै छन्!
हाम्रो घरमा पनि बिरालो छ, त्यसैले धेरै काम लाग्छ〜♪


पक्कै पनि, कुकुरका सामानहरू पनि राम्ररी छन्〜!

コープ北口食彩館

営業時間

1F 10:00~21:45
2F 10:00~20:00

住所

兵庫県西宮市北口町1-2-136(アクタ西宮東館)

電話番号

0798-65-1101

関連リンク

HP

児玉先生
Nishinomiya-Kitaguchi स्टेशनबाट पनि, पार्किङबाट पनि, साइकल पार्किङबाट पनि धेरै टाढा छैन, नजिकै भएर निकै सुविधाजनक छ। ठूलो पार्किङ भए घर फर्किँदा गाडी कहाँ राखेको हो बिर्सिन सक्छ, झन्झटिलो पनि हुन्छ नि।
साँच्चै हो😆 ACTA त पानी परेको दिन पनि छाता नभएर किनमेल गर्न मिल्छ नि〜♪

अन्त्यमा

पहिलो तल्लाजस्तै, Co-op को छवि नै पूरै बदलिने वातावरण छ, र किनमेल रमाइलो बनाउने धेरै उपायहरू थिए!
अनि, つどい場わになーれ! आमा पहिलो तल्लामा किनमेल गरिरहँदा बुवा बच्चासँग पर्खनु, वा किनमेल गरेर थाकेपछि अलि आराम गर्नु・・यस्तो सानो ठाउँ मात्रै भए पनि निकै सुविधाजनक हुन्छ है〜।

児玉先生
पहिलो तल्लाको तयार परिकार कर्नर धेरै समृद्ध भएको छ। अहिलेसम्म Co-op さん मा नदेखिएका जस्ता स्टाइलिश तयार परिकारहरू पनि बढेका छन्, जसले घरको खाना अझ रमाइलो बनाउँछ।

Co-op को पहिलो तल्ला पनि “जानै मन लाग्ने सुपरमार्केट” बनेको छ नि〜!मलाई पनि फर्किँदा छिरेर आउन रमाइलो लाग्छ〜!
Kodama院長, धन्यवाद!

वर्षभरि खुल्ने दन्त क्लिनिक「ナチュラルスマイル西宮北口歯科」नवीकरणपछि खुल्ने रहेछ【にしつー広告】

2020年3月18日

西宮市の求人情報

レジカウンター/販売経験が活きる人と話すのが好きな方へ 調剤薬局の受付
日本メディカルシステム株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,200円~1,300円
アパレル販売スタッフ
株式会社フィールドサーブジャパン 兵庫県 西宮市
時給1,500円~
販売
ロピア 西宮今津店/株式会社OIC グループ 兵庫県 西宮市
月給26万2,800円~46万1,100円
販売
ベルン甲東園店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
補聴器販売スタッフ・社会保険完備の職場で言語聴覚士
AudioNova 西宮店 兵庫県 西宮市
月給24万5,000円~
Sponsored by 求人ボックス