Koshienguchi को「サカナゴコロ」र「ひじり庵」土用の丑 को उनागीमा प्रतिस्पर्धा गर्दैछन्

यो पृष्ठ स्वचालित रूपमा अनुवादित गरिएको हो। सटीक जानकारीको लागि कृपया जापानी मूल पाठ हेर्नुहोस्।
しゃちょう@にしつー
にしつー

Koshienguchi का “サカナゴコロ” र “ひじり庵” ले Doyo no Ushi को उनागी (eel) मा प्रतिस्पर्धा गरिरहेका छन्।
(शीर्षक र लेखको सुरुवाती वाक्यमा “サカナゴコロ”さん लाई गल्तीले “サカノゴコロ”さん भनेर लेखिएको थियो। यसका लागि धेरै क्षमा चाहन्छौं।

यहाँ↓
(もっと見る。 थिच्नुभयो भने प्रतिस्पर्धाको अवस्था हेर्न सक्नुहुन्छ)

7/21 Doyo no Ushi को दिनबारे सूचना
.
.
आज पनि Koshienguchi शान्त छ है(^^)
कुन माथि, कुन तल भन्ने साना कुरामा कुरूप झगडा नगरी
शान्तिपूर्वक बिताउन पाउनु नै सबैभन्दा राम्रो हो(^^)
.
त्यसो भए, यस महिनाको 7/21(火) Doyo no Ushi को दिनबारे सूचना हो…

サカナゴコロさん को पोस्ट 2020年7月1日水曜日

पसलको नक्सामा यहाँ↓

★ चिन्हひじり庵 हो
माछा चिन्ह サカナゴコロ हो

प्रतिस्पर्धाको विवरण

Koshienguchi मा रहेको “ひじり庵”さん ले “Doyo no Ushi को दिन उनागी बिक्री गर्छौं” भनेर “サカナゴゴロ”さん लाई बताएपछि, “कुन माथि हो भनेर कालो-सेतो छुट्याइदिन्छु” भन्ने कुरा भएर उनागी ब्याटल भइरहेको छ।

माथिको पोस्टमा पनि लेखिएको छ, तर कस्तो लाइनअप छ भनेर यहाँ पनि लेख्छौं।

サカナゴコロ

Aichi उत्पादन, उनागी पसलको
<विशेष ठूलो साइज उनागी कबायाकी>
1 वटा 2580円ー2980円
<जिउँदो उनागी 320-350g साइज>
1 वटा 3380円
<उनागी ओशी-जुशी>
चार टुक्रा सेट 1180円
ओशी-जुशी 1 रोल बराबर 3300円

ひじり庵

Aichi Prefecture उत्पादन, जिउँदो उनागी प्रयोग गरिएको
<विशेष उच्चस्तरीय उनाज्यू> करसहित 2000円
<उनागी डबल> करसहित 3500円

サカナゴコロ↓

サカナゴコロさん हालसालै Nishitsuu मा紹介 गरिएको, शनिबार–आइतबार मात्र असाध्यै राम्रो लागत प्रदर्शन भएको सुशी बिक्री गर्ने भनेर चर्चामा रहेको पसल हो।

ひじり庵↓

ひじり庵さん Nishinomiya को gourmet book “西宮グルメマスター” मा पनि掲載 भएको पसल हो।Nishitsuu मा पनि एकपटक लेख बनाइएको छ।

हालै “う巻き” बिक्री गरिरहेको छ, तर अण्डाले बेर्ने होइन, उनागीले बेरेको, साथै uni मन पराउनेहरूलाई समर्पित uni भरिएको बेन्तो जस्ता चर्चित सामानहरू लगातार निकालिरहेको छ।

अन्त्यमा

यो आदानप्रदान हेरेर “shotengai त साँच्चै रमाइलो रहेछ!” भन्ने लाग्यो। कताकता shotengai को भविष्य महसुस हुन्छ।

यस्ता एकदमै व्यक्तित्व भएका पसलहरूले उनागी ब्याटल गर्छन् भनेर… दुवै किनेर तुलना गरेर खान मन लाग्छ नि, हैन र। Doyo no Ushi 7月21日 हो। तपाईंहरू कुनतिर बुक गर्नुहुन्छ?