Máy bán kintsuba tự động đã xuất hiện Thử “mua sỉ” để so vị【Ẩm thực Nishitsu】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
せんせー@にしつー

Máy bán hàng tự động bán kintsuba vừa được lắp đặt – nhận được thông tin này, chúng tôi lập tức đến 「谷矢製餡(たにやせいあん )」 ở phía nam ga Hanshin Nishinomiya. Chúng tôi đã thử “mua sỉ kiểu người lớn” để so sánh hương vị.

Bài viết này được gửi đến với sự tài trợ của salon ủng hộ Nishi2 「ALBOBBY」.


Trước cửa tiệm đã có máy bán hàng tự động!✨
“Máy này vừa mới được lắp hôm trước thôi đó~”, anh quản lý thân thiện của tiệm cho chúng tôi biết.


Hiện có 4 loại sản phẩm
① Kintsuba đậu azuki nguyên hạt, hộp 6 cái(750 yên)
② Kintsuba đậu azuki nguyên hạt, hộp 3 cái(400 yên)
③ Kintsuba matcha, hộp 3 cái(400 yên)
④ Kintsuba khoai lang, hộp 3 cái(400 yên)
※Những ô còn trống dự kiến sẽ được dùng để bán sản phẩm mới trong thời gian tới! Mong chờ quá!!

Nhân tiện, đây là phiên bản ban đêm↓

(Ảnh do anh/chị Futomaki cung cấp)

Sáng lấp lánh luôn!

Địa điểm ở đây↓

Địa chỉ là 8-1 Honmachi, thành phố Nishinomiya, tỉnh Hyogo.


Sau khoảng 2 giây phân vân không biết mua vị nào, tôi quyết định mua hết kiểu “người lớn”.


Màu sắc trông như thế này!
Lớp vỏ mỏng mềm ẩm này… đúng là không cưỡng lại được✨


Mặt cắt, đúng là tuyệt cảnh.


Đây là “kintsuba”. Vị ngọt dịu, hương đậu azuki lan khắp khoang miệng, mang lại cảm giác hoài niệm khó tả. Đây chính là món chủ lực vững chắc “kintsuba”!


Đây là “kintsuba khoai lang”. Vị ngọt của khoai nổi bật hơn vị ngọt của đường. Khoai lang và nhân đậu mịn hợp nhau tuyệt vời!


Cuối cùng là “kintsuba matcha”. Hương thơm và vị matcha lan tỏa ngập tràn trong miệng.
Chắc chắn rất hợp với trà nóng! Đây là món bánh hoàn hảo cho mùa đang dần trở lạnh từ bây giờ🍵

Thông tin chi tiết khác về cửa hàng vui lòng tham khảo bài viết trước↓
「谷矢製餡(たにやせいあん )」Công ty sản xuất và bán nhân đậu gần ga Hanshin Nishinomiya【Cho xem cửa hàng nhé!】

Lời kết

Nghe nói tiệm lắp máy bán hàng tự động không chỉ để phòng chống corona, mà còn với mong muốn “để khách có thể mua bất cứ lúc nào họ muốn”. Vừa gìn giữ truyền thống, vừa quan tâm đến sức khỏe và thời gian của khách hàng. Đó là một chiếc máy bán “kintsuba” chứa đựng sự ấm áp như vậy!

西宮市の求人情報

クリニックの看護師/准看護師
医療法人誠友会 佐守医院 兵庫県 西宮市
時給2,300円~2,500円
栄養士/急募/日勤パート/4週8休以上/夜勤なし/研修支援有
介護老人保健施設 うらら 兵庫県 西宮市
時給1,400円
正看護師/介護施設/非常勤・日勤のみ/残業少なめ
株式会社けんとグループ デイサービスけんと 兵庫県 西宮市
時給1,600円
保育士/西宮市/「西宮北口駅」徒歩9分/週2日勤務/1日3時間~OK/能力評価時給あり
株式会社エアフォルク 兵庫県 西宮市
時給1,180円~1,380円
Sponsored by 求人ボックス

ABOUTこの記事をかいた人

GPSランナーという職業を活かして、西宮のありとあらゆるところへ汗だくで出没します。 トレードマークの「西宮つーしん」のロゴ入りジャージを着て市内を走っているので、たぶんウォ―リーより見つけやすい! 「せんせー見つけた~!」と言われると喜びます。