Nishinomiya bắt đầu nhận đăng ký online trợ cấp đặc biệt cố định

Đơn đăng ký trực tuyến cho khoản trợ cấp cố định đặc biệt của thành phố Nishinomiya đã bắt đầu được tiếp nhận.

※Về khoản trợ cấp cố định đặc biệt (tính đến ngày 8/5)｜Trang web thành phố Nishinomiya

Khoản trợ cấp cố định đặc biệt là gì?

Khoản trợ cấp cố định đặc biệt là khoản tiền 100.000 yên mà chính phủ cấp cho mỗi người dân nhằm hỗ trợ các hộ gia đình, trong khuôn khổ “Biện pháp kinh tế khẩn cấp ứng phó với dịch COVID-19”.

Có 2 cách đăng ký.

• Đăng ký trực tuyến
• Đăng ký qua đường bưu điện

Thành phố Nishinomiya bắt đầu từ đăng ký trực tuyến

Có vẻ như thành phố Nishinomiya đã bắt đầu tiếp nhận đăng ký trực tuyến từ ngày 1/5.

Cần chuẩn bị 2 thứ.

• “Thẻ My Number của chủ hộ”
• “Điện thoại thông minh tương thích” hoặc “máy tính + đầu đọc thẻ IC”

Để biết chi tiết, vui lòng xem trang web thành phố Nishinomiya “Về khoản trợ cấp cố định đặc biệt (tính đến ngày 8/5)”.

Lưu ý rằng không tiếp nhận đăng ký tại quầy của tòa thị chính hoặc các chi nhánh.

Đơn đăng ký qua bưu điện sẽ được gửi vào cuối tháng 5

Đối với đăng ký qua bưu điện tại thành phố Nishinomiya, đơn đăng ký dự kiến sẽ được gửi đến chủ hộ vào cuối tháng 5.

Sau khi nhận được đơn qua bưu điện, hãy gửi lại theo các bước dưới đây.

1. Điền các thông tin cần thiết vào đơn đăng ký
2. Dán “bản sao giấy tờ xác minh danh tính” và “bản sao giấy tờ xác nhận tài khoản ngân hàng” vào mặt sau của đơn đăng ký
3. Cho đơn đăng ký vào phong bì hồi đáp được gửi kèm
4. Gửi qua bưu điện

Ngày bắt đầu chi trả

Ngày bắt đầu chi trả dự kiến là từ cuối tháng 5 đến đầu tháng 6.

Có vẻ như từ khi đăng ký đến khi nhận được tiền trợ cấp sẽ mất một khoảng thời gian nhất định.

Thành phố Nishinomiya đã mở tổng đài về khoản trợ cấp cố định đặc biệt

Có vẻ như thành phố Nishinomiya đã mở tổng đài về khoản trợ cấp cố định đặc biệt từ ngày 7/5.

Tuy nhiên, có khả năng đường dây sẽ rất khó kết nối.

Thời gian tiếp nhận

Từ 9:00 sáng đến 5:30 chiều (trừ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ)

Số điện thoại

0798-35-3998

Vẫn có thể được hỗ trợ nếu không thể chuyển phiếu cư trú vì lý do bạo lực từ vợ/chồng

Về cơ bản, khoản trợ cấp sẽ được chi trả một lần cho chủ hộ, nhưng những người không thể chuyển phiếu cư trú vì lý do bạo lực từ vợ/chồng cũng có thể đăng ký nhận khoản trợ cấp cố định đặc biệt.

Để biết chi tiết, vui lòng liên hệ qua điện thoại.

■Bạo lực từ vợ/chồng, v.v.
Phòng tư vấn DV thành phố Nishinomiya
0798-23-6011 (ngày thường từ 9:00 sáng đến 5:30 chiều)

■Bạo lực từ người thân khác, v.v.
Phòng hỗ trợ đời sống
0798-35-3175 (ngày thường từ 9:00 sáng đến 5:30 chiều)

Lời kết

Có vẻ như nếu có thẻ My Number, bạn có thể đăng ký khoản trợ cấp cố định nhanh hơn. Tuy nhiên, cũng có nhiều người gặp khó khăn vì đủ loại vấn đề như quên mã PIN, không có đầu đọc thẻ, điện thoại không tương thích, hay không rõ vì sao nhưng thẻ không đọc được.