आज 10 बजे Nishinomiya Shrine मा「तोओकाशी（Ebisu Daifuku）」निःशुल्क बाँडिने जस्तो छ

हरेक महिनाको 10 तारिख “तोकाशी” दिवस हो।

त्यसैले आज 10 तारिख, बिहान 10 बजे Nishinomiya Shrine मा “とおかし（えびす大福）” निःशुल्क वितरण गरिने देखिन्छ। सीमित 180 वटा मात्र छन्।

आज दुर्भाग्यवश पानी परिरहेको छ। तर मान्छे पनि कम होलान्, त्यसैले पाउन सजिलो हुन सक्छ। ठूलो सौभाग्य लिन जाऔँ।

यसपटक वितरण गरिने “あおやま菓匠 को ‘えびす大福’ (4 वटा भएको)” ↓

“とおかし” भनेको Nishinomiya Shrine को दशौँ दिनको दर्शनका बेला देवतासामु अर्पण गरिने जापानी मिठाई हो।

अनि त्यो “とおかし” “10日参り” मा सहभागी हुने सबैलाई निःशुल्क वितरण गरिन्छ। हरेक महिनाको 10 तारिखमा (जनवरीबाहेक) यो कार्यक्रम नियमित रूपमा हुन्छ।

यदि निःशुल्क वितरणको भाग सकिए पनि, मन्दिर परिसरभित्र रहेको “おかめ茶屋” मा बिक्री गरिन्छ। साथै Nishinomiya Hankyu को 1 तला खाद्य सामग्री बिक्रीस्थल “銘菓銘品日本の味” मा पनि बिक्री हुन्छ।

Nishinomiya Shrine को तोकाashi मिठाई निकै स्वादिष्ट देखिन्छ 4月10日 सुरु

2019年3月20日

यसपटकको あおやま菓匠 को “えびす大福” भित्र राखिएको भित्री ओरिगामी कागजमा लुकेको अक्षर रहेको जस्तो छ।

मिठाई पाउनुभएका व्यक्तिहरूले एकपटक खोजेर हेर्नुहोस् है।