Đền thờ gần sân Koshien nhất Đền Susanoo ở Koshien【Ảnh Nishinomiya】

Trang này được dịch tự động. Vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Nhật để có thông tin chính xác.
だぁ@にしつー
にしつー

Đền “素盞嗚神社” nằm ngay phía sau sân vận động Koshien, và vì là một ngôi đền ở thánh địa Koshien nên nơi đây nổi tiếng là có rất nhiều người liên quan đến bóng chày đến viếng.

Tất nhiên, ngôi đền này đã tồn tại từ trước khi sân vận động Koshien được xây dựng.

Về thời điểm thành lập đền thì không còn tài liệu nào lưu lại, nên không thể biết rõ chính xác, nhưng theo một giả thuyết, ngôi đền được cho là đã có lịch sử hơn 300 năm.

Nhân tiện, để phân biệt với các đền 素盞嗚神社 khác, đôi khi nơi này được ghi là “甲子園素盞嗚神社”, nhưng tên chính thức là “素盞嗚神社”.

Sau đây, tôi xin giới thiệu đôi chút về “素盞嗚神社” này, chủ yếu qua các bức ảnh.

Có hai cổng torii, và đây là cổng phía đông (có thể gọi là phía sân vận động chăng).

Còn đây là cổng torii hướng ra con đường phía nam.

Đây là khung cảnh tổng thể của ngôi đền.

Tượng đài hình quả bóng lớn này được dựng vào năm 2008.

Trên đó có khắc chữ “夢” (giấc mơ), và người viết thư pháp chữ này là ông Hoshino Senichi của Hanshin Tigers.

Bia tưởng niệm bóng chày này cũng được dựng vào năm 2004, với chữ do ông Okada Akinobu viết.

Dưới chân bia tưởng niệm bóng chày có một phiến đá lát hình home plate như thế này.

Nghe nói home plate vừa là điểm xuất phát vừa là điểm trở về, nên trong đó gửi gắm mong ước rằng các cầu thủ bóng chày trung học sau khi trở thành tuyển thủ chuyên nghiệp sẽ lại quay về Koshien.

“Ủa? Vì sao trong đền 素盞嗚神社 lại có Ebessan?”

Chắc hẳn nhiều người sẽ nghĩ như vậy……

Vùng đất này vốn là khu vực có tên “Nakatsu”, và Ebessan được thờ ở đó sau này đã được chuyển về đây. Vì vậy, đây là một Ebessan khác với đền Nishinomiya Jinja.

Ở đền 素盞嗚神社, tất nhiên vị thần Susanoo được thờ phụng, và nghe nói trên khắp Nhật Bản, những khu vực có sông thường có nhiều đền 素盞嗚神社.

Trong thần đức của thần Susanoo có “trị thủy”, nên khi sông ngòi bị lũ lụt, người ta cầu xin thần Susanoo giúp chế ngự dòng nước.

Ngày xưa, sông Mukogawa và sông Edagawa cũng thường xuyên bị ngập lụt, nên đền 素盞嗚神社 đã được xây dựng tại đây.

Nhân tiện, trong thần đức của thần Susanoo còn có “chữa khỏi bệnh tật”.

Mong rằng virus corona chủng mới sẽ sớm được kiểm soát, dù chỉ sớm hơn một ngày.

西宮市の求人情報

販売
ベルン甲子園口店 兵庫県 西宮市
月給22万円~30万円
総合職/販売/第二新卒歓迎/未経験歓迎
株式会社関西ケーズデンキ 兵庫県 西宮市
月給21万2,600円
接客/「週3 時短OK!」美味しい出汁で有名なお店 販売接客
ランスタッド株式会社 兵庫県 西宮市
時給1,470円
カルバン・クライン西宮/アパレル販売/駅3分/研修充実
合同会社PVHジャパン 兵庫県 西宮市
年収258万円~420万円
Sponsored by 求人ボックス